Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 7261 | Rev 7506 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 7261 Rev 7505
Line 2... Line 2...
2 
!let name_link_introduce=Divers liens
 2 
!let name_link_introduce=Divers liens
3 
!let name_link_link=Le lien
 3 
!let name_link_link=Le lien
- 
 
 4 
!let name_link_supervisor=vous conduit à la page de maintenance $name_classesss\
4 
!let name_link_supervisor=vous conduit à la page de maintenance $name_classesss (préparation de feuilles de travail, liste des participants et de leurs progressions, etc.)
 5 
  (préparation de feuilles de travail, liste des participants et de leurs progressions, etc.)
5 
!let name_link_user=permet à vos élèves de s'inscrire dans une classe et/ou d'y entrer lorsqu'ils sont inscrits
 6 
!let name_link_user=permet à vos élèves de s'inscrire dans une classe et/ou d'y entrer lorsqu'ils sont inscrits
6 
!let name_link_grpclass=lorsque vous aurez créé les classes du $name_classe
 7 
!let name_link_grpclass=lorsque vous aurez créé les classes du $name_classe
7 
!let name_link_withpwd=Ils auront besoin du mot de passe de la classe pour s'inscrire
 8 
!let name_link_withpwd=Ils auront besoin du mot de passe de la classe pour s'inscrire
8 
!let name_link_user2=Les feuilles de travail que vous préparerez leur seront accessibles à partir de cette page d'accueil
 9 
!let name_link_user2=Les feuilles de travail que vous préparerez leur seront accessibles à partir de cette page d'accueil
9 
!let name_link_teacher=permet aux enseignants d'entrer dans le portail
 10 
!let name_link_teacher=permet aux enseignants d'entrer dans le portail
10 
!let name_link_regsup=permet aux enseignants de s'inscrire dans votre $name_classe (ou vous permet de les inscrire)
 11 
!let name_link_regsup=permet aux enseignants de s'inscrire dans votre $name_classe (ou vous permet de les inscrire)
11 
!let name_link_important=Important
 12 
!let name_link_important=Important
12 
!let name_link_importantmes=Vous pouvez sauver ces liens dans votre navigateur pour pouvoir avoir un accès direct à votre classe
 13 
!let name_link_importantmes=Vous pouvez sauver ces liens dans votre navigateur pour avoir un accès direct à votre classe
13 
!let name_link_importantmes2=Vous pouvez aussi les retrouver dans la zone de configuration de votre classe (if you change the type of authentification these links might change).
 14 
!let name_link_importantmes2=Vous pouvez aussi les retrouver dans la zone de configuration de votre classe \
- 
 
 15 
 (si vous changez de type d'authentification, ces liens peuvent changer).
14 
!let name_link_classnumber=Il est conseillé de garder aussi le numéro de la classe qui apparaît ici
 16 
!let name_link_classnumber=Il est conseillé de garder aussi le numéro de la classe qui apparaît ici
15 
!let name_link_enterall=will redirect all users to he homepage of the class (they will need the class password for the registration).
 17 
!let name_link_enterall=redirigera les utilisateurs sur la page d'accueil de la classe \
- 
 
 18 
(ils auront besoin du mot de passe de la classe pour s'inscrire).
16 
!let name_link_regsuperv=!nosubst allows teachers to register to the $wims_name_group.
 19 
!let name_link_regsuperv=!nosubst allows teachers to register to the $wims_name_group.