Subversion Repositories wimsdev

!if $special_parm!=$empty
 !changeto help/$module_language/$special_parm.phtml
!endif

!if $wims_user!=supervisor
 ¶Ô²»Æð, ûÓжԲμÓÕߵİïÖú.
 !tail
 !exit
!endif

!if $wims_read_parm=$empty
ͶƱµÄÄÚÈÝ¿ÉÒÔÊÇ html ¸ñʽµÄÎı¾, ͨ¹ýÂÛ̳ÐÅÏ¢µÄÊֶμÓÒÔÇ¿»¯,
ÔÙ¼ÓÉÏÒÔϵÄÃüÁî. <dl>
<dt><span class="tt wims_code_variable">\menu{ÊÇ,·ñ}</span>
        <dd>Óò˵¥Ñ¡Ôñ.
    </dd>
<dt><span class="tt wims_code_variable">\list{A,B,C,D}</span>
        <dd>ÓÃÊúÖ±µÄ°´Å¥À´Ñ¡Ôñ.
    </dd>
<dt><span class="tt wims_code_variable">\radio{²î, ÖÐ, Á¼, ÓÅ}</span>
        <dd>ÓÃˮƽ°´Å¥À´Ñ¡Ôñ.
    </dd>
<dt><span class="tt wims_code_variable">\checkbox{A,B,C,D}</span>
        <dd>ÓÃˮƽ°´Å¥¶àÖØÑ¡Ôñ.
        </dd>
<dt><span class="tt wims_code_variable">\uservar{vname,val0,val1,...}</span>
        <dd>°Ñ¸Õ²ÅµÄÑ¡Ôñ¼Ç¼ÔڲμÓÕߵĸ÷¸ö±äÁ¿ÖÐ, ±äÁ¿ÃûÊÇ <span class="tt">vname</span>.
Õâ¸ö±äÁ¿µÄĬÈÏÖµÊÇ <span class="tt">val0</span>, Èç¹ûÑ¡ÖеÚÒ»¸öÑ¡Ïî, ÔòÈ¡Öµ <span class="tt">val1</span>,
ÒÔ´ËÀàÍÆ. <br>
ͨ¹ý°Ñ <span class="tt wims_code_variable">\vname</span> ·Åµ½Á·Ï°Ò³»òÊÔ¾íµÄÏÞÖÆÌõ¼þÖÐ,
Õâ¸ö±äÁ¿¿ÉÒÔÓÃÀ´¶¨ÒåÁ·Ï°Ò³»ò¿¼ÊԵĽøÈëÐí¿É.
ÔÚÕâÖÖÇéÐοÉÒÔ¸ø³öÔÊÐíÑ¡ÔñµÄ²Î¼ÓÕßµÄÈËÊýÉÏÏÞ:
ÿ¸öÑ¡Ôñ±ØÐëÒÔÕâ¸öÊý×ÖÆðÊ×, ÔÙ½ÓÒÔ <span class="tt wims_code_words">:</span>
        ÀýÈç,
<pre>
\list{46:Seance 1 at 8.00,
46:Seance 2 at 10.00,
40:Seance 3 at 13.00}
</pre>
Attention cependant, utiliser la même variable technique dans plusieurs questionnaire peut générer des conflits.
        </dd>
<dt><span class="tt wims_code_variable">\textarea</span>
 <dd>×ÔÓÉÊäÈëÎÄ×ÖµÄÇøÓò, ½ö³öÏÖÔÚÄäÃûͶƱ.
 </dd>
<dt><span class="tt wims_code_variable">\inputfield</span>
  <dd>Une zone de texte libre mais limitée à une ligne, utilisable uniquement
    lorsque le vote est anonyme. Les résultats sont classés à des espaces près
    (en développement).</dd>
</dl>

Ò»¸öͶƱ¿ÉÒÔ°üº¬¶à´ï $max_parms ¸öÑ¡Ïî.

