Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 7681 | Rev 11847 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 7681 Rev 9480
Line 84... Line 84...
84 
  Para sus propios documentos, escriba el nombre del autor\
 84 
  Para sus propios documentos, escriba el nombre del autor\
85 
  El autor de este documento es\
 85 
  El autor de este documento es\
86 
  Este documento no está abierto al público. Para leerlo debe introducir primero su clave secreta.\
 86 
  Este documento no está abierto al público. Para leerlo debe introducir primero su clave secreta.\
87 
  Para modificar este documento debe primero introducir su clave secreta.\
 87 
  Para modificar este documento debe primero introducir su clave secreta.\
88 
  Clave secreta \
 88 
  Clave secreta \
- 
 
 89 
    Secret code for reading \
89 
into name_home_warning,name_nodocument1,name_nodocument2,name_listdoc1,name_listdoc2,name_listauthor,\
 90 
into name_home_warning,name_nodocument1,name_nodocument2,name_listdoc1,name_listdoc2,name_listauthor,\
90 
  name_author_is,name_code_warning1, name_code_warning2,name_secretcode
 91 
  name_author_is,name_code_warning1, name_code_warning2,name_secretcode,name_secretcoder
91 
 
 92 
 
92 
!set name_created=!nosubst Se ha creado el documento (número de serie: $doc). Puede empezar por
 93 
!set name_created=!nosubst Se ha creado el documento (número de serie: $doc). Puede empezar por
93 
!set name_codechange2=e ha cambiado con éxito la clave secreta de este documento.
 94 
!set name_codechange2=e ha cambiado con éxito la clave secreta de este documento.
94 
 
 95 
 
95 
!distribute lines Teclee la clave actual\
 96 
!distribute lines Teclee la clave actual\
Line 97... Line 98...
97 
   Repita la nueva clave\
 98 
   Repita la nueva clave\
98 
   repítala\
 99 
   repítala\
99 
   Los participantes pueden\
 100 
   Los participantes pueden\
100 
   Este documento sólo es visible dentro de su clase virtual.\
 101 
   Este documento sólo es visible dentro de su clase virtual.\
101 
   Abierto al público\
 102 
   Abierto al público\
- 
 
 103 
   for editing\
- 
 
 104 
   for reading\
102 
   into name_code1,name_code2,name_code3,name_code5,name_participant,\
 105 
into name_code1,name_code2,name_code3,name_code5,name_participant,\
103 
   name_visible,name_public
 106 
   name_visible,name_public,name_editable,name_readable
104 
 
 107 
 
105 
!set name_code4=!nosubst La clave secreta autoriza a modificar el documento.\
 108 
!set name_code4=!nosubst La clave secreta autoriza a modificar el documento.\
106 
  Debe estar compuesta por entre $codemin y $codemax caracteres alfanuméricos.
 109 
  Debe estar compuesta por entre $codemin y $codemax caracteres alfanuméricos.
- 
 
 110 
!set name_coder4=!nosubst The secret code gives right to reading the document.\
- 
 
 111 
  It must be composed of between $codemin and $codemax alpha-numeric letters.
107 
 
 112 
 
108 
 
 113 
 
109 
!distribute lines Enregistrer le document dans le compte développeur \
 114 
!distribute lines Enregistrer le document dans le compte développeur \
110 
   Le transfert a été fait dans le module\
 115 
   Le transfert a été fait dans le module\
111 
   Il n'y a pas de modules de type <em>document</em> dans votre compte, vous devez d'abord en créer un&nbsp;\
 116 
   Il n'y a pas de modules de type <em>document</em> dans votre compte, vous devez d'abord en créer un&nbsp;\