Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 1531 | Rev 1709 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 1531 Rev 1692
Line 1... Line 1...
1 
n_access=Accés
 1 
n_access=Accés
2 
n_action=Acció
 - 
 
3 
n_author=Autor
 - 
 
4 
n_authorhelp=Ajuda als autors
 2 
n_authorhelp=Ajuda als autors
5 
n_back=Tornar al document
 - 
 
6 
n_begin=Crear la primera pàgina
 3 
n_begin=Crear la primera pàgina
7 
n_blocklist=Llista dels blocs del document
 4 
n_blocklist=Llista dels blocs del document
8 
n_blockpreview=Previsualització del bloc
 5 
n_blockpreview=Previsualització del bloc
9 
n_by=per
 6 
n_by=per
10 
n_choosedocument=Tria el document i l'acció
 7 
n_choosedocument=Tria el document i l'acció
11 
n_close=Tancar
 8 
n_close=Tancar
12 
n_codechange=Canviar el codi d'accés
 9 
n_codechange=Canviar el codi d'accés
13 
n_codedoc=Codi d'accés
 10 
n_codedoc=Codi d'accés
14 
n_copyright1=Drets d'autor
 - 
 
15 
n_copyright2=Tots els drets reservats per l'autor
 11 
n_copyright2=Tots els drets reservats per l'autor
16 
n_create=Crear
 12 
n_create=Crear
17 
n_create2=Crea'l
 13 
n_create2=Crea'l
18 
n_creation=Creació d'un document
 14 
n_creation=Creació d'un document
19 
n_detail=Detall
 - 
 
20 
n_document=Document
 - 
 
21 
n_edit=Editar
 - 
 
22 
n_email=Adreça electrònica
 - 
 
23 
n_erase=Esborrar
 - 
 
24 
n_file=Dipòsit de fitxers
 15 
n_file=Dipòsit de fitxers
25 
n_foldout=Detalls amagats
 16 
n_foldout=Detalls amagats
26 
n_formatted=Formatat
 17 
n_formatted=Formatat
27 
n_freespace1=Espai total disponible al disc:
 18 
n_freespace1=Espai total disponible al disc:
28 
n_freespace2=Espai lliure:
 19 
n_freespace2=Espai lliure:
29 
n_giveup=Abandonar els canvis
 20 
n_giveup=Abandonar els canvis
30 
n_header=Capçalera
 21 
n_header=Capçalera
31 
n_help2=Aquí teniu l'ajuda
 22 
n_help2=Aquí teniu l'ajuda
32 
n_helpclose=Ara podeu tancar aquesta finestra d'ajuda.
 23 
n_helpclose=Ara podeu tancar aquesta finestra d'ajuda.
33 
n_interactive= Versió interactiva
 - 
 
34 
n_lastmod=Darrera modif.
 24 
n_lastmod=Darrera modif.
35 
n_main=Pàgina d'entrada del document
 - 
 
36 
n_mainedit=Editar la pàgina d'entrada
 25 
n_mainedit=Editar la pàgina d'entrada
37 
n_modify=Modificar
 - 
 
38 
n_name=Nom
 - 
 
39 
n_no=No
 - 
 
40 
n_nocontent=Aquest document encara no té contingut.
 26 
n_nocontent=Aquest document encara no té contingut.
41 
n_nonavailable=[no-disponible]
 27 
n_nonavailable=[no-disponible]
42 
n_notitle=Sense títol
 28 
n_notitle=Sense títol
43 
n_number=Número
 29 
n_number=Número
44 
n_open=Obrir
 30 
n_open=Obrir
45 
n_otherblocks=Altres blocs
 31 
n_otherblocks=Altres blocs
46 
n_preview=Previsualitzar
 32 
n_preview=Previsualitzar
47 
n_properties=Propietats del document
 33 
n_properties=Propietats del document
48 
n_read=Llegir
 34 
n_read=Llegir
49 
n_register=Desar
 - 
 
50 
n_source=Codi font dels exercicis de la pàgina
 35 
n_source=Codi font dels exercicis de la pàgina
51 
n_source0= Codi font
 36 
n_source0= Codi font
52 
n_sourcedoc= Font del document
 37 
n_sourcedoc= Font del document
53 
n_title=Títol
 - 
 
54 
n_unknown=Activitat desconeguda
 38 
n_unknown=Activitat desconeguda
55 
n_yes=Sí
 - 
 
56 
n_lastpage=Tornar al bloc
 39 
n_lastpage=Tornar al bloc
- 
 
 40 
 
- 
 
 41 
!set name_noncreate=!nosubst The block <tt>$block</tt> is not yet created.
- 
 
 42 
!set name_noread= This page is not yet readable. Come back later!
- 
 
 43 
!set name_expired=This page is expired. It is no longer readable. Sorry!
- 
 
 44 
!set name_src=Document source
- 
 
 45 
!set name_noncreate2=!nosubst The block <tt>$titb</tt> of this document is not yet created.
- 
 
 46 
!set name_noexercise=There is no exercise data in this page.
- 
 
 47 
!set name_exercise=Here are the exercises of this page under worksheet format. You can use cut and paste to insert them
- 
 
 48 
!set name_sheet1= into a sheet of your choice of your class.
- 
 
 49 
!set name_sheet2=into a sheet of a virtual class under your responsability.
- 
 
 50 
 
- 
 
 51 
!set name_file=Insérer un fichier texte
- 
 
 52 
!set name_compose=Composition en ligne
- 
 
 53 
!set name_blockcreation=Création du bloc <tt>$block</tt>.
- 
 
 54 
!set name_blockedition=Edition du bloc <tt>$block</tt>.