!tail
!exit
!endif

!if generalinfo iswordof $wims_read_parm
<ul>
 <li><b>$wims_name_title</b>: ÎÊÌâ±íµÄ±êÌâ.</li>
 <li><b>$wims_name_Type</b>:
  <ul>
   <li><b>$name_anonymous </b>: ÔÚÄäÃûÎÊÌâ±íÀïûÓÐÈËÖªµÀË­»Ø´ðÁËʲô
   (Ä¿Ç°²»¿ÉÄÜ·µ»Ø,
   ÇëË«»÷Äã×Ô¼ºµÄ»Ø´ð.)
</li>
   <li><b>´øµÇ¼ÎļþµÄ$name_trace</b>: ±¾ÀàÐÍÓëÄäÃûÎÊÌâ±íÏàËÆ,
   ²»¹ý¿ÉÒÔ²éÔIJμÓÕßÌṩµÄ»Ø´ð,
   µ«²»ÄÜй¶²Î¼ÓÕßµÄÉí·Ý.</li>
   <li><b>$name_nominative</b>:  ÿ¸ö²Î¼ÓÕߵĻش𶼿ÉÒÔ²éÔÄ
   (ÔÚÕâÖÖÀàÐ͵ÄÎÊÌâ±íÀï²»ÄÜʹÓÃ"×ÔÓɻشð"µÄ¸ñʽ.)</li>
</ul>
 </li>
 <li><b>$wims_name_Status</b>: ÓÐÒÔϼ¸ÖÖ״̬:
     <ul>
      <li><b>$name_0</b>: ÎÊÌâ±í¿ÉÐÞ¸Ä, ²Î¼ÓÕß¿´²»µ½.</li>
      <li><b>$name_1</b>: ÎÊÌâ±í²»¿ÉÐÞ¸Ä, ²Î¼ÓÕß¿ÉÒԻشðÎÊÌâ</li>
      <li><b>$name_2</b>: ÎÊÌâ±í²»¿ÉÐÞ¸Ä, ²Î¼ÓÕß²»ÄܻشðÎÊÌâ </li>
      <li><b>$name_3</b>: ÎÊÌâ±í²»¿ÉÐÞ¸Ä, ²Î¼ÓÕß²»ÄÜ¿´µ½ÎÊÌâ.</li>
     </ul>
 </li>
 <li><b>$name_result</b>: Èç¹û½á¹ûÒѹ«²¼, ²Î¼ÓÕßÔÚͶ¹ýƱºó¾Í¿ÉÒÔ²éѯµ½,
 ·ñÔòÖ»Óа༶µÄ¹ÜÀíÕß¿ÉÒÔ½Ó´¥ÕâЩ½á¹û.
 <li><b>$name_whovote</b>: Èç¹û±¾±í¹«²¼ÁË, °à¼¶µÄ¹ÜÀíÕߺͲμÓÕ߶¼¿ÉÒÔ²éѯµ½
 (Ö»ÒªÓÐ×ã¹»¶àµÄ²Î¼ÓÕßͶÁËƱ),
 ·ñÔòûÓÐÈËÖªµÀ˭ͶÁËƱ.
</ul>
 !goto guidedmode
!tail
!exit
!endif

!if guidedmode iswordof $wims_read_parm
:guidedmode
¿ÉÒÔÓжàÖÖģʽ :
<ul><li>
  <b>$name_free</b> :
  Äã¿ÉÒÔ×ÔÓɵØʹÓðïÖúÖиø³öµÄÃüÁîÒÔ´´½¨Ò»¸öÎÊÌâ±í.
  </li><li>
!readproc adm/lang/sheetexam.phtml.$lang
  <b>$name_accessvar</b> : ÓÉÕâ¸ö±í¸ñ, ÔÊÐíÄãÔÚʱ¼äÇø¶Î×¢²á.
  ÒÑ´´½¨µÄ¸÷ÖÖ¼¼ÊõÔÊÐíÄã¸öÐÔ»¯¶¨ÒåÈçºÎ½øÈëÁ·Ï°Ò³»ò¿¼ÊÔ.
  Ϊ´Ë, Èç¹ûÄãÒѾ­ÃüÃûËüΪ <span class="tt wims_code_variable">ma_variable</span>,
  ÄÇôµ±±í¸ñÎÊÄãʱ, ÄãÖ»Òª°Ñ <span class="tt wims_code_variable">\ma_variable</span> Ìîдµ½
  Á·Ï°Ò³»ò¿¼ÊԵĶÔÓ¦ÓÚ <span class="tt wims_code_words">$(name_shinfo[6])</span> µÄ¿Õ°×ÇøÓòÀï¾Í¿ÉÒÔÁË.
  </li><li>
  <b>$name_group</b> : Äã¿ÉÒÔ¹¹½¨×é. ½«»áÒªÇóÄãÌṩ±äÁ¿Ãû (ÀýÈçÄã³ÆËüΪ <span class="tt wims_code_variable">ma_variable</span>).
  ÄãÒÔºó¿ÉÒÔÀûÓÃÕâ¸ö±äÁ¿Ãû°´×é·¢Óʼþ,
  ³¢Ê԰༶ÄÚ°´×éµÄ csv Îļþ (<b>ÔÚºóÒ»ÇéÐÎ</b>
  ÒªÇóÄãÒѾ­¶¨ÒåÁ˱äÁ¿ <span class="tt wims_code_variable">var_ma_variable</span>).
  ÆäËüÓ¦ÓÃÉÐÔÚ¿ª·¢ÖÐ.
  </li>
<li>Attention cependant, utiliser la même variable technique dans plusieurs questionnaire peut générer des conflits.</li></ul>

±äÁ¿ÃûÓ¦¸Ã²»Í¬ÓÚ WIMS ÒÑʹÓõıäÁ¿,
(ÀýÈç, ²»ÒªÊ¹Óà <span class="tt wims_code_variable">exam1</span>, ... , <span class="tt wims_code_variable">sheet1</span>, ...,
<span class="tt wims_code_variable">manual1</span>, ...).
<br>
Les modèles <span class="tt wims_code_words">$name_free</span> et <span class="tt wims_code_words">$name_group</span> ne sont pas disponibles lorsque les questionnaires sont partagés avec une autre classe.
!tail
!exit
!endif
!tail