Subversion Repositories wimsdev

 !if $module_language=fr

 !if $module_language=fr

  <b>Instructions</b>. Il est vivement recommandé de dessiner votre

  <b>Instructions</b>. Il est vivement recommandé de dessiner votre

  courbe comme une succession de segments de droites, en cliquant sur les joints

  courbe comme une succession de segments de droites, en cliquant sur les joints

  des segments. La courbe ainsi dessinée est en général

  des segments. La courbe ainsi dessinée est en général

  plus précise que si vous tirez la souris avec le bouton enfoncé.

  plus précise que si vous tirez la souris avec le bouton enfoncé.

  !exit

  !exit

 !endif

 !endif

 !if $module_language=nl

 !if $module_language=nl

  <b>Instructies</b>.

  <b>Instructies</b>.

  Het wordt dringend aanbevolen een kromme te tekenen als een serie lijnstukjes,

  Het wordt dringend aanbevolen een kromme te tekenen als een serie lijnstukjes,

  door te kikken om het verbindingspunt van deze lijnstukjes.

  door te kikken om het verbindingspunt van deze lijnstukjes.

  De zo geschetste krommen zijn over het algemeen precieser

  De zo geschetste krommen zijn over het algemeen precieser

   dan de krommen getrokken uit de vrije hand met de muis en

   dan de krommen getrokken uit de vrije hand met de muis en

   linker muisknop ingedrukt.

   linker muisknop ingedrukt.

  !exit

  !exit

 !endif

 !endif

 !if $module_language=ca

 !if $module_language=ca

  <b>Instruccions</b>. És molt recomanable que dibuixeu la vostra corba

  <b>Instruccions</b>. És molt recomanable que dibuixeu la vostra corba

  com una successió de segments, anant clicant sobre els punts que determinen

  com una successió de segments, anant clicant sobre els punts que determinen

  els segments. La corba dibuixada d'aquesta manera és en general més precisa

  els segments. La corba dibuixada d'aquesta manera és en general més precisa

  que si ho feu clicant i arrossegant amb el ratolí.

  que si ho feu clicant i arrossegant amb el ratolí.

  !exit

  !exit

 !endif

 !endif

 !if $module_language=es

 !if $module_language=es

  <b>Instrucciones</b>. Recomendamos encarecidamente que dibuje la

  <b>Instrucciones</b>. Recomendamos encarecidamente que dibuje la

  curva como una sucesión de segmentos de rectas, haciendo click en las intersecciones

  curva como una sucesión de segmentos de rectas, haciendo click en las intersecciones

  de los segmentos. La curva dibujada así es en general

  de los segmentos. La curva dibujada así es en general

  más precisa que si arrastra el ratón con el botón pulsado.

  más precisa que si arrastra el ratón con el botón pulsado.

  !exit

  !exit

 !endif

 !endif

 !if $module_language=cn

 !if $module_language=cn

  <b>Ìáʾ</b>. ÔÚ×÷ͼʱ, ½¨ÒéÄãÃÇÓÃÊó±êµã»÷¸÷¸öתÕÛµã, ʹµÃͼÏñ³ÉΪһÌõÕÛÏß,

  <b>Ìáʾ</b>. ÔÚ×÷ͼʱ, ½¨ÒéÄãÃÇÓÃÊó±êµã»÷¸÷¸öתÕÛµã, ʹµÃͼÏñ³ÉΪһÌõÕÛÏß,

ÕâÑù»­³öµÄͼ±ÈÄãÓð´ÏÂÊó±ê×ó¼ü»­³öµÄÇúÏ߸ü¾«È·Ð©.

ÕâÑù»­³öµÄͼ±ÈÄãÓð´ÏÂÊó±ê×ó¼ü»­³öµÄÇúÏ߸ü¾«È·Ð©.

  !exit

  !exit

 !endif

 !endif

 <b>Instructions</b>. It is highly recommended to draw your curve

 <b>Instructions</b>. It is highly recommended to draw your curve

 as a series of line segments, by clicking on where the segments join.

 as a series of line segments, by clicking on where the segments join.

 The curve thus drawn is in general more precise than

 The curve thus drawn is in general more precise than

 if you drag the mouse with a button pressed.

 if you drag the mouse with a button pressed.

 !exit

 !exit

!endif

!endif