Subversion Repositories wimsdev

!distribute item scegliere, non so, nessuna risposta è esatta,\
        la risposta esatta è, le risposte esatte sono\
        into ch_choose, ch_noidea, ch_none, ch_good1, ch_goodn

name_badsize=(La risposta data non ha neppure le dimensioni esatte.)
name_empty=La risposta è incompleta.
name_exo=Esercizio
name_sorry=spiacente
name_noprint=Non-stampabile
name_print=Versione stampabile
name_send=Send
name_sendanswer=Invia la risposta
name_enterreply= Inserire la risposta
name_correctreply=<b>Correggere</b> la risposta:
name_step=step
name_remark=<b>Nota.</b> Scegliete 'nessuna risposta esatta', se ritenete che \
 nessuna delle risposte indicate sia esatta.
name_answeranalysis=Analisi della risposta
name_Hint=Suggerimento
name_answers=Soluzione
name_answer_i=!nosubstitute Risposta all'esercizio $i
name_Solution=Soluzione.

!!!!

!set name_emptytitle=Questo modulo contiene un gruppo di esercizi. Apparentemete non è\
 stato specificato quale esercizio svolgere. O si è cliccato\
 su un link errato o si tratta di un bug nel sistema.
 
 !distribute line Riprovare\
  Questa sessione ha un limite di tempo.\
  Questo esercizio ha un limite di tempo.\
  Un nuovo esercizio\
  Un'altra sessione\
  Passare all'esercizio successivo\
  (&Egrave; necessario terminare una sessione per ottenere un punteggio.)\
  (Sei stato punito per non aver terminato l'esercizio nel tempo stabilito.)\
  Debug\
  le risposte esatte sono inserite come risposte di default\
  le risposte corrette vanno inserite nei campi delle risposte\
 into name_restart,name_serie_limit,name_exo_limit,name_exo_renew,name_serie_renew,\
  name_serie_nextexo,name_serie_new2,name_penalty,\
  name_devel_mode,name_devel_warning,name_devel_insert
 
!set name_serie_exo=!nosubstitute Questo è l'esercizio numero $[$reply_cnt+1] di una sessione di $qnum esercizi.
!set name_serie_score=!nosubstitute  Avete terminato una sessione di $qnum esercizi, ottenendo un punteggio di \
   $module_score su 10.
!set name_exo_score=!nosubstitute Avete ottenuto un punteggio di $module_score su 10.


!!!!

!if $cmd=intro

!distribute line SSpiacente, questo modulo non contiene ancora esercizi. Riprovate pi&ugrave; tardi.\
 Questo modulo contiene un solo esercizio\
 Provatelo.\
 Selezionare l'esercizio\
 Esercizi che contengono\
 Una sessione contienee\
 Livello di difficoltà\
 Limite di tempo\
 secondi\
 Numero di risposte multiple da cui scegliere\
 Dare la soluzione (se disponibile)\
 Menu semplice\
 Menu esperti\
 Scegli titoli che contengono la parola\
 esercizi\
into name_noexercise,name_oneexercise,name_tryit,name_chooseexo,name_exercisescontaining,name_oneserie,\
name_levelseverity,name_chrono,name_secondes,name_qcmanswer,name_solutiongiven,\
name_simplifiedmenu,name_expertmenu,name_select,name_exercises


!set name_choice=mai,se il punteggio non è massimo,sempre

!set name_choice_check=Le scelte multiple contengono sempre la risposta giusta.,\
  Le risposte sbagliate nelle scelte multiple sono penalizzate.,\
  Mostra la risposta giusta.,\
 Mostra suggerimenti (se disponibili).


!set name_remarkintro1=<b>Nota</b>. Gli esercizi verranno scelti casualmente tra quelli selezionati \
nella lista. Se non si è selezionato alcun esercizio, la scelta varierà tra tutti gli \
esercizi disponibili.

!if * isin $titlelist
!set name_remarkintro2=Gli esercizi contrassegnati da * sono in generale un po' più \
 difficili degli altri.
!endif

!set name_remarkintro3=Come limite di tempo si possono inserire due valori, uno più \
piccolo seguito da uno più grande. In questo caso, quando si raggiunge \
il primo limite il punteggio viene ridotto mentre quando si raggiunge \
il secondo limite, il punteggio viene azzerato.

!endif

!distribute line Spiacente, l'help non è disponibile.\
Spiacente, non c'è alcun suggerimento disponibile.\
into name_warning_help, name_warning_hint