Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 16174 | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

!! This file contains error messages. It will be processed
!! whenever the variable `error' is not empty.

!set errorhead=<b>$wims_name_Error</b>.

!if prohibited = $error
  $errorhead Su mensaje contiene palabras que no están permitidas. Por ejemplo, no
  puede poner javascript en el mensaje. Tenga en cuenta que
  el servidor registra este error.
  !exit
!endif

!if forum_not_exist = $error
  $errorhead Ha solicitado un foro de discusión que no existe. Lo sentimos.
  !set fatal=yes
  !exit
!endif

!if no_read_right = $error
  $errorhead No está autorizado a acceder a este foro de discusión. Lo siento.
  !set fatal=yes
  !exit
!endif

!if no_subject = $error
  $errorhead Por favor, añada un tema a su mensaje.
  !exit
!endif

!if translation_fail = $error
  $errorhead El software ha encontrado un error interno y es incapaz de
  interpretar su mensaje. Lo sentimos.
  !if $wims_exec_error!=$empty
    <p>
    Tipo de error: <span class="tt">$wims_exec_error</span>
    </p>
  !endif
  !exit
!endif

!if open_tag = $error
  <b>$wims_name_warning</b>.
  Su mensaje parecer acabar en una etiqueta html no cerrada. Por
  favor, compruebe el texto que escribe con cuidado. <p>
  Su mensaje se mostrará como un archivo html. Así, si está escribiendo
  desigualdades, por favor ponga un espacio después del signo `&lt;', o
  proteja las desigualdades como fórmulas matemáticas
  (encerrándolas entre el par de paréntesis \( y \) ).</p>
  !exit
!endif

!if bad_message = $error
  $errorhead El mensaje que quería leer no existe en este foro de
  discusión. Por favor, compruebe su petición.
  !exit
!endif

!if erased_message = $error
  $errorhead El mensaje que quería leer ha sido borrado.
  !exit
!endif

!if $error=no_send_right
  $errorhead No tiene autorización para enviar un mensaje a este foro.
  Lo sentimos.
  <p>
  !href cmd=reply&job=list&mlist=.newlist Lista de mensajes.
  </p>
  !exit
!endif

!if $error=email_required
  $errorhead Debe dar su dirección de correo para poder enviar un mensaje
  a este panel.
  <br>
  <b>$wims_name_warning</b>. ¡El servidor verificará esta dirección! Por lo tanto, no
  dé una dirección falsa.
  !set job=compose
  !exit
!endif

!if $error=bad_email
 $errorhead No dió una dirección de correo válida. Por favor,
 corríjala.
 !set job=compose
 !exit
!endif

!if $error=bad_sendcode
  $errorhead Su mensaje no ha sido aceptado porque la clave secreta que
  escribió no es correcta.
  <p>
  Por favor, verifique la dirección de correo que ha dado, pulse en el botón
  `enviar' otra vez, y después espere a que le llegue una NUEVA clave
  secreta por correo electrónico.
  !set job=compose
  !exit
!endif

!if $error=not_owner
  $errorhead Solamente el propietario de un foro de discusión está autorizado a configurarlo.
  !set job=list
  !exit
!endif

!if auth_failure = $error
  $errorhead Fallo de autentificación. <p>
  !set fatal=yes
  !exit
!endif

!msg $error