Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 7720 | Rev 7811 | Go to most recent revision | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

!set lang_exists=yes

!set name_student1=!nosubst $lastname, $firstname
!set name_student2=!nosubst $firstname $lastname
!if $wims_read_parm!=
 !goto $wims_read_parm
!endif

!set classname=<span class="wims_emph">$wims_classname</span>,\
 <span class="wims_emph">$wims_institutionname</span>

!set months=Ò»ÔÂ,¶þÔÂ,ÈýÔÂ,ËÄÔÂ,ÎåÔÂ,ÁùÔÂ,ÆßÔÂ,°ËÔÂ,¾ÅÔÂ,Ê®ÔÂ,ʮһÔÂ,Ê®¶þÔÂ

!distribute line °à¼¶Æ½¾ù\
ƽ¾ù\
Áã·Ö³ýÍâµÄƽ¾ù\
×ÜÆ½¾ù\
into name_classAverage,name_Average,name_posAverage,name_globalaverage

!set name_partdeleted=±»É¾µÄ²Î¼ÓÕß
!set wims_name_reg_ex=¼Ç¼Á·Ï°±í
!set name_transfer=´ÓÆäËü°à¼¶×ªÒÆËûµÄ»î¶¯

!!!set name_thsheet=ϵÁкÅ,Ãû³Æ,·ÖÊý<br />ÒªÇó,È¨ÖØ,·ÖÊý<br />µÃµ½,%,ÖÊÁ¿,ÑÏÀ÷¶È,µÃ·Ö,\
  ×î¸ß·Ö,³¢ÊÔ´ÎÊý,×îнá¹û,È¡µÃµÄÑÏÀ÷¶È
!set name_minmax=°à¼¶µÄ×îµÍ/Öмä/×î¸ß·Ö

!set name_manualscore=½ÌʦÆÀ·Ö
!set name_autoscore=WIMS¼Ç¼µÄÆÀ·Ö
!set name_manual_notes=×Ü·Ö,ÆäËû·Ö,WIMS·Ö
!set name_examnote=¿¼ÊԵ÷Ö

!set name_severitylevels=×÷ÒµÒ³ÑÏÀ÷¶È
!set name_formula=ÐòÁкÅ,È¨ÖØ,ÑÏÀ÷¶È
!set name_sheetstatut=×¼±¸ÖÐ,ÒѼ¤»î,ÒѹýÆÚ,Òþ²Ø

!distribute items ¿¼ÊÔ,Ò³,Á·Ï°,¿ªÊ¼,µÃ·Ö,»á»°, Íê³É,µÈ¼ÛÓÚ\
into name_Exam,name_Sheet,name_Exercise,name_Start,name_Score,name_Session,\
name_done,name_equiv

!set name_formula_comment=Äã¿ÉÔÚÒÔϱí¸ñÀﶨÒå×÷ÒµÒ³µÄÑÏÀ÷¶ÈÓëÈ¨ÖØ. \
×ÜÆÀ·ÖµÄ¼ÆË㽫ȡ¼«´óÖµ =
!set name_formula2=!nosubst ´Ó $scoremax ¼ÆËãµÄ½ÌʦÆÀ·Ö
!set name_pickup=Ìô³öÓûÏÔʾµÄÒ³<br />ҳƽ¾ù·Ö:
!set name_warning=ÄãÌá³öÁËÒ»¸ö·Ç·¨µÄÇëÇó.

!set name_click=ÔÚÃû×ÖÉϵã»÷ÒÔÁ˽âѧÉú¹¤×÷µÄÏêÇé
!set name_filter=»ò°´Ò»¸ö¼¼Êõ±äÁ¿(ѧÉúµÄÌØÐÔ)×÷¹ýÂË
!set name_affi=ÖÊÁ¿,ÒÑ×öµÄ¹¤×÷,µÃ·Ö
!set name_workdetail=µÄ×÷ÒµµÄÏêϸÇé¿ö
!set name_activesession=´Ë²Î¼ÓÕßÓÐÒ»¸ö»î¶¯ÖеĿ¼ÊÔ¶Ô»°

!distribute items Á¬½ÓÖ÷»ú,Ê£Óàʱ¼ä, µÄ¿¼ÊÔ¶Ô»°,·Ö\
into name_connecting,name_remaining_time,name_exam_session,name_minutes

!set name_noyetparticipant=´Ë°à¼¶ÉÐÎ޲μÓÕß.

