Rev 17230 | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed
!set lang_exists=yes
!if $wims_read_parm!=
!goto $wims_read_parm
!endif
!if $job=list
!distribute lines Location (town, country)\
En remplissant ce champ, vous acceptez que nous indiquions que WIMS est utilisé dans votre ville (sans aucune autre mention)\
Coordonnées GPS\
into name_location,name_location_help,name_geoloc
!set name_config_hideaverage=Cacher les moyennes générales aux participants
!set name_config_mexolog=Autoriser les participants à signaler l'enregistrement d'exercices à l'enseignant
!set name_config_utime=Longueur des intervalles de temps de connexion (en min)
!set name_utime_help=Durée de chaque zone de temps dans les statistiques de temps de connexion des participants
!endif
!distribute items ͶƱ,¼Çʱ¾,\
½ÌʦÕÊ»§,ÂÛ̳,¼¼ÄܼǼ±¾,¼¼ÄÜ,½ÌѧϵÁÐ,ÂÛ̳ÐÅÏ¢,Advanced,Document public\
into name_vote,name_cdt,name_sup,name_forum,name_livret,name_competence,name_seq,name_forum_mesg,name_advanced,name_pdoc
!distribute items ·Ö°à,²Î¼ÓÕß,Á·Ï°,Îļþ,½Ìʦ,×÷ÒµÒ³\
into wims_name_zones,wims_name_participants,wims_name_exercises,wims_name_docs,wims_name_teachers,\
name_sheets
!distribute item ÿÈÕÐÅÏ¢,\
Á·Ï°,×÷ÒµÒ³,¿¼ÊÔ,Îļþ,²Î¼ÓÕß\
into name_motd,name_exo,name_sheet,name_exam,name_doc,name_user
!distribute item ÿÈÕÐÅÏ¢,\
Á·Ï°,×÷ÒµÒ³,¿¼ÊÔ,Îļþ,²Î¼ÓÕß\
into name_motds,name_exos,name_sheets,name_exams,name_docs,name_users
!if $job=grestrict
!set name_allowedsites=ÔÊÐíµÄÕ¾µã
!set name_excepted=ÀýÍâ
!endif
!if $job=connectlink
!set title=Connexion links
!endif
!if $job=arch
!set title=±¸·ÝÓë»Ö¸´
!set name_title_save=Class Backup
!set name_title_restore=Restoring resources from a backup
!set name_intro1=Select the backup file
!set name_intro=Äã¿ÉÒÔÓÃÏÂÁиñʽÏÂÔØÄãµÄ°à¼¶µÄ±¸·Ý°æ±¾
!set name_tosend=ΪÁ˰ѱ¸·ÝÎļþÉÏ´«µ½ÄãµÄ°à¼¶
!set name_namefile=Çë¸ø³ö±¸·ÝÎļþÃû
!set name_help=¹â±ê»áÌáʾÄãѡȡ¹©»Ö¸´ÓõÄÔ´Îļþ.
!set name_deposit=!nosubst ÄãµÄ±¸·ÝÎļþ <span class="tt wims_fname">$wims_deposit</span> °üº¬ÒÔÏÂÀ´Ô´. Çë¼ì²éÄÄЩÊÇÄãÒª»Ö¸´µ½°à¼¶ÀïµÄ.
!set name_no_restore=ÒòΪÄãÕýÔÚÓëÆäËü°à¼¶·ÖÏí×ÊÔ´, ²»Äܱ»»Ö¸´.\
Ö»Óз¢Æð·ÖÏíµÄ°à¼¶²ÅÄָܻ´.
!set name_check_dependency=Include dependencies
!set name_desc_dependency=Warning: Your backup may not work if you don't include required dependencies.
!set name_limit_exceed=Importation impossible car le nombre de ressources dépasse la capacité maximale
!set name_dependance=dépendance d'une ressource dépassant la capacité maximale
!distribute lines toggle all\
ûÓÐÑ¡¶¨»Ö¸´µÄÄÚÈÝ.\
»Ö¸´³ý°à¼¶ÉèÖü°Ö÷³Ö½ÌʦÕÊ»§ÍâµÄËùÓÐÄÚÈÝ.\
<span class="wims_warning">ΣÏÕ!</span> <span class="small">¼ûÒÔÏÂ˵Ã÷.</span>\
°à¼¶ÉèÖÃ\
Ö÷³Ö½ÌʦÕÊ»§ (°üÀ¨ÄãµÄÃÜÂë)\
²Î¼ÓÕßÕÊ»§\
ÒÑÓÐÕÊ»§\
Îļþ\
ÒÑÓÐÎļþ\
Á·Ï°\
ÒÑÓÐÁ·Ï°\
×÷ÒµÒ³\
°üÀ¨»Ö¸´°à¼¶Á·Ï°\
ÒÑÓÐ×÷ÒµÒ³\
¿¼ÊÔÒ³\
°üÀ¨»Ö¸´×÷ÒµÒ³¼°Á·Ï°\
ÒÑÓп¼ÊÔ\
ÂÛ̳ÐÅÏ¢\
ÒÑÓÐÐÅÏ¢\
²Î¼ÓÕ߻¼Í¼ÒÔ¼°·þÎñÆ÷¼ÆËãµÄ·ÖÊý. °üº¬»Ö¸´²Î¼ÓÕßÕÊ»§.\
½Ìʦȷ¶¨µÄ·ÖÊý\
ÒÑÓзÖÊý\
°à¼¶¼Çʱ¾\
ÒÑÓмÇʱ¾\
¼¼ÄܼǼ±¾\
ÒÑÓмǼ±¾\
½ÌѧϵÁÐ\
°üº¬»Ö¸´×÷ÒµÒ³¡¢Á·Ï°¡¢¿¼ÊÔ¼°Îļþ\
ÒÑÓÐϵÁÐ\
Resource types\
»Ö¸´·½·¨\
Ìæ»»\
ɾ³ýÏÖÓÐ×ÊÔ´²¢½«ÆäÌæ»»ÎªËùÑ¡×ÊÔ´.\
»ìºÏ\
³ý²Î¼ÓÕßÕʺż°°à¼¶Á·Ï°Íâ, ¶¼Óûָ´µÄ×ÊÔ´Ìæ´úÒÑÓеÄ×ÊÔ´. ÆäÓಿ·ÖÈç¹ûÊÇÓÐÏàͬÃû³ÆµÄÄÚÈݼÓÒÔÌæ»», ·ñÔòά³ÖÔ×´.\
»Ö¸´Ñ¡ÖеÄ×ÊÔ´\
Existing message of the day\
Individual photos\
Existing photos\
tools\
existing tools\
Devoir libre\
Implique la restauration des exercices\
Devoirs libres existants\
into name_toggle_all,name_noselect,name_all,name_danger,name_config,name_teacher,name_user,name_user1,name_doc,\
name_doc1,name_exo,name_exo1,name_sheet,name_sheet0,name_sheet1,name_exam,name_exam0,name_exam1,name_forum,\
name_forum1,name_activity,name_manual,name_manual1,name_cdt,name_cdt1,name_livret,name_livret1,name_seq,\
name_seq0,name_seq1,name_res_type,name_method,name_replace,name_replace1,name_merge,name_merge1,\
name_selectrestore,name_motd1,name_userphoto,name_userphoto1,name_tool,name_tool1,name_freework,name_freework0,name_freework1
!!set name_cnil_warning=Nous vous rappelons que conformement aux declarations faites a la CNIL, \
vous ne devez pas garder de donnees relatives a vos eleves plus d'un an. Vous devrez alors detruire\
toutes les sauvegardes contenant les donnees des eleves.\
Faites une sauvegarde selective si vous desirez garder les ressources que vous\
avez crees (feuilles, examens, documents) ou utilisez la possibilite de duplication.
