Subversion Repositories wimsdev

!if $wims_read_parm!=$empty
  !goto $wims_read_parm
!endif

:type
<h2>Types possibles de devoirs libres</h2>
Il y a trois types possibles de devoirs libres :
<ul>
  <li><b>$(name_type_list[1])</b> :
    Permet simplement de diffuser l'énoncé d'un devoir libre (fichier) aux élèves
    puis de diffuser la correction du devoir libre.
  </li>
  <li><b>$(name_type_list[2])</b> :
!if $conf_nofile=yes
  <span style="color:grey">(désactivé sur ce serveur)</span>
!endif
    Permet de diffuser l'énoncé d'un devoir libre aux élèves (fichier) puis de
    diffuser le corrigé. Chaque participant peut déposer sa composition,
    l'enseignant peut
    <ul><li>
    corriger et diffuser auprès de chaque élève sa copie corrigée ;
    </li><li>
    diffuser un corrigé global ;
    </li><li>
    attribuer une note manuelle relative à ce devoir.
    </li></ul>
    Cette activité utilise beaucoup de capacité de stockage de la classe.
  </li>
  <li><b>$(name_type_list[3])</b> :
    Permet de construire un assemblage de zones de réponses avec
    du texte ou différents applets. Les applets disponibles sont :
    <ul>
      <li>Zone de texte.</li>
      <li>Dépôt de fichiers.
        !if $conf_nofile=yes
          <span style="color:grey">(désactivé sur ce serveur)</span>
        !endif
      </li>
      <li>figure GeoGebra.</li>
      <li>séries d'exercices WIMS.</li>
    </ul>
    Chaque participant réalise sa composition
    (dans les différentes zones). L'enseignant peut
    <ul><li>visualiser les compositions de chaque participant ;
      </li><li>diffuser un corrigé global ;
      </li><li>attribuer une note manuelle relative à ce devoir.
    </li></ul>
  </li>
</ul>
!exit

:sizelimitfile
<h2>Limitation de la taille des fichiers</h2>
La taille globale des fichiers que le participant pourra déposer est limitée
(en Mo).
La taille limite multipliée par le nombre de participants doit rester inférieure à
la place disponible dans la classe (affichée sur la page).
<div class="wims_msg warning">
Attention; un élève ne pourra pas déposer un fichier même de taille inférieure
à la taille limite lorsque la capacité globale de la classe est atteinte.
</div>
Par exemple : si vous disposez de 30 Mo dans une classe comportant 35 élèves
et que vous fixez la capacité par élève à 0.75 Mo, le devoir libre pourra être activé
(puisque vous consommerez théoriquement 26,25 Mo). Cependant, si entre temps vous
déposez des fichiers dans la classe ou que des élèves enregistrent des exercices
ou des examens,la place disponible risque de diminuer et certains élèves pourraient
ne pas pouvoir déposer leur devoir.<br>
Dans le cas de devoir libre de type 3, la taille s'applique à l'ensemble des zones de type fichier.
!exit

:datedeadline
<h2>Date à laquelle le participant devra avoir rendu sa copie.</h2>
<ul>
<li>Lorsque le devoir libre est de type <span class="wims_code_words">$(name_type_list[2])
</span> ou <span class="wims_code_words">$(name_type_list[3])</span>, l'interface de
dépôt de copies est activée avant la date et tant que le statut du devoir libre est
<span class="wims_code_words">Actif</span>.
</li><li>
Une fois que cette date est dépassée, l'enseignant pourra télécharger les copies
des participants et déposer la copie corrigée de chaque participant.</li>
<li>Les participants ne peuvent pas accéder à leur copie corrigée tant que toutes
les copies corrigées ne sont pas déposées et que la date de diffusion de
la solution n'est pas dépassée.
</li></ul>
!exit

:datetimesoldate
<h2>Date à partir de laquelle les éléments de correction seront disponibles
au téléchargement par les participants.</h2>
<ul>
<li>Les fichiers communs de solutions peuvent être ajoutés/modifiés/effacés à tout moment.</li>
<li>Les participants peuvent également, après cette date, télécharger leur copie
corrigée une fois que toutes les corrections de copies ont été déposées par
l'enseignant de la classe et tant que le statut du devoir libre reste actif.</li>
<li>Lorsque le statut est périmé, les participants ne peuvent plus télécharger
leur copie corrigée mais seulement les fichiers d'énoncé et de corrigé communs
à tous (quel que soit la date de diffusion de solution).</li>
<li>Les participants peuvent accéder aux fichiers communs de correction dès que
la date de solution est dépassée, même si toutes les copies ne sont pas corrigées
dans le cas des types <span class="wims_code_words">$(name_type_list[2])</span> ou
<span class="wims_code_words">$(name_type_list[3])</span>.</li>
</ul>
!exit

