Subversion Repositories wimsdev

!set wims_name_title_whelp=Guida utente nelle prime versioni di WIMS

!! variable for title in link (by default it is the name of the link)
!! do not leave a space at the beginning of the line
!! Home page of wims
!distribute line Per accedere ai corsi predisposti dai vostri docenti\
Per creare o gestire un corso\
Corsi ad accesso libero per lavorare in autonomia\
Domande frequenti\
Documentazione sul linguaggio di programmazione WIMS\
Navigazione guidata delle risorse pedagogiche\
Elenco delle risorse pedagogice create o modificate di recente\
Per aggiornare o installare un nuovo server WIMS\
Elenco di server WIMS pubblicamente accessibili\
Condizioni generali di utilizzo del server WIMS\
Per impostare alcune opzioni di visualizzazione\
Home page del server\
Per accedere a un altro corso\
Per informazioni sulla versione di WIMS installata, sulla gestinoe del sito...\
Per informazioni relative al modulo $$module, l'autore, la versione, ...\
  into wims_name_title_n_participant,wims_name_title_n_supervisor,wims_name_title_n_example,\
  wims_name_title_faq,wims_name_title_doctec,\
  wims_name_title_browse,wims_name_title_mod_new,\
  wims_name_title_download,wims_name_title_mirror,wims_name_title_cgu,\
  wims_name_title_pref,wims_name_title_home,wims_name_title_U_oclass,\
  wims_name_title_aboutw,wims_name_title_about

!!! tools
!distribute line Strumenti per la creazione di esercizi\
Per creare moduli di esercizi, documenti, ...\
Strumento per la creazione di alcuni tipi di esercizi senza conoscenze di programmazione\
Strumento per trasformare un documento latex in un documento WIMS\
Strumento per creare esercizi che richiedono di interagire con immagini\
Strumento per creare esercizi di chimica\
Strumento per verificare il funzionamento dei software di calcolo o di disegno integrabili negli esercizi\
  into wims_name_title_createxo,wims_name_title_modtool,wims_name_title_quicktool,\
  wims_name_title_latex2wims,wims_name_title_coordclick, wims_name_title_chemtool,\
  wims_name_title_scripttest

!! note: these strings should not be too long

!!! links in a class
!distribute line per vedere i dati registrati dal server sul lavoro svolto nel corso\
Per vedere i dettagli dei punteggi ottenuti su ogni esercizio e il calcolo del voto\
Per lavorare sui test in modo che i punteggi ottenuti non siano tenuti in conto nel calcolo dei voti\
Per fare in modo che il lavoro completato nei test sia tenuto in conto per il calcolo dei voti\
Per poter rivedere il testo dell'esercizio e le risposte date\
Strumenti di calcolo che possono essere utilizzati per risolvere l'esercizio\
Aiuto sull'esercizio proposto dal vostro docente\
Approfondimento sull'esercizio proposto dal vostro docente\
  into wims_name_title_rawdata, wims_name_title_myscore, wims_name_title_scoreclose2, wims_name_title_scorereopen,\
  wims_name_title_exolog, wims_name_title_tools, wims_name_title_feedbackexo,\
  wims_name_title_feedbackplus

!!documents
!distribute lines Per visualizzare una versione del documento in un'unica pagina\
Per tornare alla versione interattiva del documento\
Per ricaricare la pagina\
into wims_name_title_doch_printable, wims_name_title_doch_interactive, wims_name_title_doch_reload

!!! links for a teacher in a class
!distribute lines Per modificare i contenuti o le proprietà del test di autovalutazione\
Per inserire il codice sorgente dell'esercizio in Createxo in modo da poterlo modificare\
Per inserire l'esercizio in un test in preparazione nelle pagine del corso\
Per inserire il documento tra i documenti del corso\
Per impostare la presentazione di test, documenti, ... nella home page studenti del corso\
Visione del corso come appare a uno studente\
Esercizi creati o importati nel corso\
Apparirà come aiuto a un esercizio nel test se il punteggio non è massimo\
  into wims_name_title_sheetmanagement, wims_name_title_import,\
  wims_name_title_add, wims_name_title_adddoc, wims_name_title_reorder,\
  wims_name_title_participantview, wims_name_title_classexo,\
  wims_name_title_addh
!if adm/sheet isin $module
  !set wims_name_title_import=Per aggiungere un nuovo test di autovalutazione nel corso
!endif

!!
!distribute lines per creare più corsi importandoli da un file\
into wims_name_title_addcsvclass

!!set wims_name_title_moduback=Per andare alla pagina iniziale del modulo che contiene questo esercizio

!! links for modtool
!distribute lines file del modulo non modificabili on line (immagini, ...)\
file del modulo modificabili on line\
into wims_name_title_binfile,wims_name_title_otherfiles

!set wims_name_title_recover=per reinserire uno studente escluso