Subversion Repositories wimsdev

!set lang_exists=yes
!set classname=<b><font color=green>$wims_classname</font></b>\
 <b><font color=green>($wims_institutionname)</font></b>

!if $activetest<=0
 !let wims_name_sheetadmin=×¼±¸Ò³
 !set name_title=!nosubst ×¼±¸¿¼ÊÔ $sheet
!else
 !let wims_name_sheetadmin=¹ÜÀíÒ³
 !set name_title=!nosubst ¹ÜÀí¿¼ÊÔ $sheet
!endif

!read adm/lang/date.phtml.$lang

!set wims_name_endexam=½áÊø ±¾´Î¿¼ÊÔ
!set wims_name_scoreexam=Îҵĵ÷Ö

!set wims_name_mainpage=¿¼ÊÔµÄÖ÷Ò³
!set name_dependency=µÃ·ÖÏà¹ØÐÔ&nbsp;
!set name_Options=Ñ¡Ïî
!set name_All=ËùÓÐ
!set name_title=×¼±¸¿¼ÊÔ
!set name_expire=ÏÖÔÚ¾ÍʹÆäʧЧ
!set name_done=Íê³É

!distribute items ȨÖØ,ȨÖØ,µÃ·Ö\
into name_weight,name_coeff,name_Score

!distribute lines ½áÊøÕⳡ¿¼ÊÔ\
·µ»Ø¼ÌÐø¿¼ÊÔ\
Ö÷³Ö½ÌʦËù¼ûµÄÊÔ¾í.\
²Î¼ÓÕß¿´µ½µÄÊÔ¾í\
µ±Ç°µÃ·ÖµÄÏêÇé\
´Ë¿¼ÊÔÊÇ¿ÕµÄ! ûÓÐÖ¸¶¨ÈκÎÄÚÈÝ. ¿ÉÄÜÊÇÖ÷³Ö½ÌʦµÄ²Ù×÷´íÎó.\
¸ø¿¼ÊÔÖ¸¶¨ÄÚÈÝ\
Õâ´Î¿¼ÊÔ¹ØÓÚÄãµÄÁ¬½ÓÊǹرյÄ.\
Õâ¸ö¿¼ÊÔÄãÖ»ÄÜ¿¼Ò»´Î.\
ËùÒÔÄã²»ÄÜÔٸĽøÄãµÄ·ÖÊý.\
ÕâÊÇÄãµÄ×îºóÒ»´ÎÓÐЧµÄ³¢ÊÔ. ÇëСÐÄ!\
µ¹Êý¼Æʱ½«Æô¶¯, ²¢ÇÒ³¢ÊÔ´ÎÊýÔö¼Ó 1.\
µ¹Êý¼Æʱ½«Æô¶¯.\
ÒªÇó³É¹¦Íê³ÉÆäËüÁ·Ï°\
±¾³¡¿¼ÊԵĵ÷Ö\
into wims_name_endexam,wims_name_backexam,wims_name_teacherview,name_presentation,\
name_scoreexam,name_empty,name_content,name_examclosed,name_exam1,name_exam5,\
name_lasttry,name_exam7,name_exam8,name_depend,name_scoreexam2

!set name_exam2=!nosubst Õâ¸ö¿¼ÊÔ¿ÉÒÔ³¢ÊÔÖÁ¶à $stries ´Î.

!set name_exam3=!nosubst ÄãÒѾ­Óà $tried ´Î³¢ÊÔ½áÊøÄãµÄ¿¼ÊԻỰ,
!set name_exam4=!nosubst  ÄãÒѾ­×÷ÁË $tried ´Î³¢ÊÔ, 
!set name_exam6=!nosubst Ä㻹¿ÉÒÔ×÷ $tryremain ´Îг¢ÊÔ.
!set name_exam9=!nosubst ÄãÓÐ $sdure ·ÖÖÓ¿ÉÓÃÓÚÕâ¸ö¿¼ÊÔ.\
   µ±Äãµã»÷ÉÏÁÐÁ·Ï°Ê±, 
 
!set name_simulation=Õâ¸ö¿¼ÊÔ´¦ÓÚÄ£Äâ״̬. ËüºÍÕýʽ¿¼ÊÔÒ»Ñù,\
  Ö»ÊDz»»á¼Ç¼ÄãµÄµÃ·Ö, ²¢ÇÒÄãµÄ³¢ÊÔÒ²²»»á¼ÆÊý.
  
!set wims_name_examremain=Õâ¸ö¿¼ÊÔµÄÊ£Óàʱ¼ä: $

!distribute lines »¹²»ÄÜËã³ö\
  Ä㻹ûÓж¯ÊÖ´ðÌâ.\
  ¿ªÊ¼´ðÌâ.\
  µ±Ç°µÄµÃ·Ö²»±»¼Ç¼, ÒòΪ¿¼ÊÔ´¦ÓÚÄ£Äâ״̬.\
into name_pending,name_begin1,name_begin2,name_simulation2

!set name_timeleft=!nosubst ʱ¼äµ½! ÄãÒѾ­ÓÃÍêÁË·ÖÅä¸øÕâ¸ö¿¼Ê﵀ $sdure ·ÖÖÓ.
!set name_realscore=!nosubst ÄãµÄÕâ¸ö¿¼ÊÔÒ³µÄʵ¼ÊµÃ·ÖÊÇ $lastscore.
!set name_bestscore =!nosubst ÄãÔÚÕâ¸ö¿¼ÊÔµÄ×î¼ÑµÃ·ÖÊÇ $lastscore. (ÕâÊDZ»¼Ç¼µÄµÃ·ÖÖеÄ×î¸ß·Ö.)