!distribute lines ±¸·ÝµÄ×ÊÔ´»Ö¸´µ½°à¼¶\
²Î¼ÓÕßÕÊ»§(ÒÔ¼°»î¶¯¼Í¼)µÄ»Ö¸´±»¾Ü¾ø, ÒòΪûÓÐ×㹻ʣÓà¿Õ¼ä.\
°à¼¶ÓÐЧÆÚ¾»Ö¸´ºóÒѾ¸Ä±ä, ÒòΪÉÏ´«µÄÈÕÆÚÊÇ\
into name_restore1,name_restore2,name_restore3
!distribute items ÎÞ·¨Ê¶±ð,Ì«Ôç,Ì«Íí into ebad,eearly,elate
!distribute lines ¶Ô²»Æð, ÎÒÃDz»ÄܰÑÄãµÄ°à¼¶´æµµ.\
ÕâÀïÊÇÄãµÄ°à¼¶µÄ±¸·ÝÎļþ\
µã»÷ÆäÉϾͿÉÒÔ´æ·Åµ½ÄãµÄ»úÆ÷ÉÏ.\
ÄãÒ²¿ÉÒÔÑ¡ÔñÓû±£´æµÄÊý¾Ý\
ÄãÒ²¿ÉÒÔ\
Ñ¡ÔñÐÔ±¸·Ý\
ÒÔÐ޸ı¸·ÝÎļþ²¢±£´æËü.\
Maybe you can try another format\
into name_download1,name_download2,name_download3,name_download4,\
name_selective1,name_selective2,name_selective3,name_try_other_format
!set name_download5=±¸·ÝÎļþ¶Ô·þÎñÆ÷¶øÑÔÌ«´óÁË(ËüÄܽÓÊÜÎļþµÄ´óСÓÐÏÞÖÆ). \
ΪÁ˼õС±¸·ÝµÄ´óС, Äã¿ÉÒÔ×öÑ¡ÔñÐÔ±¸·Ý
!goto commun
!endif
!if $job=clean
!set title=Çå³ý°à¼¶
!set name_lines=²Î¼ÓÕ߻¼Ç¼
!set name_cdtdates=Le cahier de texte.
!set name_livretcomp=Livret de compétences
!set name_userphoto=photos individuelles
!set name_empty=ÄãµÄ°à¼¶ÊǿյÄ! <br> ÄãµÄ°à¼¶ÀïûÓÐÄÚÈݹ©Çå³ý.
!set name_no_erase=²»Äܱ»É¾³ý, ÒòΪÓÐÆäËû°à¼¶¹²Ïí.
!distribute lines Çå³ýËùÓÐÄÜÇå³ýµÄÄÚÈÝ\
Ò²½«É¾³ý»î¶¯¼Ç¼.\
Ò²½«É¾³ý¿¼ÊÔÒ³.\
±¸·Ý´Ë°à¼¶\
ÄãµÄ°à¼¶Ä¿Ç°ÓµÓеÄ×ÊÔ´\
into name_cleanall,name_erase1,name_warning_exam,name_saveclass,name_ressource
!set name_warning_clean=±»±¾Ò³É¾³ýµÄ×ÊÔ´²»Äָܻ´!
!goto commun
!endif
!if $job=neighbor
!set title=ÏàÁÚ°à
!set name_noclass=Äã²»Äܶ¨ÒåÏàÁÚ°à, ÒòΪ·þÎñÆ÷ÉÏûÓÐÆäËü°à¼¶.
!set name_toomany=±¾ÍøÕ¾ÖÐÓÐÐí¶àÐéÄâ°à¼¶. ΪÁËÕÒµ½ÄãµÄ°à¼¶, ÇëÊäÈëÒ»¸öËÑË÷¹Ø¼ü´Ê.
!set name_toomany2=ÈÔÈ»ÓÐÐí¶à°à¼¶¶ÔÓ¦ÓÚÄãµÄ¹Ø¼ü´Ê. Çë¸øÒ»¸ö¸ü¾«È·µÄ¹Ø¼ü´Ê.
