Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 14101 | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 14101 Rev 17703
Line 1... Line 1...
1
tinymce.addI18n('sl_SI',{
1
tinymce.addI18n("sl_SI",{
2
 
2
 
3
"Exercice highlight": "Exercice highlight",
3
"Exercice highlight": "Exercice highlight",
4
"Theme colors": "Theme colors",
4
"Theme colors": "Theme colors",
5
"Color 1": "Color 1",
5
"Color 1": "Color 1",
6
"Color 2": "Color 2",
6
"Color 2": "Color 2",
Line 24... Line 24...
24
"Underline": "Pod\u010drtano",
24
"Underline": "Pod\u010drtano",
25
"Strikethrough": "Pre\u010drtano",
25
"Strikethrough": "Pre\u010drtano",
26
"Superscript": "Nadpisano",
26
"Superscript": "Nadpisano",
27
"Subscript": "Podpisano",
27
"Subscript": "Podpisano",
28
"Clear formatting": "Odstrani oblikovanje",
28
"Clear formatting": "Odstrani oblikovanje",
-
 
29
"Remove": "Odstrani",
29
"Align left": "Leva poravnava",
30
"Align left": "Leva poravnava",
30
"Align center": "Sredinska poravnava",
31
"Align center": "Sredinska poravnava",
31
"Align right": "Desna poravnava",
32
"Align right": "Desna poravnava",
-
 
33
"No alignment": "Brez poravnave",
32
"Justify": "Obojestranska poravnava",
34
"Justify": "Obojestranska poravnava",
33
"Bullet list": "Ozna\u010den seznam",
35
"Bullet list": "Ozna\u010den seznam",
34
"Numbered list": "O\u0161tevil\u010den seznam",
36
"Numbered list": "O\u0161tevil\u010den seznam",
35
"Decrease indent": "Zmanj\u0161aj zamik",
37
"Decrease indent": "Zmanj\u0161aj zamik",
36
"Increase indent": "Pove\u010daj zamik",
38
"Increase indent": "Pove\u010daj zamik",
37
"Close": "Zapri",
39
"Close": "Zapri",
38
"Formats": "Oblika",
40
"Formats": "Oblika",
39
"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the Ctrl+X\/C\/V keyboard shortcuts instead.": "Varnostne nastavitve brskalnika ne dopu\u0161\u010dajo direktnega dostopa do odlo\u017ei\u0161\u010da. Uporabite kombinacijo tipk Ctrl + X\/C\/V na tipkovnici.",
41
"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the Ctrl+X/C/V keyboard shortcuts instead.": "Varnostne nastavitve brskalnika ne dopu\u0161\u010dajo direktnega dostopa do odlo\u017ei\u0161\u010da. Uporabite kombinacijo tipk Ctrl + X/C/V na tipkovnici.",
40
"Headers": "Naslovi",
-
 
41
"Header 1": "Naslov 1",
-
 
42
"Header 2": "Naslov 2",
-
 
43
"Header 3": "Naslov 3",
-
 
44
"Header 4": "Naslov 4",
-
 
45
"Header 5": "Naslov 5",
-
 
46
"Header 6": "Naslov 6",
-
 
47
"Headings": "Naslovi",
42
"Headings": "Naslovi",
48
"Heading 1": "Naslov 1",
43
"Heading 1": "Naslov 1",
49
"Heading 2": "Naslov 2",
44
"Heading 2": "Naslov 2",
50
"Heading 3": "Naslov 3",
45
"Heading 3": "Naslov 3",
51
"Heading 4": "Naslov 4",
46
"Heading 4": "Naslov 4",
52
"Heading 5": "Naslov 5",
47
"Heading 5": "Naslov 5",
53
"Heading 6": "Naslov 6",
48
"Heading 6": "Naslov 6",
54
"Preformatted": "Predformatirano",
49
"Preformatted": "Predformatirano",
55
"Div": "Div",
50
"Div": "",
56
"Pre": "Pre",
51
"Pre": "",
57
"Code": "Koda",
52
"Code": "Koda",
58
"Paragraph": "Odstavek",
53
"Paragraph": "Odstavek",
59
"Blockquote": "Blockquote",
54
"Blockquote": "Blok citat",
60
"Inline": "Med besedilom",
55
"Inline": "Med besedilom",
61
"Blocks": "Bloki",
56
"Blocks": "Bloki",
62
"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text until you toggle this option off.": "Odlagali\u0161\u010de je zdaj v tekstovnem na\u010dinu. Vsebina bo preslikana kot golo besedilo brez oblike, dokler te mo\u017enosti ne izklju\u010dite.",
57
"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text until you toggle this option off.": "Odlagali\u0161\u010de je sedaj v tekstovnem na\u010dinu. Vsebina bo preslikana kot besedilo, dokler te mo\u017enosti ne izklju\u010dite.",
63
"Fonts": "Pisave",
58
"Fonts": "Pisave",
64
"Font Sizes": "Velikosti pisave",
59
"Font sizes": "Velikost pisave",
65
"Class": "Razred",
60
"Class": "Razred",
66
"Browse for an image": "Prebrskaj za sliko",
61
"Browse for an image": "Prebrskaj za sliko",
67
"OR": "ALI",
62
"OR": "ALI",
68
"Drop an image here": "Spusti sliko sem",
63
"Drop an image here": "Spusti sliko sem",
69
"Upload": "Nalo\u017ei",
64
"Upload": "Nalo\u017ei",
-
 