!! ---------------------------
!! nouvelle partie 

!set statutname=!defof SU_Uprep,SU_Uprep,SU_Ac,SU_Ex,SU_Hi in wimshome/public_html/modules/home/names.$lang

!! -------------- title description for file examinfo.phtml
!let name_shinfo=!nosubst $wims_name_title,$wims_name_Status,\
˵Ã÷,\
ʧЧÈÕÆÚ,,¼Ç¼µÃ·Ö,¶ÔÓÚËùÓвμӿ¼ÊԵİ༶ :,ÆÀÂÛ,Ò»´Î¿¼ÊԻỰµÄ³ÖÐøʱ¼ä,Ò»´Î»á»°µÄ³¢ÊÔ´ÎÊý

!! ------- value for description of option
!set name_desc_title=!nosubst ÏÞ $title_limit ¸ö×Ö·û
!set name_desc_desc=!nosubst ÏÞ $desc_limit ¸ö×Ö·û, ÔÊÐí html tag ¼°Á´½Ó
!set name_desc_dependancy=²Î¼ÓÕß±ØÐëÏÈÔÚÆäËüÁ·Ï°ÀïµÃ·Öºó²ÅÄÜ×öÕâ¸ö. ÀýÈç <font color=blue><tt>1:50,2:30,3+4+5:60</tt></font> ÒâΪ²Î¼ÓÕß±ØÐëÔÚµÚ 1 ÌâµÃµ½ 50% µÄ·ÖÊý, µÚ 2 ÌâµÃ 30%, µÚ 3, 4, 5 Ìâƽ¾ùµÃ·Ö 60%.</small>
!set name_desc_comment=Ö»ÓнÌʦÄÜ¿´µ½.
!set name_desc_duration=ÒÔ·ÖÖÓ¼Æ
!let name_mkexam=´´½¨¿¼ÊÔ
!let name_allowtype=¶ÔËùÓÐÈË¿ª·Å,¿ª·ÅÄ£Äâ,¶ÔËùÓÐÈ˹رÕ,¶ÔÒÔÏÂÖ÷»ú (ÒÔ¼°/»òʱ¼ä) ¿ª·Å :
!let name_shinfo_cutt=½Ø¶Ïʱ¼ä

!! définition des noms pour les liens dans le menubox (définis par wims_menu_items)
!distribute items ²Î¼ÓÕßËù¼û,\
                Ìí¼ÓÁ·Ï°,\
                Ìí¼ÓÁ·Ï°ÏµÁÐ,\
into wims_name_participantview,wims_name_addexo,wims_name_addsexo


!! différents commentaires de la page de gestion
!distribute lines Ò»°ãÐÅÏ¢&nbsp;\
Á·Ï°ÄÚÈÝ&nbsp;\
Õâ¸öÁ·Ï°ÉÐÎÞÄÚÈÝ.\
ԭʼ±êÌâÊÇ\
ÐÞ¸ÄÁ·Ï°ÏµÁÐ\
ÐèµÃ·ÖÊý\
ȨÖØ\
ÐÞ¸ÄÔ´Âë\
Ò³µÄʧЧÈÕÆÚÓ¦¸ÃÔçÓÚÒÔϵİ༶ʧЧÈÕÆÚ\
ÄãµÄÇëÇ󱻺öÂÔ.\
into name_info,name_content,name_warning,name_oldtitle,name_titlemodif,\
name_pointsasked,name_ofweight,name_correctsource,name_expiration1,name_expiration2

!! titre du tableau de contenu de l'examen (file examcontent.phtml)
!let name_extab=!nosubst ±àºÅ,$wims_name_title,ÄÚÈÝ,$name_weight,$name_dependency,$wims_name_comment,$name_Options,$wims_name_action


!if $job=student
  !set name_title=Á·Ï°Ò³ $sheet<br>$title (ÏÔʾ¸ø²Î¼ÓÕß)
  !set name_sheetempty=±¾Ò³ÊÇ¿ÕµÄ! Ò²ÐíÊÇÖ÷³Ö½ÌʦµÄ²Ù×÷´íÎó.
  !set name_assignedwork=±¾Ò³µÄ×÷Òµ&nbsp;
  !set name_quality=!nosubst µÃµ½ $[$re] ·ÖÖÐµÄ 0 ·Ö, ÖÊÁ¿
!endif

!let name_intro_exo=Õâ¸öÁ·Ï°¿ÉÒÔ´Ó×÷ÒµÒ³µÄÒÑÓÐÁ·Ï°ÖÐËæ»úÑ¡È¡.\
Çë´ÓϱíÁгöµÄÁ·Ï°Àï±ê³ö¹©¿¼ÊÔÓõĺòÑ¡Á·Ï°.
!set name_contenu=Ñ¡ÔñÄÚÈÝ

!set name_warning_nonfinished=Ä㻹ûÓÐ×öÍê±¾´Î¿¼ÊÔµÄÈ«²¿Á·Ï°. Èç¹ûÏÖÔھͽáÊø»áÓ°ÏìÄãµÄµÃ·Ö,\
  ²¢ÓÃÈ¥ÄãµÄÒ»´Î¿¼ÊÔ»ú»á. Ï´ÎÄã±ØÐë´ÓÍ·¿ªÊ¼. <p>ÄãÊÇ·ñ¿Ï¶¨Òª½áÊø?

!let name_selectsheet=Ö»ÏÔʾҳµÄÁ·Ï°