Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 4578 | Rev 15085 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 4578 Rev 5429
Line 1... Line 1...
1
var names= new Array();
1
var names= new Array();
2
 
2
 
3
names["lang_name"]="Française";
3
names["lang_name"]="Català";
4
names["insert_selection"]="insérer la sélection";
4
names["insert_selection"]="inserir la selecció";
5
names["not_available"]="La version "+names["lang_name"]+" n'est pas encore disponible.";
5
names["not_available"]="La versió "+names["lang_name"]+" encara no està disponible.";
6
names["contextual_help"]="Aide contextuelle (autocomplétion)";
6
names["contextual_help"]="Ajuda contextual (compleció automàtica)";
7
names["contextual_help_desc"]="Tapez antislash (<code>\\</code>) suivi d'une lettre en minuscule pour activer l'autocompletion. La liste des instructions sera alors filtrée par votre texte.";
7
names["contextual_help_desc"]="Inserir antislash (<code>\\</code>) seguit d'una lletra en minúscula per activar la compleció automàtica. La llista d'instruccions serà llavors filtrada pel vostre text.";
8
 
8
 
9
/** HTML entities ***/
9
/** HTML entities ***/
10
names["Italics"]="Italique";
10
names["Italics"]="Cursiva";
11
names["Bold"]="Gras";
11
names["Bold"]="Negreta";
12
 
12
 
13
names["Link"]="Lien externe";
13
names["Link"]="Enllaç extern";
14
names["Link_Text"]="Intitulé du lien";
14
names["Link_Text"]="Títol de l'enllaç";
15
names["Enter_Link_URL"]="Entrez l'URL du lien à insérer";
15
names["Enter_Link_URL"]="Entreu l'URL de l'enllaç a inserir";
16
 
16
 
17
names["Image"]="Image";
17
names["Image"]="Imatge";
18
names["image_alt"]="description de l'image";
18
names["image_alt"]="descripció de la imatge";
19
names["Enter_img_URL"]="Entrez le nom de votre fichier image :";
19
names["Enter_img_URL"]="Entreu el nom del vostre fitxer imatge :";
20
 
20
 
21
names["Heading"]="Entête n°1";
21
names["Heading"]="Encapçalament n°1";
22
names["Unordered_List"]="Liste à puces";
22
names["Unordered_List"]="Llista amb vinyetes";
23
names["Ordered_List"]="Liste numérotée";
23
names["Ordered_List"]="Llista numerada";
24
names["List_item"]="Item d'une liste";
24
names["List_item"]="Item d'una llista";
25
names["wims_link"]="Lien interne au document";
25
names["wims_link"]="Enllaç intern al document";
26
names["Enter_link_name"]="Entrez le nom du nouveau bloc :";
26
names["Enter_link_name"]="Entreu el nom del nou bloc :";
27
names["wims_fold"]="Pli dans le document";
27
names["wims_fold"]="Doblega en el document";
28
names["Enter_fold_name"]="Entrez le nom du nouveau bloc :";
28
names["Enter_fold_name"]="Entreu el nom del nou bloc :";
29
names["wims_href"]="Lien sur un fichier déposé dans le document";
29
names["wims_href"]="Enllaç a un fitxer presentat al document";
30
names["Enter_href_name"]="Entrez le nom du fichier :";
30
names["Enter_href_name"]="Entreu el nom del fitxer :";
31
names["Enter_href_name2"]="Entrez le nom du lien :";
31
names["Enter_href_name2"]="Entreu el nom de l'enllaç :";
32
 
32
 
33
/** WIMS 'before' instructions **/
33
/** WIMS 'before' instructions **/
34
names["title"]="Titre";
34
names["title"]="Títol";
35
names["User_guide"]="Mode d'emploi";
35
names["User_guide"]="Manual";
36
names["author"]="Auteur";
36
names["author"]="Autor";
37
names["range"]="Intervalle";
37
names["range"]="Interval";
38
names["email"]="Courriel";
38
names["email"]="Correu";
39
 
39
 
40
/** WIMS 'during' instructions  **/
40
/** WIMS 'during' instructions  **/
41
names["statement"]="Énoncé";
41
names["statement"]="Enunciat";
42
names["hint"]="Indice";
42
names["hint"]="Suggeriment";
43
names["help"]="Aide";
43
names["help"]="Ajuda";
44
 
44
 
45
 
45
 
46
/** WIMS 'After' instructions **/
46
/** WIMS 'After' instructions **/
47
names["answer"]="Réponse";
47
names["answer"]="Resposta";
48
names["feedback"]="Feedback";
48
names["feedback"]="Feedback";
49
names["condition"]="Condition";
49
names["condition"]="Condició";
50
names["solution"]="Solution";
50
names["solution"]="Solució";