!distribute lines ѰÕҰ༶\
ûÓÐÄãÒªËÑË÷µÄ°à¼¶. ÔÙÊÔÊÔ.\
ÏÔʾ·þÎñÆ÷µÄʵÀý°à.\
ÐéÄâ°à¼äµÄÏàÁÚ¹ØÏµÔÊÐí×ÊÔ´½»»»ÒÔ¼°¿ç°àÂþÓÎ.\
µã»÷°àÃûÒԸıäÄãÓëÕâ¸ö°àµÄÏàÁÚ¹ØÏµ.\
ÓëÄãͬÓïÖֵİ༶\
ÆäËüÓïÖֵİ༶\
Àý\
into name_research,name_noclass,name_exampleclass,name_help,name_changeneigh,\
name_samelanguage,name_otherlanguage,name_example
!distribute lines ÉùÃ÷ÏàÁÚ¹ØÏµ\
×ÊÔ´¹²Ïí\
±»Äã\
±»ËûÈË\
¼¤»î»¥Ï๲Ïí.\
ÄãÕýÔÚ¹²ÏíËüµÄ×ÊÔ´.\
¹²ÏíÄãµÄ×ÊÔ´.\
»¥ÏàÔÊÐí¹²Ïí.\
ÔÊÐí¹²ÏíÄãµÄ×ÊÔ´.\
ÔÊÐíÄã¹²ÏíËüµÄ×ÊÔ´.\
Í£Ö¹´Ë¹²Ïí\
¹²Ïí\
µ¼ÈëËùÓеÄÈË\
½Ìѧ×ÊÔ´\
ÊäÈëÆäËü×ÊÔ´\
ÔÊÐí¹²ÏíÄãµÄ×ÊÔ´µÄ°à¼¶\
ÔÊÐíµÄ×ÊÔ´\
¼¤»îµÄ\
ÆäËü°à¼¶±í\
×ÊÔ´¹²ÏíÐÅÏ¢\
ÏÔʾ·þÎñÆ÷µÄʵÀý°à\
ÊäÈëÒÔϰ༶µÄ×ÊÔ´\
Äã¿ÉÒÔ\
\
µã»÷ÕâÀïÒÔ½ÓÊÜ\
photos individuelles\
Importation de ressources\
into name_declaration,name_sharing,name_byyou,name_other,name_actif,name_share1,name_share2,\
name_permit1,name_permit2,name_permit3,name_stopsharing,name_share,name_everybodyimport,name_teaching,\
name_otherone,name_classsharing,name_ressourceallowed,name_active,name_listclass,name_infoshare,name_exampleclass,\
name_import_resource,name_youcan,name_fromtheclass,name_click_ok,name_userphoto,name_importres
!set name_nonewres=!nosubst °à¼¶ <span class="wims_emph">$nei_description</span>\
ÀïûÓÐÔÊÐíÄã·ÖÏíµÄ(ÐÂ)×ÊÔ´.
!set name_newres=!nosubst °à¼¶ <span class="wims_emph">$nei_description</span>\
<b>ÔÊÐí</b>Äã·ÖÏíÒÔÏÂ×ÊÔ´
!set name_chooseres=!nosubst Çë´Ó°à¼¶ <span class="wims_emph">$nei_description</span>\
<b>ÔÊÐí</b>Äã·ÖÏíµÄ×ÊÔ´ÖÐÑ¡Ôñ (<i>ͨ¹ýµã»÷ <span class="wims_button disabled">$wims_name_tosave</span> À´Ñ¡Ôñ</i>)
!set name_warning_authorized=!nosubst °à¼¶ <span class="wims_emph">$nei_description</span>\
ÔÊÐíÄã·ÖÏíijЩ×ÊÔ´. Äã²»ÒªÔÙÔÊÐí·ÖÏíͬÑùµÄ×ÊÔ´ÒÔÃâÔì³É»ìÂÒ.\
ÇëÓëÕâ¸ö°à¼¶ÒÔ¼°Óû·ÖÏí´Ë×ÊÔ´µÄÆäËü°à¼¶ÐÉÌ´¦ÀíÈçºÎ·ÖÏí.
!distribute lines ÏàÁÚ¹ØÏµ\
ûÓаÑÄãµÄ°à¼¶ÉùÃ÷ΪËüµÄÏàÁÚ°à\
½ÓÊÜÄãµÄ°à¼¶ÎªËüµÄÏàÁÚ°à\
, Óë\
ÄãÕýÔÚ·ÖÏíÀ´×ÔÒÔϰ༶µÄ×ÊÔ´\
ûÓÐÄãÐèÒªµÄÖØÒª×ÊÔ´\
ÓÐÒÔÏÂÖØÒª×ÊÔ´\
ÓëÄãµÄ°à¼¶Í¬ÃûµÄ\
¿ÕµÄ\
×¼±¸ÖÐ\
Ìæ»»\
µÇ¼ÃûÒÑÔÚÄã°à¼¶Ê¹ÓÃ\
ÄãµÄ°à¼¶ÀïÓÐÒѾɾ³ýµÄÓû§\
´ÓÒÔϰ༶ÊäÈë\
³É¹¦×ªÒÆ\
¸öÏàÁÚ°àµÄ²Î¼ÓÕßÕÊ»§\
¼ìÑéËùµÃ½á¹û\
into name_neighbor_relation,name_text1,name_text2,name_with,name_sharealready,\
name_no_ressource,name_importable,name_same_title,name_empty,name_inpreparation,\
name_replace,name_existinglogin,name_part_erased,name_import,name_transfered,\
name_neigh_account,name_verify
!set name_inactif=!nosubst ÊäÈëµÄ $(name_$itype) ÖÃÓÚ²»¼¤»î״̬, ÒÔ·½±ãÐÞ¸Ä.
!set name_accept=!nosubst ÄãÔ¸½ÓÊܰ༶ <span class="wims_emph">\
$nei_description</span> ×÷ΪÄãµÄÏàÁÚ°àÂð?
!if $job2=stopshare
!set title=Í£Ö¹·ÖÏí
!set name_warning=ÄãµÄ°à¼¶Ó줻îµÄµÃ·Ö¼Ç¼, ÇÒ±»·ÖÏíµÄ×ÊÔ´·Ç¿Õ.\
Èç¹ûÄãÏÖÔÚÍ£Ö¹·ÖÏí, ÒÔºó²»ÄÜÔÙ¼ÌÐø·ÖÏí.\
</br>ÄãÊÇ·ñÈ·¶¨ÒªÍ£Ö¹´Ë·ÖÏí?
!set name_stop=ֹͣ.
!endif
!if $job2=sharelist
!set title=×ÊÔ´·ÖÏíÐÅÏ¢.
