Subversion Repositories wimsdev

Rev

Rev 12458 | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

  1. !if $lang!=$empty
  2.   !changeto oef/$lang/quizzintro.phtml
  3. !else
  4.   !changeto oef/$module_language/quizzintro.phtml
  5. endif
  6.  
  7. #### perimé
  8. !if $module_language=fr
  9.  Les étudiants peuvent les utiliser comme un outil d'entrainement pour mieux
  10. mémoriser le cours, et les enseignants peuvent les mettre dans une feuille
  11. de travail avec le chronomètre activé, pour exiger de la rapidité des
  12. réponses.
  13.  !exit
  14. !endif
  15.  
  16. !if $module_language=nl
  17. Leerlingen kunnen dit gebruiken als een hulpmiddel om de
  18. lesstof beter te onthouden,
  19. terwijl Leraren ze in een werkblad met een geactiveerde
  20. tijdlimiet kunnen verwerken, om zo de reactiesnelheid te testen
  21.  !exit
  22. !endif
  23.  
  24. !if $module_language=es
  25. Los estudiantes pueden utilizar estos ejercicios como una
  26. herramienta de entrenamiento para memorizar mejor el tema, mientras que
  27. los profesores pueden integrarlos en una hoja de
  28. trabajo con el cronómetro activado, para comprobar la rapidez en las
  29. respuestas.
  30.  !exit
  31. !endif
  32.  
  33. !if $module_language=ca
  34. Els estudiants poden utilitzar aquests exercicis com una
  35. eina d'entrenament per memoritzar millor el tema, mentre que
  36.  els professors poden integrar-los en un full de
  37.  treball amb el cronòmetre activat per comprovar la rapidesa en les
  38.  respostes.
  39.  !exit
  40. !endif
  41.  
  42. !if $module_language=it
  43.  Gli studenti possono utilizzare questi esercizi per allenarsi a
  44. memorizzare meglio la lezione; i docenti possono inserirli in una
  45. esercitazione a tempo, per verificare la prontezza delle risposte.
  46.  !exit
  47. !endif
  48.  
  49. !if $module_language=cn
  50. ѧÉú¿ÉÒÔÀûÓñ¾Ä£¿é×÷Ϊ°ïÖúÀí½âºÍ¼ÇÒä¸ÅÄîµÄ¹¤¾ß,
  51. ½ÌʦÔò¿ÉÒÔ½«Æä×÷ΪÁ·Ï°ÇÒ¼ÓÉÏÊʵ±µÄʱ¼äÏÞÖÆ, ÒÔ²âÊÔѧÉúµÄÊìÁ·³Ì¶È.
  52.   !exit
  53. !endif
  54.  
  55. Students may use them as a training tool for a better memorization of the lesson,
  56. while teachers may put them into a work sheet with activated time limit, so that
  57. proficiency can be tested.
  58.