Subversion Repositories wimsdev

!! This file contains error messages. It will be processed
!! whenever the variable `error' is not empty.

!set errorhead=<b>$wims_name_Error</b>.

!if prohibited = $error
  $errorhead El teu missatge conté paraules no permeses. Per exemple,
   no es pot posar javascript en el missatge. Recorda que aquest error
   s'emmagatzema en el servidor.
  !exit
!endif

!if forum_not_exist = $error
 $errorhead Has sol·licitat un fòrum que no existeix. Ho sento.
 !set fatal=yes
 !exit
!endif

!if no_read_right = $error
 $errorhead No tens dret a accedir a aquest fòrum. Ho sento.
 !set fatal=yes
 !exit
!endif

!if no_subject = $error
 $errorhead Si us plau, afegir un assumpte al missatge.
 !exit
!endif

!if translation_fail = $error
 $errorhead El programari ha trobat un error intern i no ha pogut
  interpretar el teu missatge. Ho sento.
 !if $wims_exec_error!=$empty
  <p>
  Tipus d'error&nbsp;: <span class="tt">$wims_exec_error</span>
 !endif
 !exit
!endif

!if open_tag = $error
 <b>$wims_name_warning</b>.
 El teu missatge sembla acabar dins d'una etiqueta HTML oberta.
 Si us plau, comprova el missatge amb cura. <p>
 El missatge serà llegir com un fitxer en format html. Així que si vols
  escriure desigualtats, has d'afegir un espai després del signe
 `&lt;' o bloquejar les desigualtats com a fórmules matemàtiques
 (per parelles \( i \) ).
 !exit
!endif

!if bad_message = $error
 $errorhead El missatge que vols llegir no existeix en aquest fòrum.
  Si us plau, comprova la teva sol·licitud.
 !exit
!endif

!if erased_message = $error
 $errorhead El missatge que vols llegir s'ha esborrat.
 !exit
!endif

!if $error=no_send_right
 $errorhead No tens el dret d'enviar missatges a aquest fòrum.
 Ho sento.
 <p>
 !href cmd=reply&job=list&mlist=.newlist Llista de missatges.
 !exit
!endif

!if $error=email_required
 $errorhead Si us plau, proporciona la teva adreça de correu electrònic si vols
  publicar missatges en aquest fòrum.
 <br>
 <b>$wims_name_warning</b>. El servidor comprovarà aquesta adreça&nbsp;! així que si us plau
  no donis una adreça falsa.
 !set job=compose
 !exit
!endif

!if $error=bad_email
 $errorhead No has proporcionat una adreça de correu electrònic vàlida. si us plau
  corregeix-la.
 !set job=compose
 !exit
!endif

!if $error=bad_sendcode
 $errorhead El teu missatge no s'ha acceptat perquè el codi secret que
  has escrit no és bo.
 <p>
 Si us plau, comprova l'adreça de correu electrònic proporcionada a continuació,
  torna a clicar al botó `enviar 'i espera que un NOU
  codi secret t'arribi per correu electrònic.
 !set job=compose
 !exit
!endif

!if $error=not_owner
 $errorhead Només l'administrador del fòrum té el dret a configurar-lo.
 <p>
 !set job=list
 !exit
!endif

!if auth_failure = $error
 $errorhead Ha fallat l'autenticació. <p>
 !set fatal=yes
 !exit
!endif

!msg $error