Subversion Repositories wimsdev

!! to translate this help you just have to copy this file with correct extension (fr en de) and translate it !
!!

!let help_isread=yes
Il registro delle competenze permette di ottenere una griglia di lettura sintetica dei progressi del lavoro degli studenti del corso.
Il registro elenca le competenze (massimo $maxcomp), ogni competenza 
può essere costituita da più traguardi (fino a $maxpalier).
<p></p><p></p>

Per ciascun traguardo il docente può definire la lista degli esercizi del corso
il cui punteggio concorre al calcolo del livello acquisito nel traguardo.
<p></p>

Il docente del corso può decidere che i punteggi di alcuni test di 
autovalutazione siano esclusi dal calcolo dell'acquisizione dei traguardi
di competenza (questo permette di mantenere le risorse pedagogiche da un
anno all'altro, cominciando a convalidare certe competenze).<p>

Il livello accquisito è calcolato con la funzione seguente:
<center>
!insmath 10 \times \frac{\sum_{i=1}^{N} NM(x_{L[i;1],L[i;2]})}{\sum_{i=1}^{N} \delta_{L[i;1]}}
</center>
dove
<ul>
 <li> <i>N</i> è il numero di esercizi considerati nel traguardo.</li>
 <li> <i>L</i> è l'elenco degli esercizi considerati nel traguardo.
 Ogni elemento della lista contiene il numero del test che contiene l'esercizio
 (L[i;1]) e la posizione dell'esercizio nel test (L[i;2]).</li>
 <li> 
  !insmath X_{i,j}
  è il voto (qualità) ottenuto dallo studente nell'esercizio <i>j</i> del test <i>i</i>.</li>
 <li> 
  !insmath \delta_i
  vale 1 se il test <i>i</i> non è nell'elenco dei test esclusi dal traguardo
  e <i>0</i> altrimenti.</li>
 <li> NM(a) vale <i>1</i> se <i>a</i> è maggiore del voto minimo indicato
 per poter considerare un esercizio acquisito e <i>0</i> altrimenti (se il
 docente indica <i>0</i> come punteggio minimo questa opzione è neutralizzata).</li>
</ul>
<p>
<b><u>NOTA</u></b>: Se viene modificato lo stato di un test di autovalutazione
(in particolare passando da "In preparazione" a "Attivo") mentre gli
studenti visualizzano il registro le modifiche 
hanno effetto quando gli studenti escono e rientrano nel registro. I dati
visualizzati prima che lo studente esca dal registro non hanno alcun 
valore!!