!set name_sharelist=!nosubst ÄãÕýÔÚ·ÖÏíÀ´×ÔÏÂÃæËùʾµÄ $(name_$rec)
!distribute lines ÄãûÓзÖÏíÀ´×ÔÆäËü°à¼¶µÄ×ÊÔ´.\
ÄãÕýÔÚ·ÖÏíÆäËü°à¼¶µÄ×ÊÔ´\
into name_noresource,name_resource
!endif
!if $job2=addshare
!set title=·ÖÏí°à¼¶×ÊÔ´
!set name_class_share=Õâ¸ö°à¼¶ <span class="wims_emph">$nei_description</span>\
ÔÊÐíÄã·ÖÏíÏÂÁÐ×ÊÔ´.
!distribute lines ¿ÉÓõÄ\
ÄãÕýÔÚ·ÖÏíËüÃÇ.\
Äã²»ÄÜ·ÖÏíËüÃÇ, ÒòΪÄãÒѾ·ÖÏíÁËÆäËü°à¼¶µÄ.\
Çå³ýÄã×Ô¼ºµÄ×ÊÔ´\
Èç¹û¿ÉÄܵϰ\
·ÖÏíÖ÷³Ö½ÌʦÕÊ»§ÊÇ<b>·Ç³£</b>ΣÏÕµÄ! \
into name_available,name_actually_sharing,name_nosharing,name_cleanup,name_ifpossible,\
name_dangerous
!set name_warning1=ÓÉÓÚÄãÔÊÐíÆäËü°à¼¶ÓëÄã¹²ÏíÕâÑùµÄ×ÊÔ´, Äã²»ÄÜÔÚ·ÖÏíËüÃÇ.\
Á¬´®·ÖÏí²»±»Ö§³Ö. Òò´ËÔÚÄãÓëËûÈË·ÖÏíǰ±ØÐëÍ£Ö¹ÕâЩ¹²Ïí.
!set name_warning2=!nosubst Äã²»ÄÜ·ÖÏíËüÃÇ, ÒòΪÄã×Ô¼ºµÄ $(name_$r) ²»ÊǿյÄ.\
ΪÁË·ÖÏí, ÄãÓ¦¸ÃÏÈ
!set name_warning_erase=!nosubst Õ⽫<b>ɾ³ý</b>ÄãÒÑÓÐµÄ $(name_$r)! Èç¹ûÄãûÓÐ×ö¹ý±¸·ÝµÄ»°,\
ËüÃǻᱻ³¹µ×ɾ³ý.
!endif
!distribute items ---,<span class="small">¹ØÓÚÖ÷³Ö½Ìʦ</span>,\
<span class="small">¹ØÓڲμÓÕß</span>,\
<span class="small">¹ØÓÚËùÓеÄÈË</span>\
into n_n0, n_n1, n_n2, n_n3
!if $job2=import
!set code1=ÎÞ
!set code2=$wims_name_yes µ«²»Í¬
!set code3=$wims_name_yes, ¼¤»îÇÒ²»Í¬
!endif
!goto commun
!endif
!if $job=connect
!set title=Á¬½Óµ½ÆäËü·þÎñÆ÷/ƽ̨
!set name_listserver=·þÎñÆ÷Á¬½Ó±í
!distribute lines ²âÊÔ·þÎñÆ÷µÄÁ¬½Ó\
²âÊ԰༶µÄÁ¬½Ó\
Ìí¼ÓÁ¬½Ó°à¼¶\
¹ÜÀíÁ¬½Ó°à¼¶\
±¾µØ°à¼¶,Ô¶³Ì°à¼¶\
°à¼¶¶¨Òå,Óû§±í,ƽ¾ùµÃ·Ö,µÃ·ÖÏêÇé,³ý°à¼¶¶¨ÒåÍâËùÓÐÄÚÈÝ\
ʹ\
µÄÏÂÁÐÄÚÈÝÓëÁíÒ»°à¼¶Í¬²½\
Ô¶³Ì°à¼¶\
Ô¶³Ì·þÎñÆ÷\
¹ÜÀí\
Çå³ýÔ¶³Ì°à¼¶\
µ½Ô¶³Ì·þÎñÆ÷µÄÁ¬½Ó¹¤×÷Õý³£.\
Á´½ÓÒѱ»¼ÓÈëµ½ÄãµÄ°à¼¶, µ«ÊÇÔ¶³Ì·þÎñÆ÷·µ»ØÒ»¸ö³ö´íÐÅÏ¢\
Ô¶³Ì·þÎñÆ÷ûÓлشð. Çë·¢µçÓʸø\
Á¬½ÓÇëÇóÔâÔ¶³Ì·þÎñÆ÷¾Ü¾ø. ³ö´íÐÅÏ¢:\
¼ì²éÔ¶³Ì°à¼¶\
´ËÁ¬½ÓÕýÔÚ¹¤×÷. ´ÓÔ¶³Ì·þÎñÆ÷·µ»ØµÄÊý¾Ý:\
ΪÁËÁ¬½Óµ½ÉÏÊö·þÎñÆ÷µÄ°à¼¶, ÇëÌṩ\
Ô¶³Ì°à¼¶µÄ±êʶ\
Èç¹ûÔ¶³Ì°à¼¶ÊǿյÄ, ·þÎñÆ÷½«ÔÚÔ¶³Ì·þÎñÆ÷ÉÏ´´½¨Ò»¸öа༶, ²¢¸´ÖƱ¾µØ°à¼¶µÄÊôÐÔ.\
µ±Ð޸ı¾µØ°à¼¶Ê±ÊÇ·ñ×Ô¶¯¸üÐÂÔ¶³Ì°à¼¶\
ÊÇ·ñÔÊÐíÔ¶³Ì°à¼¶Ð޸ı¾µØ°à¼¶\
±¾°à¼¶Ã»Óе½ÆäËü·þÎñÆ÷µÄÁ¬½Ó.\
ÄãÒѾÉùÃ÷ÁËÒÔϵ½ÆäËü·þÎñÆ÷µÄÁ¬½Ó.\
·þÎñÆ÷\
±¾WIMS·þÎñÆ÷µ±Ç°ÓÐÒÔÏ¿ÉÁ¬½ÓµÄ·þÎñÆ÷.\
×÷ÓÃÔÚÁ¬½ÓÉÏ\
Actions on the class\
into wims_name_connecttest,wims_name_classtest,wims_name_addconnection,wims_name_connectmanage,name_prompt1,\
name_prompt2,name_synchronize,name_withotherone,name_remoteclass,name_remoteserver,wims_name_Manage,\
wims_name_destroy,name_working,name_error1,name_errornoreply,name_errorreject,name_check,name_data,\
