Je pense qu’il faut faire la commande « mail » en tant qu’utilisateur wims plutot que root.

Pour paramétrer l’envoi de mail depuis une machine virtuelle, je pense qu’il faut se tourner vers d’autres forum plus spécialisés dans ce domaine.