Rev 3706 | Rev 6825 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
Rev 3706 | Rev 5903 | ||
---|---|---|---|
Line 38... | Line 38... | ||
38 | n_source0=Fuente |
38 | n_source0=Fuente |
39 | n_sourcedoc= Fuente del documento |
39 | n_sourcedoc= Fuente del documento |
40 | n_unknown=Actividad desconocida |
40 | n_unknown=Actividad desconocida |
41 | n_lastpage=Vuelta al último bloque |
41 | n_lastpage=Vuelta al último bloque |
42 | 42 | ||
43 | !set name_noncreate=!nosubst El bloque <tt>$block</ |
43 | !set name_noncreate=!nosubst El bloque <span class="tt">$block</span> de este documento no esta creado todavía. |
44 | !set name_noread= Aún no se ha abierto esta página a la lectura. ¡Vuelva más tarde! |
44 | !set name_noread= Aún no se ha abierto esta página a la lectura. ¡Vuelva más tarde! |
45 | !set name_expired=Esta página ha expirado, ya no es posible leerla. ¡Lo sentimos! |
45 | !set name_expired=Esta página ha expirado, ya no es posible leerla. ¡Lo sentimos! |
46 | !set name_src=Documento fuente |
46 | !set name_src=Documento fuente |
47 | 47 | ||
48 | !set name_noncreate2=!nosubst El bloque <tt>$titb</ |
48 | !set name_noncreate2=!nosubst El bloque <span class="tt">$titb</span> de este documento no esta creado todavía. |
49 | !set name_noexercise=No hay datos de ejercicios en esta página. |
49 | !set name_noexercise=No hay datos de ejercicios en esta página. |
50 | !set name_exercise=Estos son los ejercicios de la página en formato de hoja de trabajo. Puede cortar y pegar para insertarlos |
50 | !set name_exercise=Estos son los ejercicios de la página en formato de hoja de trabajo. Puede cortar y pegar para insertarlos |
51 | !set name_sheet1=en una hoja de su elección en su clase. |
51 | !set name_sheet1=en una hoja de su elección en su clase. |
52 | !set name_sheet2=en una hoja de una clase virtual que le pertenezca. |
52 | !set name_sheet2=en una hoja de una clase virtual que le pertenezca. |
53 | 53 | ||
54 | !set name_file=Insertar un fichero texto |
54 | !set name_file=Insertar un fichero texto |
55 | !set name_compose=Composición en línea |
55 | !set name_compose=Composición en línea |
56 | !set name_blockcreation=Creación del bloque <tt>$block</ |
56 | !set name_blockcreation=Creación del bloque <span class="tt">$block</span>. |
57 | !set name_blockedition=Edición del bloque <tt>$block</ |
57 | !set name_blockedition=Edición del bloque <span class="tt">$block</span>. |
58 | 58 | ||
59 | !distribute lines Bloque previo\ |
59 | !distribute lines Bloque previo\ |
60 | siguiente\ |
60 | siguiente\ |
61 | superior\ |
61 | superior\ |
62 | Fechas válidas\ |
62 | Fechas válidas\ |