name_toconnect,name_identifier,name_help,name_automatically,name_allow,name_noconnection,name_declaration,\
wims_name_server,name_listserver1,name_connexion_action,name_class_action
!goto commun
!endif
!if $job=access
!set title=×ÊÔ´´æÈ¡ÅäÖÃ
!goto commun
!endif
!if $job=grestrict
!set title=µÃ·ÖÏÞÖÆ
!goto commun
!endif
!if $job=present
!set title=°à¼¶Íâ¹ÛµÄÅäÖÃ
!set name_helpcolor=The first color is for unfinished exercises
!goto commun
!endif
!if $job=oefdefault
!set title=OEF Ä£¿éµÄĬÈÏÉèÖÃ
!distribute lines Ò»¸öϵÁн«ÓÐ\
ÑÏÀ÷¶È\
ʱ¼äÏÞÖÆ\
Ãë\
¶àÖØÑ¡ÔñÌâÖÐÏÔʾµÄÑ¡ÏîÊý\
¸ø³ö½â (Èç¹ûÓпÉÄܵϰ) ?\
´Ó²»,Èç¹ûûÓеõ½Âú·Ö,×ÜÊÇ\
×ÜÊǰüº¬ÕýÈ·´ð°¸.\
¶àÖØÑ¡Ôñʱ´íÎóµÄ»Ø´ðÒªµ¹¿Û.\
ÏÔʾÕýÈ·µÄ´ð°¸.\
ÔÊÐíÌáʾ (Èç¹ûÓеϰ).\
into name_series,name_severity,name_chrono,name_secondes,name_qcm,\
name_solution,name_prompt,name_prompt1,name_prompt2,name_prompt3,name_prompt4
!set name_warning=!getdef name_remarkintro3 in oef/$lang/names.proc
!goto commun
!endif
!if $job=security
!set title=¿ÉÓõݲȫ¹ÜÀí»î¶¯
!set name_see_activity2=ËùÓÐÕâЩ»î¶¯¶¼Ó¦¸ÃÊÇÄã²Ù×÷µÄ; Èç¹û²»ÊÇÕâÑù, \
ÄÇôÄãµÄÖ÷³Ö½ÌʦÃÜÂë¿ÉÄÜÒѾй¶.
!set name_see_activity1=²é¿´ÄãµÄ°à¼¶µÄ¹ÜÀí»î¶¯µÄ¼Ç¼Îļþ.
!distribute lines ÉèÖöÔÔÊÐíÈ¡µÃ·ÖÊýµÄÍøÕ¾\
µÄ°à¼¶·¶Î§µÄÏÞÖÆ.\
°à¼¶ÅäÖ÷½ÃæµÄ\
ÆäËüÉèÖÃ.\
into name_restriction1,name_restriction2,name_otherrestriction1,name_otherrestriction2
!goto commun
!endif
!if $job=authtype
!set title=ÍⲿÉí·ÝÑéÖ¤
!!!set name_intro_authtype=Èç¹ûÄãʹÓà ldap ÑéÖ¤,\
ÇëÑ¡ <span class="tt wims_code_words">ldap</span> ²¢Ìîд´ËÒ³.
!set name_intro_authtype=¸ù¾ÝÉí·Ý¼°ÑéÖ¤·½Ê½Ñ¡Ôñ²¢ÌîдÏàÓ¦µÄÀ¸Ä¿.
!set name_method_list=ͨ¹ý wims ÑéÖ¤, ͨ¹ý CAS ÑéÖ¤, \
ͨ¹ý CAS ÑéÖ¤¼°Óà ldap È·ÈÏÉí·Ý,\
ͨ¹ý ldap È·ÈÏÉí·Ý¼°ÑéÖ¤,\
ͨ¹ý CAS ÑéÖ¤¼°Óà php È·ÈÏÉí·Ý,\
ͨ¹ý php È·ÈÏÉí·Ý¼°ÑéÖ¤
!goto commun
!endif
!if $job=propagate
!if $wims_supertype=2
!set name_thisclass=Ñ§Çø
!set name_subclasses=·Ö°à
!else
!set name_thisclass=µ±Ç°ÇøÓò
!set name_subclasses=×ÓÇøÓò
!endif
!distribute lines ÅäÖÃÒѳɹ¦µØ·¢Ë͵½ $name_subclasses\
Äã¿ÉÒÔÑ¡Ôñ·¢ËÍ $name_thisclass µÄÏÂÁÐÅäÖõ½ËùÓÐµÄ $name_subclasses\
into name_propagate_succes,name_propagate_choose
!set name_warning=Çë×¢Òâ, $name_subclasses ²»»á×Ô¶¯¹²Ïí $name_thisclass ÒÔºó¶ÔÉèÖõÄÐÞ¸Ä.\
Èç¹ûÄãÒª $name_subclasses ×÷ͬÑùÐÞ¸Ä, Äã±ØÐë·¢Ë͹ýÈ¥.
!set name_institution=Institution name
!set name_authentification=Authentication type
!endif
!if $job=log
!set name_warning_log=ÕâÊÇÄãµÄ°à¼¶µÄijЩ¹ÜÀí»î¶¯µÄ¼Ç¼. ¹©Äã²é¿´ÓÐûÓпÉÒɵĻ.
!endif
!if $job=index
!set title=!nosubst $tit
!set name_done=Íê³É.