65
"Uploading image": "Nalaganje slike",
70
"Block": "Blok",
66
"Block": "Blok",
71
"Align": "Poravnava",
67
"Align": "Poravnava",
72
"Default": "Privzeto",
68
"Default": "Privzeto",
73
"Circle": "Pikica",
69
"Circle": "Krog",
74
"Disc": "Kroglica",
70
"Disc": "Disk",
75
"Square": "Kvadratek",
71
"Square": "Kvadrat",
76
"Lower Alpha": "Male tiskane \u010drke",
72
"Lower Alpha": "Mala alfa",
77
"Lower Greek": "Male gr\u0161ke \u010drke",
73
"Lower Greek": "Male gr\u0161ke \u010drke",
78
"Lower Roman": "Male rimske \u0161tevilke",
74
"Lower Roman": "Male rimske \u0161tevilke",
79
"Upper Alpha": "Velike tiskane \u010drke",
75
"Upper Alpha": "Velika alfa",
80
"Upper Roman": "Velike rimske \u0161tevilke",
76
"Upper Roman": "Velike rimske \u0161tevilke",
81
"Anchor...": "Sidro ...",
77
"Anchor...": "Sidro ...",
-
 
78
"Anchor": "Sidro",
82
"Name": "Naziv zaznamka",
79
"Name": "Naziv",
83
"Id": "Id",
80
"ID": "",
84
"Id should start with a letter, followed only by letters, numbers, dashes, dots, colons or underscores.": "Id se mora za\u010deti s \u010drko, sledijo samo \u010drke, \u0161tevilke, pomi\u0161ljaj, pike, dvopi\u010dje ali pod\u010drtaj.",
81
"ID should start with a letter, followed only by letters, numbers, dashes, dots, colons or underscores.": "ID se mora za\u010deti s \u010drko, ki ji sledijo samo \u010drke, \u0161tevilke, pomi\u0161ljaji, pike, dvopi\u010dje ali pod\u010drtaji.",
85
"You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?": "Imate neshranjene spremembe. Ste prepri\u010dati, da \u017eelite zapustiti stran?",
82
"You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?": "Imate neshranjene spremembe. Ste prepri\u010dati, da \u017eelite zapustiti stran?",
86
"Restore last draft": "Obnovi zadnji osnutek",
83
"Restore last draft": "Obnovi zadnji osnutek",
87
"Special characters...": "Posebni znaki ...",
84
"Special character...": "Poseben znak ...",
-
 
85
"Special Character": "Poseben znak",
88
"Source code": "Izvorna koda",
86
"Source code": "Izvorna koda",
89
"Insert\/Edit code sample": "Vstavi\/Uredi vzor\u010dno kodo",
87
"Insert/Edit code sample": "Vstavi/Uredi vzor\u010dno kodo",
90
"Language": "Jezik",
88
"Language": "Jezik",
91
"Code sample...": "Vzor\u010dna koda ...",
89
"Code sample...": "Vzor\u010dna koda ...",
92
"Color Picker": "Izbirnik barve",
-
 
93
"R": "R",
-
 
94
"G": "G",
-
 
95
"B": "B",
-
 
96
"Left to right": "Od leve proti desni",
90
"Left to right": "Od leve proti desni",
97
"Right to left": "Od desne proti levi",
91
"Right to left": "Od desne proti levi",
98
"Emoticons...": "\u010custveni simboli ...",
-
 
