Subversion Repositories wimsdev

C_A     =ËùÓÐÄ£¿é
C_X     =»¥¶¯Ê½Á·Ï°
C_T     =ÔÚÏß¼ÆËãÆ÷
C_R     =ÊýѧÓéÀÖ
C_O     =·ÖÀàÁ·Ï° (OEF)
C_S     =Á·Ï°×÷ÒµÒ³
C_D     =¿Î³ÌºÍ²Î¿¼¹¤¾ß
C_P     =¿ì½Ýµ¯³ö¹¤¾ß
C_F     =ÂÛ̳ÄÚÈÝ

N_browse    =ä¯ÀÀ
N_browsesite    =ä¯ÀÀ±¾ÍøÕ¾
N_manage    =WIMS ÔÚÏßά»¤
N_best      =×î¼ÑÄÚÈÝ
N_new       =ÐÂÔöÄÚÈÝ
N_mirror    =¾µÏóÕ¾
N_forum     =ÂÛ̳
N_pref      =ÉèÖÃ
N_help      =°ïÖú
N_Help      =°ïÖú
N_Search    =ËÑË÷
N_search    =ËÑË÷
N_within    =ÏÞÓÚ
N_clear     =Çå³ý
N_go        =Ö´ÐÐ
N_at        =ÉèÓÚ
N_or        =»ò
N_import    =ÊäÈë
N_Mboard    =ÐÅÏ¢°å

#S_tip       = <b>Ó÷¨Ìáʾ</b>. ÔÚÓÒ±ßÀ¸ÄÚÑ¡¶¨ËÑË÷·¶Î§, °´×ó±ßµÄËÑË÷¼ü¿ÉÏÔʾ±¾·¶Î§ÄÚËùÓпÉʹÓõÄÄ£¿é, °´ÊÜ»¶Ó­³Ì¶ÈÅÅÁÐ. °´`Çå³ý'¼ü¿É·µ»Øµ½´Ë³õʼҳÃæ. ÔÚÖÐÎÄ°æģʽÏÂ, ×ó±ßÀ¸ÄÚÌîдµÄÄÚÈݲ»Æð×÷ÓÃ.

 
V_title     =ÍøÉÏ»¥¶¯Ê½¶à¹¦ÄÜ·þÎñÕ¾
V_cls       =ÐéÄâ°à
V_stu       =ѧÉúÇøÓò
V_sup       =½ÌʦÇøÓò
V_ex        =ʵÀý°à
V_Quit      =Í˳ö
V_Wsup      =¸øÖ÷³Ö½Ìʦ·¢ÐÅ
V_Chpref    =¸Ä±äÉèÖÃ
V_Chpass    =¸ü¸ÄÃÜÂë
V_sh        =×÷ÒµÒ³
V_exam      =¿¼ÊÔÒ³

CR_1        =±àдÎÒ×Ô¼ºµÄ
CR_OEF      =¼òµ¥»¥¶¯Á·Ï°
CR_mod      =¸´ÔÓÄ£¿é

E_doc       =¼¼Êõ˵Ã÷Êé
E_src       =Ô´´úÂë
E_ref       =·´ÏòÁ´½Ó
E_stat      =ʹÓÃͳ¼Æ
E_comp      =±àÒëÓÚ
E_manager   =ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±:

RE_found    =!nosubst ÄãµÄËÑË÷ÕÒµ½ÁË$gotcnt¸ö$tt
RE_nomatch  =!nosubst ûÓÐÕÒµ½·ûºÏÄãËÑË÷ÒªÇóµÄÄÚÈÝ
RE_pop      =!nosubst ÒÔÏÂÊÇ$gotcnt¸ö×îÊÜ»¶Ó­µÄ$tt
RE_pop2     =!nosubst $gotcnt¸ö$tt\
($[$list_start+1] - $[$list_start+$gotcnt])
RE_try      =ÊÔÊÔ

