Subversion Repositories wimsdev

n_access=Accés
n_authorhelp=Ajuda als autors
n_begin=Crear la primera pàgina
n_blocklist=Llista dels blocs del document
n_blockpreview=Previsualització del bloc
n_by=per
n_choosedocument=Tria el document i l'acció
n_close=Tancar
n_codechange=Canviar el codi d'accés
n_codedoc=Codi d'accés
n_copyright2=Tots els drets reservats per l'autor
n_create=Crear
n_create2=Crea'l
n_creation=Creació d'un document
n_file=Dipòsit de fitxers
n_foldout=Detalls amagats
n_formatted=Formatat
n_freespace1=Espai total disponible al disc:
n_freespace2=Espai lliure:
n_giveup=Abandonar els canvis
n_header=Capçalera
n_help2=Aquí teniu l'ajuda
n_helpclose=Ara podeu tancar aquesta finestra d'ajuda.
n_lastmod=Darrera modif.
n_mainedit=Editar la pàgina d'entrada
n_nocontent=Aquest document encara no té contingut.
n_nonavailable=[no-disponible]
n_notitle=Sense títol
n_number=Número
n_open=Obrir
n_otherblocks=Altres blocs
n_preview=Previsualitzar
n_properties=Propietats del document
n_read=Llegir
n_source=Codi font dels exercicis de la pàgina
n_source0= Codi font
n_sourcedoc= Font del document
n_unknown=Activitat desconeguda
n_lastpage=Tornar al bloc

!set name_noncreate=!nosubst The block <tt>$block</tt> is not yet created.
!set name_noread= This page is not yet readable. Come back later!
!set name_expired=This page is expired. It is no longer readable. Sorry!
!set name_src=Document source
!set name_noncreate2=!nosubst The block <tt>$titb</tt> of this document is not yet created.
!set name_noexercise=There is no exercise data in this page.
!set name_exercise=Here are the exercises of this page under worksheet format. You can use cut and paste to insert them
!set name_sheet1= into a sheet of your choice of your class.
!set name_sheet2=into a sheet of a virtual class under your responsability.

!set name_file=Insérer un fichier texte
!set name_compose=Composition en ligne
!set name_blockcreation=Création du bloc <tt>$block</tt>.
!set name_blockedition=Edition du bloc <tt>$block</tt>.