Subversion Repositories wimsdev

 !! read also by modules/adm/class/config

!distribute line Helaas, er is geen enkele oefening beschikbaar op dit moment. Kom later nog eens terug !\
  Deze module bevat op dit moment slechts een enkele oefening\
  Laat zien.\
  Kies de oefening \
  Oefeningen over\
  Een serie heeft\
  Moeilijkheidsgraad\
  Tijdslimiet\
  seconden\
  Het aantal items bij een meerkeuze vraag \
  Geef een uitgewerkte oplossing (mits aanwezig)\
  Feedback\
  Simpel menu\
  Terug naar het simpele menu\
  Expert menu\
  Alleen oefeningen met in de titel het woord \
  oefeningen\
  Oefening configureren\
  General parameters\
  Specifieke instelling voor deze module\
  Algemene instellingen\
  Instellingen voor de antwoord analyse\
  De help-display instellen\
  Selecteer alle oefeningen met zoekterm \
  functie\
into name_noexercise,name_oneexercise,name_tryit,name_chooseexo,name_exercisescontaining,name_oneserie,\
    name_levelseverity,name_chrono,name_secondes,name_qcmanswer,name_solutiongiven,name_feedgiven,\
    name_simplifiedmenu,name_simplifiedmenu_back,name_expertmenu,name_select,name_exercises,name_menu,name_general_parms,name_module_setup,\
    name_general_setup,name_score_setup,name_help_setup,name_select_auto,name_select_placeholder

!set name_qcmanswer_help=Elke vraag geeft dit aantal keuze opties.

!distribute lines Cijfer berekening bij "multi-vraag" oefeningen\
Rekenkundig gemiddelde,Strafpunten bij fouten,Zware strafpunten bij fouten\
Cijfer berekening bij een serie oefeningen\
alleen als gekozen wordt voor een serie met ten minste twee oefeningen\
Rekenkundig gemiddelde,Strafpunten bij fouten,Zware strafpunten bij fouten\
Strafpunten voor onnauwkeurigheid\
Soms\
into name_expower,name_prompt_expower, name_sepower,name_warning_pow,\
name_prompt_sepower, name_precweight,name_sometimes

!set name_warning_expower=Rekenkundig gemiddelde van scores behaald voor elke vraag tot de macht van het geselecteerde getal.

!set name_warning_sepower=Rekenkundig gemiddelde van scores behaald voor elke vraag tot de macht van het geselecteerde getal.

!set name_datamodule=Deze module heeft de data module <span class="tt">$module_data</span> nodig \
 om correct te functioneren.\
 Deze is niet ge&iuml;nstalleerd op deze server.\
 Vraag de systeembeheerder of deze alsnog ge&iuml;nstalleerd kan worden.

!set name_choice=nooit,altijd
!set name_qcm=QCM (only for some exercise types)
!set name_choice_check=Altijd de goede oplossing bij een meerkeuze vraag laten zien,\
  Strafpunten bij een fout antwoord in een meerkeuze vraag.,\
  Laat het goede antwoord zien.,\
  Geef een tip (mits aanwezig).

!set name_aleaseries= Geef de oefeningen in de aangegeven volgorde.
!set name_remarkintro1=Nadat een oefenening is geselecteerd uit de lijst, \
klik op <a class="wims_button disabled inline" href="#oef_intro_launch">$wims_name_work</a>. \
De oefeningen worden willekeurig gekozen uit uw selectie. <br/>\
(of uit alle aanwezige oefeningen als er geen keuze lijst is aangegeven).

!set name_defserie=Het aantal oefeningen dat moet worden afgerond voor dat er een cijfer wordt gegeven.

!set name_tries=of na het bestuderen, versies van serie oefeningen

!distribute lines Maximum aantal pogingen binnen een serie oefeningen \
  Maximum aantal oefenpogingen \
into name_seedrepeat,name_exotrymax

!set name_help_seedrepeat=Het selecteren van een getal n groter dan of gelijk aan 2 voorkomt \
 dat de random gegevens in de oefeneingen niet veranderen tijdens een nieuwe test: \
 deze gegevens zullen alleen veranderen in het geval van correct antwoord of na n tests op deze serie.\
 Voor een reeks oefeningen waarvan de volgorde vast ligt, geeft een getal n groter dan of gelijk aan 1 \
 dezelfde waarden voor de random variabelen die horen bij de verschillende oefeningen van de serie. \

!set name_help_givegood=Wanneer het maximale aantal oefenigen \
in de reeks oefeningen tenminste 2 is, wordt het correcte antwoord getoond na de laatste poging.\
(tenzij <span class = "tt"> $(name_choice[1]) </ span> is geselecteerd. \
<br /> Sommige oefeningen kunnen ook een indicatie, een feedback of een oplossing bieden.\
De instelling om die aan te bieden werkt op een zelfde manier.

!if * isin $titlelist
  !set name_remarkintro2= Oefeningen met een * zijn in't algemeen wat lastiger.
!endif
!!leave on one line
!set name_remarkintro3=Je kunt twee getallen aangeven in de tijdslimiet; een kleinere limiet gevolgd door een wat grotere. In dat geval is eerste getal de score  reductie, die loopt tot 0 als de tweede limiet bereikt is.

!set name_remarkseverity=Hier is de tabel met de verschillende moeilijkheids graden (simpel menu)\
end de andere instellingen (expert menu)

!set name_remarkallexo=!nosubst Als de link\
<span class="wims_button disabled inline">$wims_name_addallexo</span>\
wordt gebruikt, dan kan later de specifieke instellingen worden aangegeven.

!set name_remarkorder1=De standaard volgorde wordt getoond in de lijst.\
Dit is alleen relevant als het aantal geselecteerde oefeningen gelijk is aan het\
aantal oefeningen in de series.

!set name_remarkorder2=Na toevoeging aan het werkblad kan de volgorde worden veranderd.

!set name_help_precweight=Hoe lager het getal, hoe zwaarder de straf.

!set name_examplepenality=Voorbeeld: tabellen met de berekening van de score voor een oefening met \
verschillende vragen van gelijke weging, afhankelijk van het aantal onjuiste antwoorden en de gekozen penalty.

!set name_example1=!nosubst Oefening $tmp_n opgaves <br/>Score
!set name_entete1=Extra cijfer penalty
!set name_entete2=fout(en)

!set name_warning_levelseverity=Klik op Expert Menu voor details.