!set name_result=½Å±¾Êä³ö
!if $job2=structure
!set tit=¸üзְàË÷Òý
!endif
!if $job2=userlist
!set tit=¸üвμÓÕßË÷Òý
!endif
!if $job2=teacherlist
!set tit=¸üнÌʦË÷Òý
!endif
!if $job2=oef
!set tit=¸üÐÂÁ·Ï°Ë÷Òý
!endif
!if $job2=doc
!set tit=¸üÐÂÎļþË÷Òý
!endif
!endif
!if $job iswordof list new auth or $job=
!distribute lines ѧУÃû\
°à¼¶Ãû\
°à¼¶±àºÅ\
Ñ¡Ïî´Ê\
Ä£¿é¿ª·¢¹¤¾ß(Modtool)µÄÕʺÅ\
Á¬½ÓËø¶¨\
×î¼Ñ·ÖÊý , ±àºÅ, ÄäÃû)\
²Î¼ÓÕßÈËÊýÏÞÖÆ\
ÓÐЧÆÚ\
Á·Ï°¼Ç¼ÏÞÖÆ\
¿¼ÊԼǼÏÞÖÆ\
ѧÉúÄÜ¿´µ½\
¸Ä±äÍâ¹Û\
¸öÈËϲºÃ\
°ÑÉèÖÃÀ©Õ¹µ½Ïà¹ØÇøÓò\
¶¨ÒåÏàÁÚ°à\
¶¨Òåµ½ÆäËü·þÎñÆ÷µÄÁ´½Ó\
ͨ¹ý ldap ºÅ²¾\
ʵÐвμÓÕßµÄÉí·ÝÑéÖ¤\
ÖØ½¨Ë÷Òý\
(ÐÞ¸Ä\
±¸·Ý»ò»Ö¸´°à¼¶\
ÏÞÖÆ×ÊÔ´µÄ´æÈ¡\
ÏÞÖÆ½øÈë\
¼Ç¼³É¼¨µÄÍøÕ¾\
Ñ¡ÔñÐÔÇå³ý\
ÉèÖÃ\
´ÅÅ̿ռ䵱ǰʹÓÃÇé¿ö\
ÉÏÏÞÊÇ\
»ìºÏÑéÖ¤\
ÔÊÐí²Î¼ÓÕßÖжϼƷÖ\
ѧÉúÁ·Ï°µÄ±êÌâ¸ñʽ\
²Î¼ÓÕßÖªµÀ½ÌʦÊÇ·ñÔÚÏß\
Additional fields to fill in the inscription\
An eventual change of IP during an exam is taking in account\
paramètres définis lors de la création de la classe, configuration des feuilles et des examens notamment\
Show the teacher mail\
into name_name_institution,name_name_class,name_name_number,name_optionword,name_devaccount,name_lock_level,\
name_bestscore,name_limit,name_expirationdate,name_register_exo,name_register_exam,\
name_visible,name_apparence,name_pref,name_dependant_zone,name_neigh,name_link,name_useauth,name_ldap,name_index,\
name_change,name_load,name_restriction1,name_restriction2,name_score,name_clean,\
name_config,name_disk,name_limit2,name_mix_auth,name_config_authscoresuspend,\
name_config_exotitleform,name_config_supconnectshowed,name_regvars,\
name_examscore_withoutip,name_param,name_sendmailteacher
!set name_config_exotitleformoption=ÎÞ,Á·Ï°±êÌâ,Á·Ï°¼°Ò³µÄºÅÂë,Ò³µÄ±êÌâ¼°Á·Ï°ºÅÂë,Ò³µÄ±êÌâ¼°Ò³ÄÚÁ·Ï°µÄ±êÌâ
!set name_allowcloning=Autoriser la duplication
!set name_cloningpwd=Mot de passe de duplication
!endif
:commun
!distribute lines Global configuration\
Éí·ÝÑéÖ¤\
ÎҵĸöÈËϲºÃ\
×ÊÔ´ÏÞÖÆ\
OEF ²ÎÊý\
ÏàÁÚ°à\
°²È«¹ÜÀí\
Ñ¡ÔñÐÔÇå³ý\
ÖØ½¨Ë÷Òý\
ÆäËü·þÎñÆ÷\
ÃÜÂë\
´«ËÍÅäÖõ½·Ö°à\
Íâ¹Û\
µÃ·ÖÏÞÖÆ\
ƽ̨µØÖ·\
ÊôÓÚ\
ÍⲿÉí·ÝÑéÖ¤\
into wims_name_config_list,wims_name_config_auth,wims_name_config_pref,wims_name_config_restr,wims_name_config_oef,\
wims_name_config_neigh,wims_name_config_secure,wims_name_config_clean,wims_config_refresh,\
wims_name_config_otherserver,wims_name_config_passwd,wims_name_config_propagate,wims_name_config_present,\
wims_name_config_score,wims_name_config_ent,name_of,wims_name_external_auth
!distribute lines °²È«Ö÷»ú\
¸ñʽҳ\
°à¼¶Í¼±ê\
ͼ±êλÖÃ\
×óÉϽÇ,ÓÒÉϽÇ\
°à¼¶µÄ¸ñʽÖ÷Ìâ\
ͼ±ê\
³Ì¶È\
ÊÚȨ¼Ç¼·ÖÊýµÄÖ÷»ú\
×¢²áÃÜÂë\
½ÌʦÃÜÂë\
Á·Ï°Ó뿼ÊÔµÄ×¢²áÏÞÖÆ\
µ½Æ½Ì¨»òÍøÒ³µÄÁ¬½Ó\
Ò³µÄ±³¾°É«\
²Ëµ¥µÄ±³¾°É«\
²Ëµ¥µÄÁ´½ÓµÄÑÕÉ«\
±³¾°Í¼ÏñÎļþ\
ÏÂÔØ css ¸ñʽÎļþ\
·ÖÊýÑÕÉ«µÄ±ä»¯ÂÊ (´Ó 0 ÖÁ 10)\
°´Å¥±³¾°É«\
°´Å¥ÎÄ×ÖÉ«\
°ïÖú°´Å¥±³¾°É«\
°ïÖú°´Å¥ÎÄ×ÖÉ«\
Á¬½Ó\
Îı¾ÑÕÉ«\
»î¶¯Õ¹Ê¾µÄÑÕÉ«\
Addresses of the connection links to the class:\
Default OEF Configuration\
Authentification type\
Colors\
Teacher's email visible\
into name_secure,name_css,name_logo,name_position_logo,name_logo_side,name_theme,\
name_theme_icon,name_level,name_security,name_password,name_supass,name_exolog,name_ent,\
name_background_color,name_menu_color,name_refmenu_color,name_image,name_css_transfer,\
name_colorscore,name_button_bgcolor,name_button_color,name_button_help_bgcolor,\
name_button_help_color,name_connectlink,name_act_color,name_coloract,\
name_connectlinkhelp,name_oefdefault,name_auth,name_colors,\
name_sendmailteacher
!let wims_name_exploresave=Restauration sélective
!set name_content_style = Äã¿ÉÒÔÔÚÕâÀﶨÒåÄãµÄ°à¼¶·¶Î§µÄ¸ñʽҳ\
<br>(µ± <span class="tt wims_code_words">$name_css</span> ÊÇÔÚ <span class="tt wims_code_words">class</span>) :
!set name_content_style2=»ò°Ñ¸ñʽҳ¸´ÖÆÔÚÕâÀï
!distribute lines Details on the other links\
you can also configure the following activity outside the maintenance zone\
the configuration can also be done outside this area\
default parameters for inserting exercises in a sheet\
Access to resources and score recording\
relationship with other classes or other servers\
The links below allow you to modify some class settings.\
Class backup and maintenance\
into name_newrem1,name_newrem2,name_seqrem,name_oefrem,\
name_title_access,name_title_other,name_configrem,name_title_saveman
!exit
:arch
ÄãÒѾÉÏ´«ÁËÆäËü°à¼¶µÄ×ÊÔ´.