99
"Metadata and Document Properties": "Metapodatki in lastnosti dokumenta",
-
 
100
"Title": "Naslov",
92
"Title": "Naslov",
101
"Keywords": "Klju\u010dne besede",
-
 
102
"Description": "Opis",
-
 
103
"Robots": "Robotki",
-
 
104
"Author": "Avtor",
-
 
105
"Encoding": "Kodiranje",
-
 
106
"Fullscreen": "\u010cez cel zaslon",
93
"Fullscreen": "\u010cez cel zaslon",
107
"Action": "Dejanje",
94
"Action": "Dejanje",
108
"Shortcut": "Bli\u017enjica",
95
"Shortcut": "Bli\u017enjica",
109
"Help": "Pomo\u010d",
96
"Help": "Pomo\u010d",
110
"Address": "Naslov",
97
"Address": "Naslov",
Line 112... Line 99...
112
"Focus to toolbar": "Poudarek na orodni vrstici",
99
"Focus to toolbar": "Poudarek na orodni vrstici",
113
"Focus to element path": "Poudarek na poti elementa",
100
"Focus to element path": "Poudarek na poti elementa",
114
"Focus to contextual toolbar": "Poudarek na kontekstualni orodni vrstici",
101
"Focus to contextual toolbar": "Poudarek na kontekstualni orodni vrstici",
115
"Insert link (if link plugin activated)": "Vstavi povezavo (\u010de je aktiviran vti\u010dnik za povezavo)",
102
"Insert link (if link plugin activated)": "Vstavi povezavo (\u010de je aktiviran vti\u010dnik za povezavo)",
116
"Save (if save plugin activated)": "Shrani (\u010de je aktiviran vti\u010dnik za shranjevanje)",
103
"Save (if save plugin activated)": "Shrani (\u010de je aktiviran vti\u010dnik za shranjevanje)",
117
"Find (if searchreplace plugin activated)": "I\u0161\u010di (\u010de je aktiviran vti\u010dnik za iskanje\/zamenjavo)",
104
"Find (if searchreplace plugin activated)": "I\u0161\u010di (\u010de je aktiviran vti\u010dnik za iskanje/zamenjavo)",
118
"Plugins installed ({0}):": "Name\u0161\u010deni vti\u010dniki ({0}):",
105
"Plugins installed ({0}):": "Name\u0161\u010deni vti\u010dniki ({0}):",
119
"Premium plugins:": "Premium vti\u010dniki:",
106
"Premium plugins:": "Premium vti\u010dniki:",
120
"Learn more...": "Ve\u010d ...",
107
"Learn more...": "Ve\u010d ...",
121
"You are using {0}": "Uporabljate {0}",
108
"You are using {0}": "Uporabljate {0}",
122
"Plugins": "Vti\u010dniki",
109
"Plugins": "Vti\u010dniki",
123
"Handy Shortcuts": "Uporabne bli\u017enjice",
110
"Handy Shortcuts": "Uporabne bli\u017enjice",
124
"Horizontal line": "Vodoravna \u010drta",
111
"Horizontal line": "Vodoravna \u010drta",
125
"Insert\/edit image": "Vstavi\/uredi sliko",
112
"Insert/edit image": "Vstavi/uredi sliko",
126
"Image description": "Opis slike",
113
"Alternative description": "Nadomestni opis",
-
 
114
"Accessibility": "Dostopnost",
-
 
115
"Image is decorative": "Slika je okrasna",
127
"Source": "Pot",
116
"Source": "Pot",
128
"Dimensions": "Dimenzije",
117
"Dimensions": "Dimenzije",
129
"Constrain proportions": "Obdr\u017ei razmerje",
118
"Constrain proportions": "Obdr\u017ei razmerje",
130
"General": "Splo\u0161no",
119
"General": "Splo\u0161no",
131
"Advanced": "Napredno",
120
"Advanced": "Napredno",
132
"Style": "Slog",
121
"Style": "Slog",
133
"Vertical space": "Navpi\u010dni prostor",
122
"Vertical space": "Navpi\u010dni prostor",
134
"Horizontal space": "Vodoravni prostor",
123
"Horizontal space": "Vodoravni prostor",
135
"Border": "Obroba",
124
"Border": "Meja",
136
"Insert image": "Vnesi sliko",
125
"Insert image": "Vnesi sliko",
137
"Image...": "Slika ...",
126
"Image...": "Slika ...",
138
"Image list": "Seznam slik",
127
"Image list": "Seznam slik",
139
"Rotate counterclockwise": "Zavrti v nasprotni smeri urnega kazalca",
-
 