!set name_warning_no_sequence=ÄãÒѾ­ÉèÖÃÁËϵÁÐ, µ«ÊÇÄ㻹ûÓж¨Òå¹ýϵÁÐ. Òò´ËûÓзÖÊý¿É¹©ÏÔʾ.

!if $manual>0
!set name_manual_explanation=<b>˵Ã÷.</b> ÔÚ `Average' (ƽ¾ù)À¸Àï, `auto' ÊÇÖ¸×÷ÒµÒ³·ÖÊýµÄƽ¾ù,\
 `teacher' ÊÇÖ÷³Ö½ÌʦÊÖ¹¤ÆÀ·ÖµÄƽ¾ù, `global' ÊǸù¾ÝÕâÁ½¸öƽ¾ùÓÃÒÔϹ«Ê½Ëã³öÀ´µÄ:

!endif

!set name_title_showsheet=!nosubst µÚ $numshowsheet Ò³µÄ×÷ÒµÏêÇé<br />$sh_title
!set name_percentagegot=ÒÑ×ö×÷ÒµµÄ°Ù·Ö±È
!set name_qualitygot=ÖÊÁ¿ (×î´óÖµ 10)
!set name_percentagedone=ÒÑ×ö×÷ÒµµÄ°Ù·Ö±È
!set name_percentagebest=ƽ¾ù×î¼ÑµÃ·Ö

!set name_post=ÏÔʾ
!set name_Post=ÏÔʾ

!if $job iswordof userprop teacher
  !distribute items ÐÞ¸Ä,×¢²áºÅ,×¢½â,ÕÕÆ¬µÄurl,±äÁ¿ (¼¼ÊõµÄ),\
  °à¼¶¿ÚÁî,ÊäÈë²Î¼ÓÕß×¢²áµÄ¿ÚÁî,\
  ÍⲿÑéÖ¤µÄµÇ¼,×¢²á,¹ÜÀí,\
   ±ØÐëµÄ\
  into name_change,name_regnum,name_comments,name_photourl,name_vars,\
  name_classpassword,name_enterpassword,name_external_auth,name_inscript,name_gestion,\
  name_userprop_warning
  !goto end
!endif

!if $job=examcheck
 !set name_title_examcheck=!nosubst $user_lastname $user_firstname µÄ¿¼ÊÔÏêÇé
 !set name_no_exampart=´Ë²Î¼ÓÕßûÓвμÓÈκο¼ÊÔ.
 !set name_exampart=  ÕâÀïÊǴ˲μÓÕߵĿ¼ÊÔ¶Ô»°. ÔÚÁ·Ï°Éϵã»÷ÒÔ¿´ËüµÄÄÚÈÝ.
 !goto end
!endif
!if $job=getraw
  !set name_title_getraw=!nosubst $lastname $firstname µÄ×÷ÒµµÄÏêϸÇé¿ö<br />(ԭʼÊý¾Ý)
  !goto end
!endif

!set name_direct_score= Ö±½ÓµÃ·Ö±í

!if $job=transfer
   !set name_title_transfer=µÄ»î¶¯×ªÒÆ
   !distribute items ºÏ²¢, Ìæ»», ¼ì²é\
   into name_merge, name_replace,name_show
 !set name_error1=²Î¼ÓÕßûÓÐÔÚµ±Ç°°à¼¶Àï×¢²á¹ýÒÔÏÂÒª×ªÒÆµÄ¿Î³Ì
 !set name_error2=<b>´íÎó</b> °à¼¶Ãû³Æ´í. ÓÉÓÚ²Ù×÷´íÎó»òÈí¼þ©¶´?
 !set name_activities=!nosubst µÚ $i ÐеĻÏêÇé (ÏÞ1000ÐÐ).
 !set name_totransfer=ÕâÀïÊDzμÓÕßÓлµÄÆäËü¿Î³Ì. µã»÷Ò»¸ö¶¯×÷ÒÔ×ªÒÆ

!endif

!if $job=recover
  !set name_empty=Õâ¸ö°à¼¶ÀïûÓб»É¾µÄ²Î¼ÓÕß.
  !set name_click=ÔڵǼÃûÉϵã»÷ÒÔ»Ö¸´´ËÓû§.
!endif