U_greet     =!nosubst ÄãºÃ, $wims_lastname$wims_firstname! »¶Ó­Äã½øÈë\
$supmailÀÏʦÖ÷³ÖµÄ°à¼¶.
U_newmsg    =ÔÚÐÅÏ¢°åÄÚÓÐ$$newmsgcnt¸öÐÂÐÅÏ¢.
U_nosheet   =´Ë°à¼¶Ä¿Ç°Ã»ÓÐ×÷ÒµÒ³Ãæ.\
 ÇëµÈÄãµÄÀÏʦ׼±¸ºÃºóÔÙÀ´²é¿´.
U_assign    =ÕâÊǰ༶µÄ×÷Òµ.
U_expired   =ÒѹýÆÚ
U_done      =ÒÑÍê³É
U_average   =ƽ¾ù
U_Doc       =Îļþ
U_Sheet     =Ò³Ãæ
U_Exam      =¿¼ÊÔ
U_Vote      =ͶƱ
U_myscore   =ÎҵķÖÊý
U_examworking   =<b><font color=red>×¢Òâ.</font></b> ÄãÓÐÒ»¸öÕýÔÚ½øÐÐÖеĿ¼ÊÔ.
U_examdouble    =´ËʱÄã²»ÄÜ´Ó±ðµÄµØ·½½ÓÈë.
U_examcont  =¼ÌÐø¸Ã¿¼ÊÔ.
U_oclass    =ÆäËü°à¼¶
U_Back      =·µ»Ø
U_account   =ÎÒµÄÕÊ»§
U_Docstatus = ¼È²»ÄܶÁÒ²²»ÄÜд,ÄܶÁ²»ÄÜд,ÄܶÁÄÜд
U_gotoclass1    =×÷Ϊ²Î¼ÓÕß½øÈë°à¼¶:
U_gotoclass3    =×÷ΪÖ÷³Ö½Ìʦ½øÈë°à¼¶:
U_gotoclass =   ½øÈëÄãÕýÔÚ¹¤×÷µÄ°à¼¶:
U_inscription1  =   µÇ¼µ½Ò»¸öÔÚÔËÐеİ༶:
U_inscription2  =   µÇ¼µ½ÁíÒ»°à¼¶.
U_clickhere =   µã»÷ÕâÀï
U_supervise =   ×÷ΪÖ÷³Ö½Ìʦ½øÈëÒ»¸ö·Ö°à.
U_creatclass    =   ´´½¨Ðµķְà.

SU_greet    =!nosubst ÄãºÃ, $wims_supervisor!\
 »¶Ó­½øÈëÄãµÄ°à¼¶µÄά»¤Ò³Ãæ.
SU_Bhome    =»Øµ½Ö÷³Ö½ÌʦµÄÖ÷Ò³
SU_log      =Ö÷³Ö½ÌʦµÇ¼
SU_exp1     =Ëü½«ÓÚ
SU_exp2     =µ½ÆÚ
SU_Uprep    =ÕýÔÚ×¼±¸ÖÐ
SU_Ac       =ÒѼ¤»î
SU_Ex       =ÒѹýÆÚ
SU_Hi       =¹ýÆÚÇÒÒþ²Ø
SU_nosheet  =ÄãµÄ°à¼¶»¹Ã»ÓÐ×ÊÔ´.
SU_shlist   =ÒÑÓÐ×ÊÔ´
SU_shno     =񅧏
SU_shti     =±êÌâ
SU_shst     =״̬
SU_Howsh    =ÔõÑù½«Á·Ï°¼Óµ½×÷ÒµÒ³ÖÐ
SU_classexo =ÄãËù´´µÄ°àÉÏÁ·Ï°
SU_Gateway  =½á¹¹¹ÜÀí
SU_Bprogram=Back to the program

SE_list     =²Î¼ÓÕß¼°ÆÀ·Ö
SE_part     =²Î¼ÓÕß¿´µ½µÄ°à¼¶Ö÷Ò³
SE_mod      =ÿÈÕÐÅÏ¢
SE_config   =ÅäÖÃ/ά»¤
SE_secu     =°²È«¹ÜÀí

ADD_1       =Ôö¼ÓÒ»¸öеÄ
ADD_doc     =Îļþ
ADD_sheet   =×÷ÒµÒ³
ADD_exam    =¿¼ÊÔÒ³
ADD_exo     =Á·Ï°
ADD_vote    =ͶƱ
ADD_class   =°à¼¶
ADD_2       =   
ADD_3       =Ìí¼ÓÒ»¸ö

CL_Names    =Ä꼶,°à¼¶,¼Æ»®,¿Î³Ì,¿ç°à¿Î³Ì
CL_Test     =²âÊÔÇøÓò
CL_otherNames=Other $(CL_Names[2]),$(CL_Names[3]),$(CL_Names[4]) of the class

ER_expression   = <b>¾¯¸æ.</b> ÄãÊÇ·ñÔÚËÑË÷Êýѧ±í´ïʽ?\
ÔÚÕâÀï²»¿ÉÒÔÕâÑù×ö.

!if $wims_supertype=4
 U_oclass   =¸Ä±äÇøÓò
!else
 U_oclass   =ÆäËü°à¼¶
!endif