140
"Rotate clockwise": "Zavrti v smeri urinega kazalca",
-
 
141
"Flip vertically": "Obrni navpi\u010dno",
-
 
142
"Flip horizontally": "Obrni vodoravno",
-
 
143
"Edit image": "Uredi sliko",
-
 
144
"Image options": "Mo\u017enosti slike",
-
 
145
"Zoom in": "Pove\u010daj",
-
 
146
"Zoom out": "Pomanj\u0161aj",
-
 
147
"Crop": "Obre\u017ei",
-
 
148
"Resize": "Spremeni velikost",
128
"Resize": "Spremeni velikost",
149
"Orientation": "Usmerjenost",
-
 
150
"Brightness": "Svetlost",
-
 
151
"Sharpen": "Izostri",
-
 
152
"Contrast": "Kontrast",
-
 
153
"Color levels": "Barvni nivo",
-
 
154
"Gamma": "Gama",
-
 
155
"Invert": "Obrni",
-
 
156
"Apply": "Uporabi",
-
 
157
"Back": "Nazaj",
-
 
158
"Insert date\/time": "Vstavi datum\/\u010das",
129
"Insert date/time": "Vstavi datum/\u010das",
159
"Date\/time": "Datum\/\u010das",
130
"Date/time": "Datum/\u010das",
160
"Insert\/Edit Link": "Vstavi\/uredi povezavo",
-
 
161
"Insert\/edit link": "Vstavi\/uredi povezavo",
131
"Insert/edit link": "Vstavi/uredi povezavo",
162
"Text to display": "Prikazno besedilo",
132
"Text to display": "Besedilo za prikaz",
163
"Url": "Povezava",
133
"Url": "Povezava",
164
"Open link in...": "Odpri povezavo v ...",
134
"Open link in...": "Odpri povezavo v ...",
165
"Current window": "Trenutno okno",
135
"Current window": "Trenutno okno",
166
"None": "Brez",
136
"None": "Brez",
167
"New window": "Novo okno",
137
"New window": "Novo okno",
-
 
138
"Open link": "Odpri povezavo",
168
"Remove link": "Odstrani povezavo",
139
"Remove link": "Odstrani povezavo",
169
"Anchors": "Sidra",
140
"Anchors": "Sidra",
170
"Link...": "Povezava ...",
141
"Link...": "Povezava ...",
171
"Paste or type a link": "Prilepite ali vnesite povezavo",
142
"Paste or type a link": "Prilepite ali vnesite povezavo",
172
"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?": "Vne\u0161eni URL predstavlja e-po\u0161tni naslov. Ali \u017eelite dodati potrebno \"mailto:\" predpono?",
143
"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?":'Vneseni URL predstavlja e-po\u0161tni naslov. Ali \u017eelite dodati potrebno predpono "mailto:"?',"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:// prefix?":'Vneseni URL predstavlja zunanjo povezavo. Ali \u017eelite dodati predpono "http://"?',"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required https:// prefix?": "Vneseni URL naslov predstavlja zunanjo povezavo. Ali mu \u017eelite dodati predpono https:// ?",
173
"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:\/\/ prefix?": "Vne\u0161eni URL predstavlja zunanjo povezavo. Ali \u017eelite dodati \"http:\/\/\" predpono?",
-
 
174
"Link list": "Seznam povezav",
144
"Link list": "Seznam povezav",
175
"Insert video": "Vstavi video",
145
"Insert video": "Vstavi video",
176
"Insert\/edit video": "Vstavi\/uredi video",
146
"Insert/edit video": "Vstavi/uredi video",
177
"Insert\/edit media": "Vstavi\/uredi medij",
147
"Insert/edit media": "Vstavi/uredi medij",
178
"Alternative source": "Nadomestni vir",
148
"Alternative source": "Nadomestni vir",
179
"Alternative source URL": "Nadomestni vir URL",
149
"Alternative source URL": "Nadomestni vir URL",
180
"Media poster (Image URL)": "Medijski poster (URL slike)",
150
"Media poster (Image URL)": "Medijski poster (URL slike)",
181
"Paste your embed code below:": "Prilepite kodo za vdelavo:",
151
"Paste your embed code below:": "Spodaj prilepite kodo za vdelavo:",
182
"Embed": "Vdelaj",
152
"Embed": "Vdelaj",
183
"Media...": "Mediji ...",
153
"Media...": "Mediji ...",
184
"Nonbreaking space": "Nedeljivi presledek",
154
"Nonbreaking space": "Nedeljivi presledek",
185
"Page break": "Prelom strani",
155
"Page break": "Prelom strani",
186
"Paste as text": "Vnesi kot besedilo",
156
"Paste as text": "Vnesi kot besedilo",
187
"Preview": "Predogled",
157
"Preview": "Predogled",
-
 