!if $job=delprep
  !set name_delete=!nosubst ÄãÄܿ϶¨Òª´Ó°à¼¶ÖÐɾ³ý <b><em>$name_student1</em></b>?
!endif
!if $job=csv
  !distribute lines Äã¿ÉÒÔÏÂÔØÏÂÁÐÎļþ\
     ²¢ÓÃÄãϲ»¶µÄµç×Ó±í¸ñÈí¼þ´ò¿ªËü.\
    ²Î¼ÓÕßÐÅÏ¢ÒѸıä\
    Ìí¼ÓвμÓÕß\
    ²»ÄÜÌí¼ÓвμÓÕß, ÒòΪûÓпÉÓÿռäÁË.\
    ²Î¼ÓÕßÐÅϢûÓиıä, ÒòΪ×ÜÆÀ·ÖÒѾ­ÉÏ´«.\
    ÔÚÄãµÄÊý¾ÝÀï, ·þÎñÆ÷¼ÆËãµÄµÃ·Ö(ƽ¾ù·ÖÒÔ¼°×÷ÒµÒ³/¿¼ÊԵĵ÷Ö)½«±»ºöÂÔ, ÒòΪËüÃDz»ÄÜÐÞ¸Ä.\
    ±»É¾³ýµÄ²Î¼ÓÕߵIJ»±»¿¼ÂǵÄÊý¾Ý\
    ÏÂÁеǼÃûÒòΪ̫¶Ì¶ø²»ÄÜÌí¼Ó\
    °à¼¶ÄÚûÓÐÒÔϵĵǼÃû, ¶øÇÒ²»ÄÜÌí¼Ó, ÕâÊÇÒòΪÊý¾ÝÄÚÓв»³ä·Ö/²»ÕýÈ·µÄÐÅÏ¢\
    °à¼¶ÄÚûÓÐÒÔϵĵǼÃû, ¶øÇÒ²»ÄÜÌí¼Ó,  ÕâÊÇÒòΪÊý¾ÝË𻵻òûÓпռäÁË\
    Ö»¶ÔÒÑÓеÄÀ¸Ä¿¼Ç¼È˹¤×ÜÆÀ·Ö.\
    ÄãµÄµç×Ó±í¸ñÊý¾ÝÓë°à¼¶µÄ¼Ç¼Ïà±ÈûÓз¢Ïָıä.\
    ¼ì²éÈ˹¤ÆÀ·Ö\
    ΪÄãµÄµç×Ó±í¸ñÏÂÔØ°à¼¶Êý¾Ý, ÇëÑ¡¶¨\
    ¸ñʽ\
    À¸Ä¿\
    Ϊ°ÑÄãµÄµç×Ó±í¸ñÊý¾ÝÉÏ´«µ½°à¼¶, ÇëÑ¡¶¨\
    Êý¾ÝÎļþ\
    ¿É½ÓÊܵĸñʽ\
  into name_file,name_download,name_infochanged,name_added,name_warning1,name_warning2,\
  name_warning3,name_warning4,name_badlogin,name_nologin1,name_nologin2,name_manual1,name_data1,\
    name_check,name_data2,name_format,name_column,name_data3,name_data,name_format2

  !set name_deposit=!nosubst µç×Ó±í¸ñÎļþ <span class="tt">$wims_deposit</span> ´¦Àí³É¹¦.
!endif

!set name_topten=!nosubst °à¼¶µÄƽ¾ù·Ö×î¸ß $class_topscores ÈË
:end
!exit

:transfer
<b>˵Ã÷</b>. <ol>
<li>"$name_merge"ÒâΪ°ÑÁ½¸ö¿Î³ÌµÄ»î¶¯·ÅÔÚÒ»Æð.</li>
<li>"$name_replace"ÒâΪÆäËü¿Î³ÌµÄ»î¶¯½«Ìæ´ú´Ë¿Î³ÌµÄ»î¶¯. ½öµ±Ç°Õß·Ç¿Õʱ²Å·¢Éú.</li>
<li>¿¼ÊԼǼÒÔ¼°²»¼Æ·ÖµÄ»î¶¯×ÜÊDZ»ºÏ²¢µÄ.</li>
<li>Á·Ï°»ò¿¼ÊÔµÄÏêÇé¼Ç¼²»±»×ªÒÆ.</li>
<li>ÔÚ$name_merge»ò$name_replaceºó, ²Î¼ÓÕßÔÚÆäËü¿Î³ÌµÄ¼Ç¼½«±»Çå³ý.</li>
</ol>