Rev 12493 | Rev 15692 | Go to most recent revision | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed
!! read also by modules/adm/class/config
!distribute line Oprostite, ta modul trenutno ne vsebuje nobene dostopne vaje. Poskusite kdaj drugiè.\
Ta modul trenutno vsebuje eno samo vajo\
Preizkusite jo.\
Izberite vaje\
Exercises containing\
©tevilo vaj v posameznem nizu naj bo\
Stopnja zahtevnosti\
Èasovna omejitev\
sekund\
©tevilo mo¾nih odgovorov pri vpra¹anjih izbirnega tipa\
Vrni pravilno re¹itev (èe je na voljo)\
Give feedback\
Osnovni meni\
Back to simplified menu\
Raz¹irjeni meni\
Izberi naslove, ki vsebujejo besedo\
exercises\
Set-up\
General parameters\
Specific set-up for this module\
General setup\
Set-up for the analysis of answers\
Set-up for the helps\
Select all exercices containing\
function\
into name_noexercise,name_oneexercise,name_tryit,name_chooseexo,name_exercisescontaining,name_oneserie,\
name_levelseverity,name_chrono,name_secondes,name_qcmanswer,name_solutiongiven,name_feedgiven,\
name_simplifiedmenu,name_simplifiedmenu_back,name_expertmenu,name_select,name_exercises,name_menu,name_general_parms,name_module_setup,\
name_general_setup,name_score_setup,name_help_setup,name_select_auto,name_select_placeholder
!set name_qcmanswer_help=Each question will display this maximum choices.
!distribute lines Score calculation in a multiquestion exercise\
Arithmetic mean, Penalty for errors, Strong penalty for errors\
Score calculation in a series of exercises\
only if you choose a series containing at least two exercises\
Arithmetic mean, Penalty for errors, Strong penalty for errors\
Penalty for bad precision\
Sometimes\
into name_expower,name_prompt_expower, name_sepower,name_warning_pow,\
name_prompt_sepower, name_precweight,name_sometimes
!set name_warning_expower=Arithmetic mean of scores obtained for each question to the power \
of the selected number.
!set name_warning_sepower=Arithmetic mean of scores obtained for each question to the power \
of the selected number.
!set name_datamodule=This module needs the data module <span class="tt">$module_data</span> \
which is not installed on this servor. If you whish to use it, \
you must ask to the site maintener to install it.
!set name_choice=nikoli,èe rezultat ni maksimalen,vedno
!set name_qcm=QCM (only for some exercise types)
!set name_choice_checkVedno je podan pravilen odgovor.,\
Kazen za izbiro napaènih odgovorov.,\
Poka¾i pravilen odgovor.,\
Dovoli namig (èe je pripravljen).
!set name_aleaseries= Propose the exercises of the series in order.
!set name_remarkintro1=After having selected an exercise from the list,\
click on <span class="wims_button disabled inline">$wims_name_work</span>. Niz bo sestavljen iz nakljuènega zaporedja vaj, ki ste jih oznaèili,\
ali med vsemi vajami, èe niste oznaèili nobene.
!set name_defserie=A series of exercises corresponds to the work that needs to be done before\
getting a grade.
!distribute lines Maximum d'essais avec la même version de la série d'exercices\
Nombre maximal d'essais comptabilisés\
into name_seedrepeat,name_exotrymax
!set name_help_seedrepeat=Sélectionner un nombre n plus grand que 1 permet d'éviter\
que les données aléatoires de la série d'exercices ne changent lors d'un nouvel essai :\
ces données ne varieront qu'en cas de bonne réponse ou après n essais sur cette série.
!set name_help_givegood= Lorsque le nombre maximal d'essais autorisés sur une même version\
de la série d'exercices est au moins égal à 2, la bonne réponse s'affiche au dernier essai\
sur cette version (sauf si <span class="tt">$(name_choice[1])</span> a été sélectionné).\
<br />Certains exercices peuvent aussi proposer une indication, un feedback ou une solution.\
!set name_tries=or after the study of, versions of the series of exercices
!if * isin $titlelist
!set name_remarkintro2= Vaje oznaèene z * so obièajno zahtevnej¹e od ostalih.
!endif
!!leave on one line
!set name_remarkintro3=Za èasovno omejitev lahko predpi¹ete tudi dve razlièni vrednosti: najprej manj¹o, nato veèjo. V tem primeru bo prva spro¾ila le odbijanje toèk, èe pa je prese¾ena tudi druga, bo rezultat naloge avtomatsko 0 toèk.
!set name_remarkseverity= Here is a table showing the correspondence \
between severity levels (simplified menu) and different settings (expert menu).
!set name_remarkallexo=!nosubst I you use the link\
<span class="wims_button disabled inline">$wims_name_addallexo</span>,\
you will be asked later for settings.
!set name_remarkorder1=The order is by default the order you see in the list. \
It is only relevant if the number of selected exercises equals the number \
of exercises in the series.
!set name_remarkorder2=You may later change this order after insertion in a worksheet.
!set name_help_precweight=The smaller the number, the harsher the penalty.
!set name_examplepenality=Exemple : tableaux donnant le calcul du score pour un exercice comportant\
plusieurs questions de même importance en fonction du nombre de mauvaises réponses\
et du poids de pénalisation choisi.
!set name_example1=!nosubst Exercise with $tmp_n questions <br/>Score
!set name_entete1=Coefficient for extra penalty
!set name_entete2=mistake(s)
!set name_warning_levelseverity=Cliquer sur Paramétrage expert pour plus de détails.