158
"Print": "Tiskaj",
188
"Print...": "Natisni ...",
159
"Print...": "Natisni ...",
189
"Save": "Shrani",
160
"Save": "Shrani",
190
"Find": "I\u0161\u010di",
161
"Find": "Najdi",
191
"Replace with": "Zamenjaj z",
162
"Replace with": "Zamenjaj z",
192
"Replace": "Zamenjaj",
163
"Replace": "Zamenjaj",
193
"Replace all": "Zamenjaj vse",
164
"Replace all": "Zamenjaj vse",
194
"Previous": "Prej\u0161nja",
165
"Previous": "Prej\u0161nja",
195
"Next": "Naprej",
166
"Next": "Naslednja",
-
 
167
"Find and Replace": "Najdi in zamenjaj",
196
"Find and replace...": "Najdi in zamenjaj ...",
168
"Find and replace...": "Najdi in zamenjaj ...",
197
"Could not find the specified string.": "Iskanje ni vrnilo rezultatov.",
169
"Could not find the specified string.": "Iskanje ni vrnilo rezultatov.",
198
"Match case": "Ujemanje malih in velikih \u010drk",
170
"Match case": "Ujemanje malih in velikih \u010drk",
199
"Find whole words only": "I\u0161\u010di samo cele besede",
171
"Find whole words only": "I\u0161\u010di samo cele besede",
200
"Spell check": "\u010crkovanje",
-
 
201
"Ignore": "Prezri",
-
 
202
"Ignore all": "Prezri vse",
-
 
203
"Finish": "Zaklju\u010di",
-
 
204
"Add to Dictionary": "Dodaj v slovar",
172
"Find in selection": "I\u0161\u010di v izboru",
205
"Insert table": "Vstavi tabelo",
173
"Insert table": "Vstavi tabelo",
206
"Table properties": "Lastnosti tabele",
174
"Table properties": "Lastnosti tabele",
207
"Delete table": "Izbri\u0161i tabelo",
175
"Delete table": "Izbri\u0161i tabelo",
208
"Cell": "Celica",
176
"Cell": "Celica",
209
"Row": "Vrstica",
177
"Row": "Vrstica",
Line 214... Line 182...
214
"Insert row before": "Vstavi vrstico pred",
182
"Insert row before": "Vstavi vrstico pred",
215
"Insert row after": "Vstavi vrstico za",
183
"Insert row after": "Vstavi vrstico za",
216
"Delete row": "Izbri\u0161i vrstico",
184
"Delete row": "Izbri\u0161i vrstico",
217
"Row properties": "Lastnosti vrstice",
185
"Row properties": "Lastnosti vrstice",
218
"Cut row": "Izre\u017ei vrstico",
186
"Cut row": "Izre\u017ei vrstico",
-
 
187
"Cut column": "Izre\u017eite stolpec",
219
"Copy row": "Kopiraj vrstico",
188
"Copy row": "Kopiraj vrstico",
-
 
189
"Copy column": "Kopiraj stolpec",
220
"Paste row before": "Prilepi vrstico pred",
190
"Paste row before": "Prilepi vrstico pred",
-
 
191
"Paste column before": "Vstavi stolpec pred",
221
"Paste row after": "Prilepi vrstico za",
192
"Paste row after": "Prilepi vrstico za",
-
 
193
"Paste column after": "Vstavi stolpec za",
222
"Insert column before": "Vstavi stolpec pred",
194
"Insert column before": "Vstavi stolpec pred",
223
"Insert column after": "Vstavi stolpec za",
195
"Insert column after": "Vstavi stolpec za",
224
"Delete column": "Izbri\u0161i stolpec",
196
"Delete column": "Izbri\u0161i stolpec",
225
"Cols": "Stolpci",
197
"Cols": "Stolpci",
226
"Rows": "Vrstice",
198
"Rows": "Vrstice",
227
"Width": "\u0160irina",
199
"Width": "\u0160irina",
228
"Height": "Vi\u0161ina",
200
"Height": "Vi\u0161ina",
229
"Cell spacing": "Razmik med celicami",
201
"Cell spacing": "Razmik med celicami",
230
"Cell padding": "Polnilo med celicami",
202
"Cell padding": "Polnilo med celicami",
-
 