:scoring
<h2>Notation</h2>
Il est possible d'ajouter une note manuelle pour chaque élève de la classe.
<br>
L'interface permet de saisir directement la note de chaque élève en
même temps que le dépôt de copies corrigées.<br>
Lorsque cette option est activée, une colonne (avec un titre générique et un coefficient 1)
est automatiquement rajoutée au tableau des notes manuelles lors de l'activation du devoir libre.
<br>
Cette option n'est pas disponible dans un portail.
!exit

:typezone
<h2>Type des zones</h2>
Un devoir est composé de deux parties :
<ul>
<li>la partie de construction de l'énoncé (qui sera ensuite visible aux élèves) ;</li>
<li>la partie de construction de la zone de réponse de l'élève. Cette partie permettra
à l'élève de saisir sa réponse.
</li>
</ul>
Chaque partie est décomposée en un certain nombre de zones. Il y a quatre types
de zone (pour l'énoncé aussi bien que pour les réponses des participants) :
<ul>
<li><b>GeoGebra</b> Affiche un applet GeoGebra interactif.</li>
<li><b>texte</b> une zone de saisie de texte. Les tags html sont acceptés.
Il est possible d'écrire des formules mathématiques en les plaçant entre \( et ).<br>
Par exemple, \(\sqrt{2}) affichera
!insmath \sqrt{2}
.
</li>
<li><b>fichier</b>
!if $conf_nofile=yes
  <span style="color:grey">(désactivé sur ce serveur)</span>
!endif
 une zone de dépôt de fichier. On peut déposer plusieurs fichiers dans
chaque zone de fichier.</li>
<li><b>RandFile</b> (uniquement pour la partie énoncé)
!if $conf_nofile=yes
  <span style="color:grey">(désactivé sur ce serveur)</span>
!endif
 une zone de dépôt de fichier. On peut déposer plusieurs fichiers dans
chaque zone de fichier, one of these files will be randomly picked and shown to the student.</li>
<li><b>exercice WIMS </b> (uniquement pour la partie énoncé)
Une liste d'exercices WIMS à réaliser. L'élève doit réussir la série avant de pouvoir
l'enregistrer puis rédiger une solution détaillée. Cette solution peut être remise
à l'enseignant en utilisant les zones de la partie réponse. Si aucune zone de
réponse n'est mise en place. Il s'agit d'une remise au format papier.
</li>
</ul>
Il peut y avoir plusieurs zones du même type dans la partie énoncé (sauf pour le type exercice WIMS)
aussi bien que dans la partie réponse des participants. Le nombre de zones de réponse utilisées
et leur nature sont librement choisis.<br>
Si la partie réponse ne contient aucune zone, c'est que le document devra être rendu directement
sous format papier.
!exit

:zonegeogebra
Le descriptif des champs à remplir pour ce type de zone :
<ul>
<li><b>Titre :</b> le titre de la zone. Si ce champ reste vide un titre automatique sera généré.</li>
<li><b>Description :</b> une description de la zone pouvant contenir des consignes
  spécifiques (il sera affiché avec le style css
  <span class="wims_code_words">freeworkdesczone</span>).</li>
<li><b>Option de paramétrage de l'applet :</b> cette zone permet de définir les options
  de paramétrages de l'applet (voir le site de GeoGebra pour plus de détails).
  Il faut écrire une option par ligne. Par exemple :
<pre>
showToolBar=true
customToolBar="0|40|||1|2|5@10"
width=800
height=500
number=1
</pre></li>
<li><b>Faire apparaître cette zone pour les élèves</b> (option disponible seulement
  dans la partie énoncé) : cette option permet de faire apparaître ou non cette zone
  dans la page d'énoncé pour l'élève (à combiner avec l'option suivante,
  elle permet de mettre à disposition des participants une zone GeoGebra avec un contenu).
  Si cette zone est affichée sur la page participant, elle ne sera pas modifiable
  par ces derniers.</li>
<li><b>Copier le contenu de la zone enseignante numéro</b> (option disponible
  seulement dans la partie réponse de l'élève) : cette option permet de précharger
  l'applet avec le contenu de l'un des applets GeoGebra de la zone enseignant
  (par exemple pour contenir une figure de départ).</li>
<li><b>Contenu de la zone</b> (seulement dans la partie énoncé) une fenêtre d'applet
  permet de réaliser la figure.
</li></ul>
!exit

