Rev 9687 | Rev 13230 | Go to most recent revision | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed
!set wims_module_log=error: $error
!if bad_maxexams=$error
Le nombre d'examens est limité à $max_exams.
!exit
!endif
!if not_supervisor=$error
Ho sentim, però l'operació de preparació / modificació d'un examen
està reservat al professor registrat d'una classe.
!exit
!endif
!if $error=no_sheet
<p>
El contingut d'un examen s'ha d'agafar dels fulls de treball activats (actius o
caducats).
</p><p>
La vostra classe encara no té fulls de treball activats. Si us plau, definiu els vostres
fulls de treball, poseu-hi exercicis i activeu els fulls
abans de definir un examen per a la classe.
</p>
!exit
!endif
!if bad_exam=$error
El vostre número d'examen no és vàlid. Fallada del programari?
!exit
!endif
!if $error=simuchange
Aquest full d'examen ha canviat el seu estat. Si us plau
!href cmd=reply&job=scorereg cliqueu aquí
per acabar la vostra sessió.
!exit
!endif
!if already_registered=$error
La vostra puntuació ja està registrada.
!exit
!endif
!if no_more_registration=$error
Aquest examen només us permet registrar la puntuació $stries vegades.
Ja no teniu dret a fer altres enregistraments.
!exit
!endif
!if bad_source=$error
L'item número $bad_source del codi font que acabeu d'enviar
no és vàlid..
!href cmd=reply&job=prep_putsource&source=$source Corregir el codi
.
!exit
!endif
!if no_title=$error
Voleu enregistrar un examen sense títol, la qual cosa no és aconsellable.
Error de manipulació?
!exit
!endif
!if prep_activate=$error
Has demanat activar l'examen $exam, és a dir, fer-lo
accessible als participants de la classe. <p>
Pensa que una vegada acticat l'examen, ja no el podràs modificar.
Vols continuar ?
<div class="wimscenter">
!href cmd=reply&job=activate $wims_name_yes; $(wims_name_actionlist[1])
.
!href cmd=resume $wims_name_no; $wims_name_giveup
. </div>
!exit
!endif
!if prep_erase=$error
Vols realment esborrar aquest examen número $exam ($title)?
<div class="wimscenter">
!set wims_ref_class=wims_button wims_warning
!href cmd=reply&job=erase $wims_name_yes; $wims_name_erase
!set wims_ref_class=wims_button
!href cmd=resume $wims_name_no; $wims_name_giveup
. </div>
!exit
!endif
!if prep_expire=$error
Aquest examen número $exam ($title) caduca normalment el $expday
!item $expmon of $months
$expyear. Vols que caduqui ara?
<div class="wimscenter">
!href cmd=reply&job=expire $wims_name_yes; $(wims_name_actionlist[2])
.
!href cmd=resume $wims_name_no; $wims_name_giveup
. </div><b>Observació.</b> Els vostres alumnes no poden seguir treballant en un
examen caducat. No obstant això, els seus resultats anteriors es conserven (i es tindran en
compte en les estadístiques), i sempre podeu consultar aquests resultats.
!exit
!endif
!if nodeactivate=$error
L'examen no pot ser desactivat perquè
!if badstructure isin $deactivate
l'estructura de la vostra classe no ho permet !
!else
!if score isin $deactivate
els participants ja han començat a treballar en aquest examen !
!else
comparteixes els teus exàmens amb una altra classe !
!endif
!endif
!endif
!if active_exam=$error
Ho sento, aquest examen està actiu, de manera que no es pot modificar. No es poden canviar els seus exercicis.
!exit
!endif
!if $error=prep_noexercise
El contingut de l'exercici $exo de l'examen està vuit. Torna a començar.
!exit
!endif
!if $error=addexook
Ajout de l'exercice effectué correctement.
!exit
!endif
!msg $error