203
"Row clipboard actions": "",
-
 
204
"Column clipboard actions": "",
-
 
205
"Table styles": "",
-
 
206
"Cell styles": "",
-
 
207
"Column header": "",
-
 
208
"Row header": "",
-
 
209
"Table caption": "",
-
 
210
"Caption": "Naslov",
231
"Show caption": "Poka\u017ei napis",
211
"Show caption": "Poka\u017ei napis",
232
"Left": "Levo",
212
"Left": "Leva",
233
"Center": "Sredinsko",
213
"Center": "Sredinska",
234
"Right": "Desno",
214
"Right": "Desna",
235
"Cell type": "Tip celice",
215
"Cell type": "Tip celice",
236
"Scope": "Obseg",
216
"Scope": "Obseg",
237
"Alignment": "Poravnava",
217
"Alignment": "Poravnava",
238
"H Align": "Horizontalna poravnava",
218
"Horizontal align": "",
239
"V Align": "Vertikalna poravnava",
219
"Vertical align": "",
240
"Top": "Vrh",
220
"Top": "Vrh",
241
"Middle": "Sredina",
221
"Middle": "Sredina",
242
"Bottom": "Dno",
222
"Bottom": "Dno",
243
"Header cell": "Celica glave",
223
"Header cell": "Celica glave",
244
"Row group": "Grupiranje vrstic",
224
"Row group": "Grupiranje vrstic",
245
"Column group": "Grupiranje stolpcev",
225
"Column group": "Grupiranje stolpcev",
246
"Row type": "Tip vrstice",
226
"Row type": "Tip vrstice",
247
"Header": "Glava",
227
"Header": "",
248
"Body": "Vsebina",
228
"Body": "Vsebina",
249
"Footer": "Noga",
229
"Footer": "",
250
"Border color": "Barva obrobe",
230
"Border color": "Barva obrobe",
-
 
231
"Solid": "",
-
 
232
"Dotted": "",
-
 
233
"Dashed": "",
-
 
234
"Double": "",
-
 
235
"Groove": "",
-
 
236
"Ridge": "",
-
 
237
"Inset": "",
-
 
238
"Outset": "",
-
 
239
"Hidden": "",
251
"Insert template...": "Vstavi predlogo ...",
240
"Insert template...": "Vstavi predlogo ...",
252
"Templates": "Predloge",
241
"Templates": "Predloge",
253
"Template": "Predloga",
242
"Template": "Predloga",
-
 
243
"Insert Template": "",
254
"Text color": "Barva besedila",
244
"Text color": "Barva besedila",
255
"Background color": "Barva ozadja",
245
"Background color": "Barva ozadja",
256
"Custom...": "Po meri ...",
246
"Custom...": "Po meri ...",
257
"Custom color": "Barva po meri",
247
"Custom color": "Barva po meri",
258
"No color": "Brezbarvno",
248
"No color": "Brezbarvno",
259
"Remove color": "Odstrani barvo",
249
"Remove color": "Odstrani barvo",
260
"Table of Contents": "Kazalo",
-
 
261
"Show blocks": "Prika\u017ei bloke",
250
"Show blocks": "Prika\u017ei bloke",
262
"Show invisible characters": "Prika\u017ei skrite znake",
251
"Show invisible characters": "Prika\u017ei skrite znake",
263
"Word count": "\u0160tevilo besed",
252
"Word count": "\u0160tevilo besed",
-
 
253
"Count": "\u0160tevilo",
-
 
254
"Document": "Dokument",
-
 
255
"Selection": "Izbor",
-
 
256
"Words": "Besede",
264
"Words: {0}": "Besed: {0}",
257
"Words: {0}": "Besed: {0}",
265
"{0} words": "{0} besed",
258
"{0} words": "{0} besed",
266
"File": "Datoteka",
259
"File": "Datoteka",
267
"Edit": "Uredi",
260
"Edit": "Uredi",
268
"Insert": "Vstavi",
261
"Insert": "Vstavi",
Line 277... Line 270...
277
"Border style": "Slog obrobe",
270
"Border style": "Slog obrobe",
278
"Error": "Napaka",
271
"Error": "Napaka",
279
"Warn": "Opozorilo",
272
"Warn": "Opozorilo",
280
"Valid": "Veljavno",
273
"Valid": "Veljavno",
281
"To open the popup, press Shift+Enter": "Za odpiranje pojavnega okna pritisnite Shift + Enter.",
274
"To open the popup, press Shift+Enter": "Za odpiranje pojavnega okna pritisnite Shift + Enter.",
-
 