Èç¹ûÄãÏë»Ö¸´ÓëÄã°à¼¶²»ÏàÈݵÄ×ÊÔ´, Ëü½«»á±»ÆÆ»µ.
!href cmd=help&special_parm=dependencies Ϊʲô?
<br>
!href cmd=reply&job=list ֹͣ
Èç¹ûÄãÇå³þÖªµÀÄãÕýÔÚ×öʲôµÄ»°.
(ÔÚ¼ÌÐø×öÏÂȥ֮ǰÇë±£Áôµ±Ç°×´Ì¬µÄÒ»¸ö±¸·Ý.)
!exit
:arch_end
<span class="wims_warning">ÖØÒª</span>. <ul><li> ²»»á¶ÔÄãÉÏ´«µÄÊý¾Ý×÷ÍêÕûÐÔ¼ì²é,
¶øÇÒϵͳ²»Ö§³Ö¶Ô±¸·ÝÎļþµÄÈ˹¤ÐÞ¸Ä.
È˹¤ÐÞ¸ÄËùÒýÆðµÄ´íÎó»á¶ÔÄãµÄ°à¼¶»á²úÉú²»¿ÉÔ¤²âµÄºó¹û.
<li> Ç뾡¿ÉÄܱÜÃâ»Ö¸´
<span class="wims_warning">°à¼¶ÉèÖÃ</span> ¼°
<span class="wims_warning">Ö÷³Ö½ÌʦÕÊ»§</span>.
ÕâÁ½ÏîÄÚÈݵÄÉÏ´«Êý¾Ý²úÉúµÄ´íÎó»áʹÄãÍêȫʧȥ¶Ô°à¼¶µÄ¿ØÖÆ.
<li> Äã¿ÉÒÔʹÓð༶µÄ±¸·Ý´´½¨Ð°༶.
´ËʱÇë±ÜÃâ»Ö¸´µÃ·ÖÒÔ¼°µÈµÚ (²»¹Ü»úÆ÷ËãµÄ»¹ÊÇÈ˹¤¸øµÄ).
ÉÏÊöÁ½²¿·ÖÄÚÈݻָ´ºó½«²»ÄÜÔÙɾ³ý (°²È«´ëÊ©).
¶øÇÒÖ»ÒªÓзǿյĵ÷ּǼ, °à¼¶µÄÐí¶àά»¤²Ù×÷¶¼²»ÄÜÔÙÊ©ÐÐ.
</ul>
!exit
:clean
<p>
Ò»µ©²Î¼ÓÕßÒѾ¿ªÊ¼»î¶¯, Äã¾Í²»ÄÜɾ³ý°à¼¶µÄ×ÊÔ´.
</p><p>
ÕâÊÇÒ»¸öÖØÒªµÄ°²È«´ëÊ©. Èç¹ûÄã¾õµÃ²»·½±ã, Ç뿼ÂÇÒÔÏÂÁ½ÖÖÇé¿ö:
</p><p>
Ò»·½Ãæ, ¼Ù¶¨ÓÐѧÉúÇÔÈ¡ÁËÄãµÄÃÜÂë. Èç¹ûËû½øÈë´ËÒ³²¢É¾È¥ËùÓÐÄÚÈÝ,
ÄÇôºÃѧÉú½«»áÊܵ½ÖØ´óËðʧ, ¶øÄãµÄ½Ìѧ»î¶¯Ò²Êܵ½¼«´ó¸ÉÈÅ.
<p>
ÁíÒ»·½Ãæ, °à¼¶µÄ²»Í¬×ÊÔ´ÊÇÏ໥¹ØÁªµÄ. Èç¹ûÄãɾȥÁËÒ»²¿·ÖÄÚÈÝ,
¶øÃ»ÓÐɾȥÏà¹ØµÄÄÚÈÝ, ÄÇôÄãµÄ°à¼¶¾Í²»ÄÜÕý³£ÔËÐÐÁË.
!href cmd=help&special_parm=dependencies Àý.
</p><p>
Èç¹ûÄãÖ»ÊÇÏëÇå³ýÕâ¸ö°à¼¶, Äã×ÜÊÇ¿ÉÒÔʹÕâ¸ö°à¼¶ÆÚÂúÖÕÖ¹
(Ö»Òª°ÑÓÐЧÆÚÉèΪ½ñÌì, ´ÓÃ÷ÌìÔ糿ÆðÕâ¸ö°à¼¶¾ÍÏûʧÁË), »òÕß
<a href="mailto:$wims_site_manager?subject=ɾ³ýÎҵİ༶">ÒªÇóÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±</a>
ɾ³ýËü.
</p>
!exit
:clean2
<p><span class="wims_warning">¸½×¢</span>.</p><ul><li> ½öµ±°à¼¶½¨Á¢ºó±¾Ò³²ÅÆð×÷ÓÃ.
Ò»µ©Ñ§Éú¿ªÊ¼»î¶¯, ¾Í²»ÄÜÔÙÇå³ý.
</li><li>
¹²Ïí×ÊÔ´Ö»ÄÜ´Ó·¢Æð¹²ÏíµÄ°à¼¶Çå³ý.