:zonetexte
Le descriptif des champs à remplir pour ce type de zone :
<ul>
<li><b>Titre :</b> le titre de la zone. Si ce champ reste vide un titre automatique sera généré.</li>
<li><b>Description :</b> une description de la zone pouvant contenir des
  consignes spécifiques (il sera affiché avec le style css
    <span class="wims_code_words">freeworkdesczone</span>).</li>
<li><b>Contenu de la zone</b> (seulement dans la partie énoncé) une zone de
  texte permet de saisir le texte de l'énoncé.
</li></ul>
!exit

:zonefile
Le descriptif des champs à remplir pour ce type de zone :
<ul>
<li><b>Titre :</b> le titre de la zone. Si ce champ reste vide un titre automatique sera généré.</li>
<li><b>Description :</b> une description de la zone pouvant contenir
  des consignes spécifiques (il sera affiché avec le style css
  <span class="wims_code_words">freeworkdesczone</span>).</li>
<li><b>Nombre maximum de fichiers</b> (seulement dans la partie réponse):
 permet de limiter le nombre de fichiers déposables par les participants.</li>
<li><b>Contenu de la zone</b> (seulement dans la partie énoncé):
  elle permet de déposer des fichiers pour l'énoncé
  (l'interface de dépôt se trouve en bas de page).</li>
</ul>
!exit

:zonerandfile
Le descriptif des champs à remplir pour ce type de zone :
<ul>
<li><b>Titre :</b> le titre de la zone. Si ce champ reste vide un titre automatique sera généré.</li>
<li><b>Description :</b> une description de la zone pouvant contenir
  des consignes spécifiques (il sera affiché avec le style css
  <span class="wims_code_words">freeworkdesczone</span>).</li>
<li><b>Contenu de la zone</b> (seulement dans la partie énoncé):
  elle permet de déposer des fichiers pour l'énoncé
  (l'interface de dépôt se trouve en bas de page).
  Only one of these file, chosen randomly, will be shown to the students.</li>
</ul>
!exit

:zonewimsexo
Le descriptif des champs à remplir pour ce type de zone :
<ul>
  <li><b>Titre :</b> le titre de la zone. Si ce champ reste vide un titre automatique sera généré.</li>
  <li><b>Description :</b> une description de la zone pouvant contenir des
  consignes spécifiques (il sera affiché avec le style css
    <span class="wims_code_words">freeworkdesczone</span>).</li>
  <li><b>Contenu de la zone :</b> un tableau présente la liste des exercices à traiter. Le rajout de séries d'exercices s'effectue par la
même méthode que pour les feuilles d'exercices (en utilisant le moteur de recherche de ressources). Attention pour les
exercices OEF, le paramétrage de l'affichage de la solution détaillée et des feedback ne sera pas conservé. Ces options sont
gérées en interne lors de l'insertion de la série d'exercices dans le devoir libre.
  </li>
  <li><b>Note minimale :</b> il s'agit de la note à partir de laquelle la série d'exercice pourra être enregistrée pour
    passer à la phase de rédaction. Cet enregistrement peut être :
      <ul>
        <li>Manuel : l'élève décide d'enregistrer ou non la série. S'il le fait il ne peut plus recommencer une
          nouvelle série pour ce devoir libre. S'il décide de ne pas enregistrer la série, il devra à nouveau la
          réussir en atteignant le score minimal demandé.</li>
        <li>Automatique : l'enregisrement est automatiquement effectué. L'élève ne peut plus recommencer dès le premier succès.
         </li>
        </ul>
  </li>
</ul>
A noter que l'activité des élèves est tracée. Autrement dit, il est possible de connaître le nombre de tentatives
sur chaque série d'exercices proposée (et les scores obtenus).
!exit