275
"Rich Text Area": "",
282
"Rich Text Area. Press ALT-0 for help.": "Bogato besedilo. Pritisnite ALT-0 za pomo\u010d.",
276
"Rich Text Area. Press ALT-0 for help.": "Bogato besedilo. Pritisnite ALT-0 za pomo\u010d.",
283
"System Font": "Sistemska pisava",
277
"System Font": "Sistemska pisava",
284
"Failed to upload image: {0}": "Napaka nalaganja slike: {0}",
278
"Failed to upload image: {0}": "Napaka nalaganja slike: {0}",
285
"Failed to load plugin: {0} from url {1}": "Napaka nalaganja vti\u010dnika: {0} z url {1}",
279
"Failed to load plugin: {0} from url {1}": "Napaka nalaganja vti\u010dnika: {0} z url {1}",
286
"Failed to load plugin url: {0}": "Napaka nalaganja url: {0}",
280
"Failed to load plugin url: {0}": "Napaka nalaganja url: {0}",
Line 328... Line 322...
328
"manat sign": "znak za manat",
322
"manat sign": "znak za manat",
329
"ruble sign": "znak za rubelj",
323
"ruble sign": "znak za rubelj",
330
"yen character": "znak za jen",
324
"yen character": "znak za jen",
331
"yuan character": "znak za yuan",
325
"yuan character": "znak za yuan",
332
"yuan character, in hong kong and taiwan": "znak za yuan, v Hongkongu in na Tajvanu",
326
"yuan character, in hong kong and taiwan": "znak za yuan, v Hongkongu in na Tajvanu",
333
"yen\/yuan character variant one": "znak za jen\/yuan, prva razli\u010dica",
327
"yen/yuan character variant one": "znak za jen/yuan, prva razli\u010dica",
-
 
328
"Emojis": "",
-
 
329
"Emojis...": "",
334
"Loading emoticons...": "Nalaganje \u010dustvenih simbolov ...",
330
"Loading emojis...": "",
335
"Could not load emoticons": "\u010custvenih simbolov ni mogo\u010de nalo\u017eiti.",
331
"Could not load emojis": "",
336
"People": "Ljudje",
332
"People": "Ljudje",
337
"Animals and Nature": "\u017divali in narava",
333
"Animals and Nature": "\u017divali in narava",
338
"Food and Drink": "Hrana in pija\u010da",
334
"Food and Drink": "Hrana in pija\u010da",
339
"Activity": "Dejavnost",
335
"Activity": "Dejavnost",
340
"Travel and Places": "Potovanja in kraji",
336
"Travel and Places": "Potovanja in kraji",
341
"Objects": "Predmeti",
337
"Objects": "Predmeti",
342
"Flags": "Zastave",
338
"Flags": "Zastave",
343
"Characters": "Znaki",
339
"Characters": "Znaki",
344
"Characters (no spaces)": "Znaki (brez presledkov)",
340
"Characters (no spaces)": "Znaki (brez presledkov)",
-
 
341
"{0} characters": "{0} znakov",
345
"Error: Form submit field collision.": "Napaka: navzkri\u017eje polja za oddajo obrazca",
342
"Error: Form submit field collision.": "Napaka: navzkri\u017eje polja za oddajo obrazca",
346
"Error: No form element found.": "Napaka: elementa oblike ni mogo\u010de najti",
343
"Error: No form element found.": "Napaka: elementa oblike ni mogo\u010de najti",
347
"Update": "Posodobitev",
-
 