ÆäËû°à¼¶Ó¦ÔÚɾ³ýÕâЩ×ÊԴǰÏÈ
!href cmd=reply&job=neighbor&job2=sharelist Í£Ö¹´Ë¹²Ïí
</li></ul>
!exit
:connect_first_info
·þÎñÆ÷/ƽ̨Á¬½ÓʹµÃÄãµÄ°à¼¶¿ÉÒÔÓëÆäËüWIMS·þÎñÆ÷»òÆäËüµÄÍøÉÏeѧϰƽ̨½¨Á¢Ö±½ÓͨѶ.
²Î¼ÓÕß¿ÉÒÔÎÞÕϰµØÔÚÁ¬½ÓµÄ°à¼¶¼äÂþÓÎ.
<br>
Ä㻹¿ÉÒÔÔÚÔ¶³ÌWIMS·þÎñÆ÷ÉϽ¨Á¢±¾µØ°à¼¶µÄ¾µÏñ,
ÕâÑùµ±±¾µØ·þÎñÆ÷һʱ²»ÄÜʹÓÃʱ, ²Î¼ÓÕß¿ÉÒÔÔÚ¾µÏñ°à¼¶Àï¼ÌÐø¹¤×÷.
µÃµ½µÄ·ÖÊý¿ÉÒÔÔÚÒÔºóÈںϽøÀ´.
!exit
:connect_first
±¾WIMS·þÎñÆ÷ÉÐδÉùÃ÷ÈκοÉÁ¬½ÓµÄÔ¶³Ì·þÎñÆ÷.
ΪʹÓôËÁ¬½Ó¹¦ÄÜ,
<a href="mailto:$wims_site_manager?subject=server connection">ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±</a>
±ØÐëÉùÃ÷ÕâÑùµÄÔ¶³Ì·þÎñÆ÷, ¶ø¶Ô·½Ò²±ØÐëÉùÃ÷±¾WIMS·þÎñÆ÷ÊÇ¿ÉÁ¬½ÓµÄ.
(ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±¿É²Î¿´
<span class="tt wims_fname">$basedir/log/classes/.connections/myself</span> ÒÔÁ˽âÈçºÎÉùÃ÷ÍøÕ¾µÄÁ¬½Ó.)
!exit
:import2
<p>ÄãÒªÊäÈëµÄ×÷ÒµÒ³¿ÉÄÜʹÓÃÁËÏàÁÚ°àÀﶨÒåµÄÁ·Ï°.
</p><p>
Èç¹ûÄãµÄ°à¼¶²»´æÔÚͬÑùµÄÁ·Ï°, ÊäÈëµÄ×÷ÒµÒ³½«²»ÄÜÕý³£¹¤×÷.
ÇëСÐļì²éÊÇ·ñÏàÁÚ°àµÄËùÓÐÁ·Ï°¶¼¸´ÖƵ½ÁËÄãµÄ°à¼¶.
</p>
!exit
:import3
<p>¿¼ÊÔÒ³ÊÇÒÔ×÷ÒµÒ³µÄÄÚÈÝΪ»ù´¡µÄ.
</p><p>
½öµ±ÄãÓëÏàÁÚ°àÓÐÍêÈ«ÏàͬµÄ¼¤»î×÷ÒµÒ³²¢ÇÒÕâЩҳÔÚÁ½¸ö°à¼¶ÀïÓÐÏàͬ˳Ðò,
²ÅÓпÉÄÜÊäÈ뿼ÊÔÒ³.
</p><p>
Èç¹û´ï²»µ½ÉÏÊöÌõ¼þ, ÊäÈëµÄ¿¼ÊÔÒ³ºÜ¿ÉÄܳöÎÊÌâ.
</p>
!exit
:import4
Ä㽫ҪÓÃÊäÈëµÄ×ÊÔ´Ìæ»»Äã°à¼¶ÀïÒÑÓÐµÄ $(name_$itype).
Ö´ÐÐÕâ¸ö²Ù×÷ºó, ½«²»ÄÜÔÙ»Ö¸´, ¶øÇÒÏÖÓÐµÄ $(name_$itype)
½«»á³¹µ×Ïûʧ.
!exit
:import5
ûÓвμÓÕßÕÊ»§¼ÓÈëÄãµÄ°à¼¶.
Çë¼ì²éÄãµÄ°à¼¶ÊÇ·ñÂúÁË (²¢ÇÒ·þÎñÆ÷»¹ÓÐÔö¼ÓвμÓÕߵĿռä).
!exit
:auth1
<p>Ö»Óа²È«Ö÷»ú²ÅÄܽøÈë´ËÅäÖù¤¾ß.
</p><p>
ÓÉÓÚÄ㻹ûÓж¨Ò尲ȫÖ÷»ú, ÎÒÃǻᷢһ¸öÃÜÂëµ½ÄãµÄµçÓʵØÖ·, ÒÔ×÷Éí·ÝÑéÖ¤Ö®ÓÃ.
Çë´ò¿ªÄãµÄÓÊÏä, È¡³öÃÜÂë, ÊäÈëµ½ÏÂÃæ
</p>
!exit
:auth2
<p>
<span class="wims_warning">×¢Òâ</span>. Õâ¸ö°²È«ÑéÖ¤·½·¨ÊDZ£Ö¤ÍòÒ»ÄãµÄÃÜÂë±»ÇÔ»òй¶,
ÈÔÈ»¿É°ÑË𺦿ØÖÆ×¡. ¶ø¶¨ÒåºÏÊʵݲȫÖ÷»úÄܹ»¼ò»¯°à¼¶µÄÅäÖóÌÐò,
ͬʱÓÖÄܱ£³Ö¸ß¶ÈµÄ°²È«ÐÔ.
</p>
!exit
:download
<p><span class="wims_warning">˵Ã÷</span>. ¸ù¾Ý°à¼¶µÄ»î¶¯Çé¿ö, ͨ³£²Î¼ÓÕ߻¡¢ÂÛ̳ÐÅÏ¢ÒÔ¼°°à¼¶Îļþ±È½Ï´ó.
Äã¿ÉÒÔ¿¼ÂǶԲ»Í¬×ÊÔ´×ö¼¸¸öÑ¡ÔñÐÔ±¸·Ý.
</p>
!exit
:import_livret
You are about to replace the structure of the skills booklet
existing of your class by the imported resource.
There will be no possibility of going back after this operation.
Links to class worksheets are not imported (the existing ones will be lost).
!exit