Subversion Repositories wimsdev

!! read also by modules/adm/class/config

!distribute line Désolé, aucun exercice n'est disponible dans ce module pour l'instant. Revenez plus tard !\
  Ce module contient en ce moment un seul exercice\
  Versuchen Sie ihn.\
  Choisissez les exercices\
  Exercices contenant\
  Une série aura\
  Niveau de sévérité\
  Chronometer\
  secondes\
  Nombre de réponses affichées dans les QCM\
  Give solution\
  Give feedback\
  Paramétrage simplifié\
  Backup to simplified menu\
  Paramétrage expert\
  Die Titel mit dem Wort auswählen\
  Übungen\
  Set-up\
  General parameters\
  Specific set-up for this module\
  General setup\
  Set-up for the analysis of answers\
  Set-up for the helps\
  Select all exercices containing\
  function\
into name_noexercise,name_oneexercise,name_tryit,name_chooseexo,name_exercisescontaining,name_oneserie,\
    name_levelseverity,name_chrono,name_secondes,name_qcmanswer,name_solutiongiven,name_feedgiven,\
    name_simplifiedmenu,name_simplifiedmenu_back,name_expertmenu,name_select,name_exercises,name_menu,name_general_parms,name_module_setup,\
    name_general_setup,name_score_setup,name_help_setup,name_select_auto,name_select_placeholder

!set name_qcmanswer_help=Each question will display this maximum choices.

!distribute lines Score calculation in a multiquestion exercise\
Arithmetic mean, Penalty for errors, Strong penalty for errors\
Score calculation in a series of exercises\
only if you choose a series containing at least two exercises\
Arithmetic mean, Penalty for errors, Strong penalty for errors\
Penalty for bad precision\
Sometimes\
into name_expower,name_prompt_expower, name_sepower,name_warning_pow,\
name_prompt_sepower, name_precweight,name_sometimes

!set name_warning_expower=Arithmetic mean of scores obtained for each question to the power \
  of the selected number.

!set name_warning_sepower=Arithmetic mean of scores obtained for each question to the power \
  of the selected number.

!set name_datamodule=This module needs the data module <span class="tt">$module_data</span> \
   which is not installed on this server. If you whish to use it, \
   you should ask the site maintainer to install it.

!set name_choice=Niemals,Immer
!set name_qcm=QCM (only for some exercise types)
!set name_choice_check=Toujours afficher une bonne réponse dans les QCM,\
     Pénalité pour mauvaise réponse dans les QCM.,\
     Die gute Antwort geben.,\
     Permettre les indications (si disponibles).

!set name_aleaseries= Propose the exercises of the series in order.
!set name_remarkintro1=Après avoir choisi un ou plusieurs exercices, cliquez sur \
<a class="wims_button disabled inline" href="#oef_intro_launch">$wims_name_work</a>. Les exercices proposés seront pris aléatoirement parmi \
     vos choix (ou parmi tous les exercices disponibles si votre choix est vide).
!set name_defserie=A series of exercises corresponds to the work that needs to be done before\
  getting a grade.

!distribute lines Maximum d'essais avec la même version de la série d'exercices\
  Nombre maximal d'essais comptabilisés\
into name_seedrepeat,name_exotrymax

!set name_help_seedrepeat=Sélectionner un nombre n plus grand que 1 permet d'éviter\
  que les données aléatoires de la série d'exercices ne changent lors d'un nouvel essai :\
  ces données ne varieront qu'en cas de bonne réponse ou après n essais sur cette série.

!set name_help_givegood= Lorsque le nombre maximal d'essais autorisés sur une même version\
  de la série d'exercices est au moins égal à 2, la bonne réponse s'affiche au dernier essai\
  sur cette version (sauf si <span class="tt">$(name_choice[1])</span> a été sélectionné).\
  <br />Certains exercices peuvent aussi proposer une indication, un feedback ou une solution.\

!set name_tries=or after the study of, versions of the series of exercices

!if * isin $titlelist
  !set name_remarkintro2= Les exercices marqués par un * sont en général plus difficiles que les autres.
!endif
!!leave on one line
!set name_remarkintro3=Vous pouvez mettre deux nombres dans le chronomètre, séparés par des virgules sans espaces, le deuxième étant plus grand que le premier. Le premier nombre représente le temps (en secondes) déclenchant la réduction du score, le second représente le temps à partir duquel le score sera 0.


!set name_remarkseverity= Here is a table showing the correspondence \
between severity levels (simplified menu) and different settings (expert menu).

!set name_remarkallexo=!nosubst I you use the link\
<span class="wims_button disabled inline">$wims_name_addallexo</span>,\
you will be asked later for settings.

!set name_remarkorder1=The order is by default the order you see in the list. \
It is only relevant if the number of selected exercises equals the number \
of exercises in the series.

!set name_remarkorder2=You may later change this order after insertion in a worksheet.

!set name_help_precweight=The smaller the number, the harsher the penalty.

!set name_examplepenality=Exemple : tableaux donnant le calcul du score pour un exercice comportant\
 plusieurs questions de même importance en fonction du nombre de mauvaises réponses\
 et du poids de pénalisation choisi.

!set name_example1=!nosubst Exercise with $tmp_n questions <br/>Score
!set name_entete1=Coefficient for extra penalty
!set name_entete2=mistake(s)

!set name_warning_levelseverity=Cliquer sur <span class="wims_button disabled inline">$name_expertmenu</span> pour plus de détails.