:allowtype
!! this part is a copy of file adm/class/sheet/lang/help.phtml.fr need to be checked.
Vous pouvez imposer une restriction, par exemple dans le temps, pour
l'enregistrement des notes. Plusieurs options sont disponibles :
<ul>
 <li><span class="tt wims_code_words">$(name_allowtype[1])</span> :
les notes seront enregistrées.</li>
 <li><span class="tt wims_code_words">$(name_allowtype[2])</span> :
aucune note ne sera enregistrée.</li>
 <li><span class="tt wims_code_words">$(name_allowtype[3])</span> :
une interface de saisie,
<span class="tt wims_code_words">$(name_shinfo[6])</span>,
apparaît et vous pouvez indiquer une plage horaire ainsi que les
adresses IP à partir desquelles les notes seront enregistrées.
Cette restriction s'écrit à l'aide d'une expression en trois parties (qui peuvent
 ne pas toutes être présentes) : <br>
 <ul>
  <li>Une date et une heure de début ;</li>
  <li>Une date et une heure de fin ;</li>
  <li>Une plage d'IP ;</li>
 </ul>
Les dates (format <span class="tt wims_code_words">aaaammjj</span>) et heures
(format <span class="tt wims_code_words">hh:mm</span>) doivent être en temps local du SERVEUR.
 <p>
Exemple :
$wims_name_form <span class="tt wims_code_words">20131007</span> $wims_name_at <span class="tt wims_code_words">10:30</span> $wims_name_to <span class="tt wims_code_words">20131001</span> $wims_name_at <span class="tt wims_code_words">10:00</span> $wims_name_IP<span class="tt wims_code_words"> 127.0.</span> <br>
permet l'enregistrement des notes entre 2 dates et seulement pour les numéros IP commençant
par <span class="tt wims_code_words">127.0.</span>.
</p>
</li><li><span class="tt wims_code_words">$(name_allowtype[4])</span> :
cette option peut être choisie afin d'individualiser les restrictions
d'accès à l'aide d'une <span class="tt wims_code_words">variable
technique</span> (cette variable technique est définie pour chaque
participant soit manuellement en utilisant le module de gestion des
variables techniques soit à l'aide d'un
<span class="tt wims_code_words">$wims_name_Vote</span>).
Lors du choix de cette option, un menu permet de choisir la variable
 technique qui sert de différenciation et un tableau permet
d'effectuer un réglage du filtre (en utilisant le même format que
précédemment) pour chaque valeur possible de la variable.
Ne rien préciser comme filtre  pour une valeur de la variable technique signifie
ne pas ouvrir l'enregistrement des notes pour les participants qui ont cette valeur.
<p>
Dans le cas d'une variable technique définie à l'aide du modèle
<span class="tt wims_code_words">Accès individualisé</span>
d'un <span class="tt wims_code_words">$wims_name_Vote</span>
spécifique à la création de réservation de créneau horaire,
le tableau est déjà pré-rempli avec les données proposées lors de la
 création du questionnaire. Ces données peuvent être modifiées,
mais les modifications ne sont pas répercutées sur le questionnaire.
</p>
<p>Exemple : Supposons que le tableau décrivant les filtres pour la variable technique
<span class="tt wims_code_variable">groupe</span> prenant les valeurs 1, 2 et 3 soit :
!readproc slib/text/matrixhtml [$name_value,$name_filtre\
$name_EMPTY, 129.50.10. &#62;20160915.12&#58;00\
1,&#62;20160915.15&#58;00 &#60;20160925.12&#58;00\
2,\
3,127.0.],wimscenter wimsborder wimstable,TH=[1;]
$slib_out
</p>
Dans la limite de la date de péremption de la feuille,
<ul><li>
pour les élèves pour lesquels
<span class="tt wims_code_variable">groupe</span> n'a pas de valeur,
l'enregistrement des notes est ouvert à partir du
15/09/2016 12h et uniquement sur les postes dont l'IP commence par
129.50.10.
</li><li>
pour les élèves pour lesquels <span class="tt wims_code_variable">groupe=1</span>,
l'enregistrement des notes est ouvert entre le 15/09/2016 15h et le 25/09/2016 12h.
</li><li>
pour les élèves pour
lesquels <span class="tt wims_code_variable">groupe=2</span>, l'enregistrement des notes n'est pas ouvert.
</li><li>
pour les élèves pour lesquels
<span class="tt wims_code_variable">groupe=3</span>,
l'enregistrement des notes est ouvert uniquement à partir des postes
dont l'IP commence par 127.0.
</li></ul>
</li>
<li>Ces réglages peuvent être propagés :
<ul>
  <li>Dans un groupement, pour des classes en partage à partir de la classe ayant initié le partage et en utilisant une variable technique provenant du groupement.</li>
  <li>Dans un portail, à partir d'un programme vers les cours en utilisant une variable technique provenant du portail ou du niveau.</li>
</ul>
</li>
</ul>

!if $tv_listtechvar!=$empty
 Les variables techniques actuellement disponibles dans votre classe sont :
 !read adm/vfilter/listvar.phtml
!else
<div class="wims_msg info">
 Il n'y a actuellement aucune variable technique définie dans votre
classe. Si vous voulez utiliser cette option, il faut d'abord
définir une variable technique.
</div>
!endif
!exit