Rev 6825 | Rev 9480 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
| Rev 6825 | Rev 7681 | ||
|---|---|---|---|
| Line 73... | Line 73... | ||
| 73 | !set name_have_been_erased=!nosubst Se ha borrado el fichero <b>$erase</b>. |
73 | !set name_have_been_erased=!nosubst Se ha borrado el fichero <b>$erase</b>. |
| 74 | 74 | ||
| 75 | !set name_warning=Ya no puede incorporar más ficheros a este documento porque su contenido\ |
75 | !set name_warning=Ya no puede incorporar más ficheros a este documento porque su contenido\ |
| 76 | está muy cerca (o lo ha superado) del límite de espacio de disco permitido.\ |
76 | está muy cerca (o lo ha superado) del límite de espacio de disco permitido.\ |
| 77 | Los sentimos. |
77 | Los sentimos. |
| 78 | 78 | ||
| 79 | !distribute lines Lo sentimos, su clase no tiene documentos aún. Consulte a su profesor.\ |
79 | !distribute lines Lo sentimos, su clase no tiene documentos aún. Consulte a su profesor.\ |
| 80 | Lo sentimos, todavía no hay ningún documento disponible para el público.\ |
80 | Lo sentimos, todavía no hay ningún documento disponible para el público.\ |
| 81 | Lo sentimos, no hay ningún documento de este autor.\ |
81 | Lo sentimos, no hay ningún documento de este autor.\ |
| 82 | Estos son los documentos de su clase\ |
82 | Estos son los documentos de su clase\ |
| 83 | Estos son los documentos de este sitio a los que usted puede acceder\ |
83 | Estos son los documentos de este sitio a los que usted puede acceder\ |
| Line 86... | Line 86... | ||
| 86 | Este documento no está abierto al público. Para leerlo debe introducir primero su clave secreta.\ |
86 | Este documento no está abierto al público. Para leerlo debe introducir primero su clave secreta.\ |
| 87 | Para modificar este documento debe primero introducir su clave secreta.\ |
87 | Para modificar este documento debe primero introducir su clave secreta.\ |
| 88 | Clave secreta \ |
88 | Clave secreta \ |
| 89 | into name_home_warning,name_nodocument1,name_nodocument2,name_listdoc1,name_listdoc2,name_listauthor,\ |
89 | into name_home_warning,name_nodocument1,name_nodocument2,name_listdoc1,name_listdoc2,name_listauthor,\ |
| 90 | name_author_is,name_code_warning1, name_code_warning2,name_secretcode |
90 | name_author_is,name_code_warning1, name_code_warning2,name_secretcode |
| 91 | 91 | ||
| 92 | !set name_created=!nosubst Se ha creado el documento (número de serie: $doc). Puede empezar por |
92 | !set name_created=!nosubst Se ha creado el documento (número de serie: $doc). Puede empezar por |
| 93 | !set name_codechange2=e ha cambiado con éxito la clave secreta de este documento. |
93 | !set name_codechange2=e ha cambiado con éxito la clave secreta de este documento. |
| 94 | 94 | ||
| 95 | !distribute lines Teclee la clave actual\ |
95 | !distribute lines Teclee la clave actual\ |
| 96 | Y la nueva clave secreta\ |
96 | Y la nueva clave secreta\ |
| 97 | Repita la nueva clave\ |
97 | Repita la nueva clave\ |
| 98 | repítala\ |
98 | repítala\ |
| 99 | Los participantes pueden\ |
99 | Los participantes pueden\ |
| 100 | Este documento sólo es visible dentro de su clase virtual.\ |
100 | Este documento sólo es visible dentro de su clase virtual.\ |
| 101 | Abierto al público\ |
101 | Abierto al público\ |
| 102 | into name_code1,name_code2,name_code3,name_code5,name_participant,\ |
102 | into name_code1,name_code2,name_code3,name_code5,name_participant,\ |
| 103 | name_visible,name_public |
103 | name_visible,name_public |
| 104 | 104 | ||
| 105 | !set name_code4=!nosubst La clave secreta autoriza a modificar el documento.\ |
105 | !set name_code4=!nosubst La clave secreta autoriza a modificar el documento.\ |
| 106 | Debe estar compuesta por entre $codemin y $codemax caracteres alfanuméricos. |
106 | Debe estar compuesta por entre $codemin y $codemax caracteres alfanuméricos. |
| 107 | 107 | ||
| 108 | 108 | ||
| 109 | !distribute lines Enregistrer le document dans le compte développeur \ |
109 | !distribute lines Enregistrer le document dans le compte développeur \ |