En lisant http://wimsedu.info/?topic=wims-ssl-haproxy, je réalise que j’ai aussi du fastcgi_param HTTPS on et fastcgi_param SERVER_PROTOCOL https; dans la configuration nginx du backend (en http donc), c’est probablement requis pour que ça fonctionne correctement.