348
"Color swatch": "Vzorec barv",
344
"Color swatch": "Vzorec barv",
-
 
345
"Color Picker": "Izbirnik barve",
-
 
346
"Invalid hex color code: {0}": "",
-
 
347
"Invalid input": "",
-
 
348
"R": "",
-
 
349
"Red component": "",
-
 
350
"G": "",
-
 
351
"Green component": "",
-
 
352
"B": "",
-
 
353
"Blue component": "",
-
 
354
"#": "",
-
 
355
"Hex color code": "",
-
 
356
"Range 0 to 255": "",
349
"Turquoise": "Turkizna",
357
"Turquoise": "Turkizna",
350
"Green": "Zelena",
358
"Green": "Zelena",
351
"Blue": "Modra",
359
"Blue": "Modra",
352
"Purple": "\u0160krlatna",
360
"Purple": "\u0160krlatna",
353
"Navy Blue": "Mornarsko modra",
361
"Navy Blue": "Mornarsko modra",
Line 364... Line 372...
364
"Dark Yellow": "Temno rumena",
372
"Dark Yellow": "Temno rumena",
365
"Dark Orange": "Temno oran\u017ena",
373
"Dark Orange": "Temno oran\u017ena",
366
"Dark Red": "Temno rde\u010da",
374
"Dark Red": "Temno rde\u010da",
367
"Medium Gray": "Srednje siva",
375
"Medium Gray": "Srednje siva",
368
"Dark Gray": "Temno siva",
376
"Dark Gray": "Temno siva",
-
 
377
"Light Green": "Svetlo zelena",
-
 
378
"Light Yellow": "Svetlo rumena",
-
 
379
"Light Red": "Svetlo rde\u010da",
-
 
380
"Light Purple": "Svetlo vijoli\u010dna",
-
 
381
"Light Blue": "Svetlo modra",
-
 
382
"Dark Purple": "Temno vijoli\u010dna",
-
 
383
"Dark Blue": "Temno modra",
369
"Black": "\u010crna",
384
"Black": "\u010crna",
370
"White": "Bela",
385
"White": "Bela",
371
"Switch to or from fullscreen mode": "Preklopi v ali iz celozaslonskega na\u010dina",
386
"Switch to or from fullscreen mode": "Preklopi v ali iz celozaslonskega na\u010dina",
372
"Open help dialog": "Odpri pogovorno okno za pomo\u010d",
387
"Open help dialog": "Odpri pogovorno okno za pomo\u010d",
373
"history": "zgodovina",
388
"history": "zgodovina",
374
"styles": "slogi",
389
"styles": "slogi",
375
"formatting": "oblikovanje",
390
"formatting": "oblikovanje",
376
"alignment": "poravnava",
391
"alignment": "poravnava",
377
"indentation": "zamik",
392
"indentation": "zamik",
378
"permanent pen": "permanentno pisalo",
-
 
379
"comments": "komentarji",
393
"Font": "Pisava",
380
"Anchor": "Zaznamek",
394
"Size": "Velikost",
381
"Special character": "Posebni znaki",
395
"More...": "Ve\u010d ...",
382
"Color": "Barva",
396
"Select...": "Izberi ...",
383
"Emoticons": "Sme\u0161ki",
397
"Preferences": "Preference",
384
"Document properties": "Lastnosti dokumenta",
398
"Yes": "Da",
385
"Image": "Slika",
399
"No": "Ne",
386
"Insert link": "Vstavi povezavo",
400
"Keyboard Navigation": "Krmarjenje s tipkovnico",
387
"Link": "Povezava",
401
"Version": "Razli\u010dica",
388
"Target": "Cilj",
402
"Code view": "Prikaz kode",
-
 
403
"Open popup menu for split buttons": "Odpri pojavni meni za razdeljene gumbe",
389
"Media": "Medij",
404
"List Properties": "Lastnosti seznama",
390
"Poster": "Poster",
405
"List properties...": "Lastnosti seznama...",
391
"Print": "Natisni",
406
"Start list at number": "Za\u010dni seznam s \u0161tevilko",
392
"Whole words": "Cele besede",
407
"Line height": "Vi\u0161ina vrstice",
393
"Find and replace": "Poi\u0161\u010di in zamenjaj",
408
"Dropped file type is not supported": "",
394
"Prev": "Nazaj",
409
"Loading...": "",
395
"Spellcheck": "Preverjanje \u010drkovanja",
410
"ImageProxy HTTP error: Rejected request": "",
396
"Caption": "Naslov",
411
"ImageProxy HTTP error: Could not find Image Proxy": "",
397
"Insert template": "Vstavi predlogo"
412
"ImageProxy HTTP error: Incorrect Image Proxy URL": "",
398
});
-
 
-
 
413
"ImageProxy HTTP error: Unknown ImageProxy error": ""});